comparte

China, todos al cine sin censura... o no?

El organismo estatal de control de prensa, radio, cine y televisión emitió ayer un comunicado en el que notifica que las películas que traten "temas generales" ya no necesitarán ser controladas -con esmerada atención- por las autoridades.

China, todos al cine sin censura... o no?

Parece que la floreciente industria cinematográfica china, la segunda más grande del mundo detrás de la colosal máquina cinematográfica estadounidense, ahora se beneficiará de mayores grados de libertad, gracias a una relajación de las restricciones impuestas por la censura. El organismo estatal de control de prensa, radio, cine y televisión emitió ayer un comunicado en el que notifica que las películas que traten "temas generales" ya no necesitarán ser controladas -con esmerada atención- por las autoridades. 

Los productores de tales películas solo deberán publicar un resumen de la trama de la película en el sitio web de la administración, en lugar de examinar todo el guión para obtener el permiso para comenzar a filmar. Las películas sobre "temas generales" se oponen a las de "temas significativos". Las películas que tratan los siguientes temas se consideran "significativas": religión, relaciones entre grupos étnicos, asuntos militares, diplomacia, fuerzas policiales, sistema judicial, eventos históricos. Para este tipo de películas, sigue siendo obligatorio entregar el texto completo del guión a los funcionarios de la administración. La ventaja sería, por tanto, "significativa" sólo para aquella parte de las producciones cinematográficas cuyos temas no chocan con las verdades del régimen. 

Pero incluso en este caso, el problema, eliminado aguas arriba, podría reaparecer aguas abajo. Después del rodaje, de hecho, la película debe recibir la aprobación oficial antes de ser estrenada en los cines. Según el director Zhang Qi, "para muchos productores, este sistema podría resultar aún más desventajoso: de hecho, las autoridades podrían negarles el permiso para distribuir la película cuando ya está terminada, y todos entienden fácilmente que es mucho más oneroso". editar una película hermosa 'y listo que un guión'.


Archivos adjuntos: China Daily

Revisión