Small Island Big Song vs Mudança Climática: entrevista com Tim Cole e Bao Bao

Pequena Ilha Grande Canção é um projeto cultural e ambiental, criado pelo produtor musical australiano Tim Cole e sua esposa Bao Bao. Possui mais de cem músicos aborígenes em 16 nações insulares dos oceanos Pacífico e Índico, a fim de moldar uma declaração musical contemporânea de uma região na linha de frente dos desafios culturais e ambientais. o álbum foi gravado e dobrado na Nature, no terreno de custódia dos artistas. Em suma, é um lançamento de música de comércio justo.

Tim Cole und seine Frau Bao Bao depois de trabalhar em um estúdio de gravação aborígine decidiram fazer a seguir algo de valor com suas vidas. Eles reuniram um grupo de músicos diretamente afetados pela ameaça do aquecimento global e das mudanças climáticas, pessoas que fazem suas próprias pátrias de Pequenas Ilhas espalhadas pelo Oceano: do Havaí a Taiwan, de Rapa Nui (Ilha de Páscoa) a Madagascar.

Graças à Cultura e à Música, esperam sensibilizar para as graves questões ambientais que estão afetando diretamente os membros da banda Small Island Big Song e suas famílias. Alguns dos músicos viajam pelo mundo com Tim Cole e Bao Bao; esses artistas desejam contar a todos o que está acontecendo e o que estão experimentando em primeira mão em suas nações insulares.

Esta é a entrevista concedida por Tim Cole e Bao Bao para PRIMEIRO Art.

Por que você criou esse projeto e do que se trata?

Tim Cole: “Bao Bao e eu estávamos trabalhando em um estúdio de gravação aborígine na Austrália, no final do contrato, estávamos procurando fazer um projeto em conjunto com um significado mais profundo e valioso para ele. O último trabalho que tive no estúdio de gravação aborígine foi gravar músicas tradicionais. De repente, tive o sonho de sair por terra e gravar essas músicas.

eu queria criar um Canção de músicas passadas de geração em geração como ferramenta de transferência de conhecimento: ensinando estrutura social e como viajar dentro da terra. Se você conhecesse todo o Songline você poderia “cantar basicamente a terra”, é como a matemática da terra. Então, quando ouvimos sobre o lixo chegando a pequenos paraísos perdidos nos oceanos, pensei que o que quer que fizéssemos, deveria resolver esse problema.”

Bao Bao: "O Relatório IPCC está nos alertando sobre as mudanças climáticas. No Oceano Pacífico, sinais claros de aumento do nível do mar podem ser testemunhados, não é como o ilhas desses músicos estão indo para debaixo d'água, mas eles vão ser habitáveis porque as pessoas não podem cultivar suas plantações e a água salgada está entrando em seu sistema de beber; muitas das nações insulares tiveram que se mudar por causa disso.”

Tim Cole: “Queríamos criar um projeto que falasse sobre questões ambientais, mas não apenas na superfície, pretendemos chamar a atenção para essas questões com meios culturais, gravando música nesses ambientes preciosos. Já existem muitos documentários falando sobre isso por aí, mas claramente estamos perdendo a vontade de agir, então realmente esperamos que nosso projeto seja algo que conecte as pessoas ao coração com narrativas culturais.

Trouxemos 12 músicos no ano passado para a Europa daquela vasta região, para fazer as pessoas perceberem que tudo isso que está acontecendo muito longe afeta todo o nosso planeta. Suas terras natais estão tão distantes nos oceanos, embora metaforicamente todos vivamos nesta pequena Ilha, nesta nossa Terra; viemos aqui para a Europa para celebrar este planeta e celebrar essas culturas antigas incrivelmente valiosas.

Nossa mensagem ao viajar por essas ilhas remotas é que os oceanos não se separam, há apenas Um Oceano tocando todas as margens. Em última análise, o que me impressionou sobre a mudança climática é pensar que os primeiros a serem perseguidos são os que durante séculos viveram de forma sustentável numa pequena ilha, e no final todos nós temos que tentar viver de forma sustentável nesta pequena ilha da Terra.”

Foi difícil encontrar os membros da banda? Quão longe você viajou?

Tim Cole: “Quando eu e Bao Bao tivemos a ideia deste projeto, morávamos na Austrália Central. eu fui pessoalmente trabalhando na indústria da música por 30 anos então eu já tinha algum contexto, e quando pensamos em viajar nesta vasta região, através do Oceano Índico e Pacífico, percebi que meu contexto não chegava tão longe.

Então começamos o projeto com apenas um pequeno número de pessoas que eu conhecia e que foi crescendo durante a viagem. Depois de ir a este grande festival, Festival de Artes e Cultura do Pacífico, conhecemos um grande número de músicos aborígines do Havaí, da Nova Zelândia, e esse foi o começo. No final, continuamos viajando de pequena ilha para pequena ilha por cerca de 3 anos.”

Você pode nos contar mais sobre os músicos do Small Island Big Song? Não tem banda fixa, certo?

Tim Cole: “Músicos para este projeto vêm e vão e todos juntos temos 33 artistas de destaque, artistas de perfil com carreiras que contribuíram para o álbum, depois há os mais velhos, grupos comunitários que se juntam apenas como músicos convidados porque não queremos puxá-los para a indústria da música. Queremos trazer conosco em turnê em shows e festivais apenas aqueles que estão dispostos a deixar suas terras natais e abraçar uma jornada tão estressante.”

Como uma música para este projeto é criada? E não há um idioma principal para cantar, correto?

Tim Cole: “Bem, como produtor musical eu não toco música, mas estou constantemente cercado por músicos, então nossa abordagem foi ir para suas terras natais e gravar essas músicas que representam sua herança, levando-os a lugares que tenham significado para eles. As canções ressoam poderosamente com o lugar: gravadas na natureza, tocadas com os instrumentos que pertencem àquele lugar, na linguagem que cresceu daquele lugar.

Os músicos de Small Island Big Song carregam linhagens musicais que remontam ao sopro de sua terra, todos eles cantam em suas próprias línguas nativas que todos têm elementos deste grande grupo linguístico chamado Austrália, que acaba voltando para Taiwan.”

E os acontecimentos futuros? Há um passeio em mente?

Tim Cole: “Nosso objetivo agora é trazer em turnê o grupo de músicos que veio tocar no Festival de Rudolstadt Na Alemanha, já estivemos na América do Norte, já passamos pela Ásia, finalmente chegamos à Europa. Nosso objetivo no próximo ano é trazer esses músicos de volta para suas ilhas e mais lugares da região, gravar músicas enquanto estivermos lá como um grupo desta vez, nos guiar para uma relação com a natureza através das narrativas musicais tradicionais e trabalhar esse material aos grandes festivais mundiais.”

Como todos esses músicos se prepararam para tocar juntos no Rudolstadt Festival na Alemanha?

Bao Bao: “É a segunda vez que voltamos para a Europa, o staff do festival foi muito gentil, nos deu 4 dias a mais para chegarmos mais cedo e reunir todo mundo e ensaiar. A maioria das bandas ensaiava em casa e depois saía em turnê, mas para nós a turnê é como a forma como podemos nos reunir com essa família de músicos espalhados pelo oceano, e alcançar todos os membros da banda novamente porque todos vêm de diferentes lugares distantes.

Acho que fazer turnê para nós tem outro nível, só me lembro do tempo antes do nosso primeiro show: tínhamos 5 músicos, todos vindos de ilhas diferentes, nem todos falavam inglês, mas todos se sentaram em círculo e começaram a contar de um a dez em suas diferentes línguas indígenas enquanto se olham. fazendo saber eles perceberam compartilhar a mesma forma de chamar esses números, e que também muitas palavras comuns foram ditas da mesma forma, assim como os nomes de muitos instrumentos musicais.

Esse foi o momento mais especial para nós. Desta vez, temos 9 músicos vindos de 7 nações insulares diferentes; todos os dias os membros da banda conversam entre si descobrindo palavras mais comuns entre seus diferentes idiomas: agora dizemos que aqui é Taiwan, aqui é Nova Zelândia, aqui é Havaí, mas essas fronteiras foram traçadas apenas pelas nações colonizadoras, havia outra história antes disso, eles eram uma população. Essa é outra história que esperamos contar.”