comparatilhe

Opificio Golinelli, Bolonha: em concerto Bartholomäus Traubeck, o alemão que toca madeira

Transformando os anéis de crescimento de uma árvore em música. Sem a agulha da vitrola e os vinis, mas com a ajuda de uma microcâmera e um software que traduz o grão natural em sons de piano: Bartholomäus Traubeck no sábado, 5 de dezembro, em concerto na cidadela do conhecimento e da cultura da Fundação Golinelli em Bolonha

Opificio Golinelli, Bolonha: em concerto Bartholomäus Traubeck, o alemão que toca madeira

Pela primeira vez na Emilia-Romagna, Bartolomeu Traubeck  apresentará as sete faixas de seus vinis de madeira, reunidas no álbum Anos, num DJ set que irá alternar música e performance.

O jovem de 5 anos de Munique, ativo na Europa e além, está explorando as relações entre os sons com suas performances, gerando instalações musicais que vivem e crescem além de sua mão. Assim, o artista criou um instrumento capaz de ler os círculos de uma árvore e associá-los aos sons de um piano, deixando à máquina a tarefa de interpretar as árvores e originar sons e atmosferas. Inspirado na capa de um álbum do grupo americano Jurassic XNUMX, onde a agulha de uma vitrola repousava em cima de um tronco, Traubeck substituiu a agulha por uma microcâmera e uma luz de LED que lia a imagem dos anéis de crescimento, a distância, a espessura, o grão. Um programa interpreta os dados e os associa a uma escala de piano, dando vida à música. Abeto, freixo, carvalho, bordo, amieiro, nogueira e faia, cada árvore tem a sua própria forma, a sua marca no disco, os seus anos. Anos recolhe o som das sete árvores e capta também o seu tempo decorrido, no crescimento dos seus anéis. Bartholomäus Traubeck não só tocará as suas faixas como mostrará a génese da obra num concerto-performance.

O show do DJ alemão faz parte das comemorações do Dia Nacional da Árvore. PARA Fábrica, das 17h às 18.30hXNUMX, também haverá uma oficina para crianças de 6 a 13 anos para aprender mais sobre a história das árvores e decorá-las em antecipação ao Natal.

biografia

Bartholomäus Traubeck, nascido em Munique em 1987, é um mídia e artista de som e vive e trabalha entre Viena e Munique. Ele estudou MultimediaArt em Salzburg e Comunicação Visual na Arts University of Linz. Ele recebeu inúmeros prêmios, incluindo o Media Art Award em Salzburg, uma menção honrosa para música digital e arte sonora da Ars Electronica e o Prêmio Especial da Província Autônoma de Bozen-Bolzano 2012 (Prêmio KunstArt). Suas obras são exibidas internacionalmente, em museus e instituições como o Tokyo Museum of Contemporary Art, o Peabody Essex Museum em Massachusetts, o Salzburg Museum of Modern Art e o Merano Arte.

O disco

“Years” é uma plataforma giratória modificada que gera música a partir dos anéis de crescimento de uma árvore. É uma obra semi-interativa que pode ser usada como um toca-discos. Em vez de uma agulha, ele usa uma câmara de lente microscópica que examina a superfície de um disco de madeira, enquanto o braço do toca-discos se move lentamente para dentro da seção transversal. Os círculos são analisados ​​quanto à espessura, solidez e taxa de crescimento. Para traduzir tudo em música, os dados são mapeados para uma escala de notas tocadas por um piano, cujas amostras são tocadas com base nos dados de entrada. A música surge do conjunto de regras do programa, mas o conjunto de regras é interpretado de forma diferente para cada árvore. Um abeto de crescimento rápido com bastante espaço entre os anéis terá um som mais minimalista e calmo do que um freixo, que possui uma seção transversal complexa e fina, resultando em uma composição alta e eclética. É um carro Feito pelo homem projetado para dar sentido a um padrão natural. Através de “Years” o tempo que a árvore levou para crescer é condensado em uma pequena peça musical. Ao compará-lo com um disco de vinil, torna-se perceptível a diferença entre o tempo como quantidade objetiva e como tempo vivido (ou como experiência do tempo).

Entrada 10 euros: aperitivo (18.45h19.30) e concerto (XNUMXhXNUMX)

Reserva obrigatória: www.fondazionegolinelli.it, http://traubeck.com/

Comente