Cada vez que se publica un libro en Italia sobre territorios devastados por los desechos y el tráfico ilegal, es fácil comparar Gomorra, el bestseller de Roberto Saviano en 2006. En las narrativas que siguen a ese trabajo, buscamos conexiones, estereotipos, ejemplos de realidades comprometidas. El tema de fondo sigue siendo la degradación social y humana como efecto de la violencia en los territorios. Algo de lo que se ha hablado mucho, incluso antes de Gomorra pero a menudo con frustración.
"Cronache da Ferroponte", tercer libro del escritor napolitano Aniello Milo publicado por bookabook, no imita a Gomorra. No tiene la ambición, ni el deseo. Di sí de la campana de la Tierra de los Fuegos, desafortunada por la voluntad de los hombres, pero sobre todo habla de la arrogancia y satisfacción de sus habitantes. Sereno y nada combativo frente a prácticas generalmente consideradas inapropiadas.
En Ferroponte están los patrones, los afiliados, el dinero ilegal generado por la devastación territorial. Productos de una combinación de, por así decirlo, factores modernos. La riqueza muchas veces no tiene matriz y sale en el libro. Cuenta un proceso largo y gradual, a través de historias de vida y abuso. Ferroponte es el lugar imaginario donde el negocio del mal ambiente suple muchas necesidades. Los hombres se convirtieron en sirvientes. La razón por la que teje radica en el oscuro vórtice de una fuerza maligna que, además de –si no junto con– el crimen ambiental genera políticos torcidos y torpes. Postulantes que piden votos, fidelidad y obediencia, en lugar de referirse a las nobles tradiciones de la Caserta Terra di Lavoro.
Milo muestra personajes inquietantes, a su manera imbuidos de humanidad y moral. Pero la vida está toda marcada por dramas colectivos, por una "enfermedad mortal" que contamina y mata. En la práctica, tumores generalizados -ni que decir- causados por el misterioso tráfico de tierras otrora envidiadas por su fertilidad. Hay mal aire para esos desechos "derramados y luego tapados que fermentan en misteriosas enfermedades y venenosas miasmas nocturnas". Pretendemos no saber por qué la rueda del bienestar tiene que girar entre lujos, rumores, falsos moralismos. Al final, nadie tiene más poder que la muerte en Ferroponte. A “chalotes, sfurtuna negra” escribe Milo, pero que nos lleva directamente a la infelicidad de quienes viven realmente en las Tierras de los Fuegos.
