comparatilhe

Saudação de Napolitano: uma mensagem de confiança aos italianos

O presidente: "Vou embora, minha idade traz limitações cada vez maiores" - Um quadro de luzes e sombras: do desemprego à corrupção, mas também de progressos e dos quais os italianos se orgulham - O apelo por reformas e uma exortação a não t let go: "Vamos dar tudo de nós"

Saudação de Napolitano: uma mensagem de confiança aos italianos

Uma mensagem de confiança, um apelo a ser feito coraggio para enfrentar a última parte do caminho que ainda falta percorrer para finalmente sair da mais longa crise económica do pós-guerra e concluir as reformas que, de qualquer modo, foram iniciadas. “Para todos os italianos” Giorgio Napolitano enviou a ela sua saudação de fim de ano esta noite.

 Uma saudação "especial e um pouco diferente do passado" porque, como ele mesmo diz, "estou prestes a deixar meu emprego". O presidente não indica data para seu agora renúncia iminente (depois de 13 de janeiro, quando a Itália encerra o semestre no comando da Europa), mas diz claramente que acredito que não posso mais continuar”. E assim a sua saudação de fim de ano torna-se uma despedida depois de quase dois anos desde que foi obrigado, pelo bloco substancial resultante das eleições, a aceitar um segundo emprego que até então rejeitara decisivamente.

De lá para cá muitas coisas mudaram e o presidente presta contas, como já fez várias vezes nos últimos tempos, da melhorias feitas pela Itália quer a nível económico, quer a nível da estabilidade política e das reformas. Reformas sobre as quais, lembrou pouco antes do Natal, é permitido "discutir, mas não distorcer". O orçamento é positivo em muitos aspectos, diz Napolitano, tendo em conta a recuperação da economia em curso sério e com muito menos fibrilação política do que no passado recente. A Itália está em melhor forma do que há dois anos, mas nem todos os problemas foram completamente resolvidos ainda: as "patologias" a combater são sobretudo o desemprego e a corrupção. “Precisamos limpar a podridão corrosiva de nossa sociedade”, diz o presidente.

E é para aqui que Napolitano é enviado para “não ceder ao desânimo, ao medo da desconfiança”. E para dar substância a este convite, recorda "alguns italianos de quem se orgulhar", como Fabiola Gianotti chamada para dirigir Cerne ou Samantha Cristoforetti ou Fabrizio, o médico infectado com ebola em Serra Leoa. Todos os exemplos “para se orgulhar”. “Vamos dar tudo” é o apelo que o presidente dirige aos italianos. Aproveitando em pontos fortes: jovens, investigação, empreendedorismo inovador. Uma mistura apoiada por reformas adequado pode realmente relançar a Itália e fazê-la ganhar o tiro necessário. “O tema das reformas necessárias para determinar as condições adequadas para o desenvolvimento dos investimentos, a criação de novos postos de trabalho, a maior produtividade e competitividade das nossas economias – disse há dias na sua saudação às instituições – mas agora assumiu contornos precisos, uma 'larga articulação de concreto'. E neste sentido devemos considerar o programa de reformas focalizado pelo presidente Renzi e seu governo. Reformas nas quais cada força política pudesse se medir, sem pré-condições e em termos de comparação entre visões e abordagens seriamente sustentáveis. É um programa vasto, a estender-se ao longo do tempo global que o próprio governo quis atribuir-se: mas que deu uma noção de que a mudança tornou-se indispensável, e não mais evitável ou adiável".

É hora de me despedir, depois de 9 anos no Quirinale, e agradecer a todos os italianos de quem recebi apoio e carinho pessoal”.

Comente