La revisão, editado por Francesca Ghedini na Scuderie del Quirinale em Roma e intitulado “Ovídio. Amor, mitos e outras histórias” é das mais requintadas de que me lembro, a escolha das diferentes linguagens envolve-nos desde as primeiras salas e transporta-nos para um mundo cheio de beleza. São 250 obras de 80 museus e instituições públicas, incluindo obras-primas de grandes museus como o Museu Arqueológico de Nápoles, o Uffizi de Florença, a National Gallery de Londres, o Louvre de Paris e preciosos manuscritos do acervo da biblioteca de Gout na Alemanha , a Marciana em Veneza ou a Biblioteca Real em Copenhague.
Uma espécie de relato da vida do poeta e da sua difícil relação com o imperador Augusto que o exilou nas margens do Mar Negro, e assim Sala per Sala, o visitante é acolhido pelos temas mais queridos escritos pelo poeta, da perspectiva do olhar sobre mundo femininoensinado por ele sobre as técnicas de sedução, um contraste entre a digna severidade de do funcionários do principado com brilhante e sensual figuras que animam os versos das Metamorfoses.
As divindades de Pantheon (Vênus, Apolo, Diana, Júpiter) tornam-se vítimas do amor no mundo ovidiano o arquitetos de vinganças violentas e punições atrozes, como na trágica história de Niobe, filha de Tântalo, forçado a ver morto seus próprios filhos, que está em exposição representado de esculturas de unou extraordinário recentemente descoberto grupo de estátuas.
O encanto dos afrescos de Pompéia nas paredes está em perfeita harmonia com os textos antigos presentes. Enquanto obras pictóricas como a "Vênus pudica" de Botticelli só podem atrair o olhar do visitante.
E, novamente, representações das histórias de Ovídio por artistas modernos do século XV ao XVIII, como Benvenuto Cellini, Tintoretto, Ribera, Poussin, Bastões até uma extraordinária incursão no contemporâneo com'Sinstalação néon de Joseph Kosuth, inspiradoa aos textos de Ovídio, que dá as boas-vindas ao visitante que chega.
Um núcleo importante da exposição gira em torno da Metamorfose, comemorar em seu capacidade de evocar imagens através de palavras.
um jogo de espelhos, Between mitos narrados e representado, que toma forma através estuque ed afrescos de área Vesúvio, pedras preciosas, esculturas e relevos funerários. Bens manufaturados que reproduzem o histórias de meninas amadas, abandonadas e sequestradas (como Ariadne e Proserpina), de jovens com destinos trágicos (incluindo meleagro e Ícaro) ou de amores atormentados que seeles brincam com uma transformação, o mais famoso é o de Hermafrodita, para sempre imortalizado em famoso Estátua da era romana do Palazzo Massimo. Obras que demonstram a força expressiva e sugestiva que os versos do poeta eles continuaram a imprimir ao longo do tempo, até os dias atuais.
Devem ser rastreadas até a pena de Ovídio, expressões comuns como: "eu não posso vviver contigo ou sem ti” e “no amor vence quem foge”.
A exposição na Scuderie del Quirinale pretende narrar o universo inédito de Ovídio, em um caminho de graça, amor e poesia que o curador soube criar habilmente com muita graça e conhecimento do assunto.
O período da exposição também oferece um caminho cheio de propostas em vários lugares da cidade de Roma para envolver o público com inúmeras reuniões, leituras e insights.
Calendário de eventos
> Domingo, 21 de outubro de 2018, 11.00hXNUMX
Teatro argentino
Ovídio. Amor, mitos e outras histórias – A ideia de um grande projeto, a felicidade das palavras.
Reunião com Francesca Ghedini e Nicolau Gardini
Em colaboração com o Teatro di Roma, Teatro Nazionale
Encontro com Francesca Ghedini, curadora da exposição, e Nicola Gardini, escritora e professora de literatura italiana na Universidade de Oxford.
Se as palavras formam a civilização e marcam o seu tempo, as latinas nunca deixaram de ecoar no inconsciente de todo o Ocidente. Contando as mudanças de uma linguagem antiga e abandonada que se tornou contemporânea e comum, as curadoras Francesca Ghedini e Nicola Gardini explicam Ovídio. Amores, mitos e outras histórias, a exposição que revela a vida e o imaginário de toda uma civilização.
Intérprete refinado do mito grego e romano, Publius Ovidius Naso está certamente entre os mais ilustres e versáteis representantes do mundo latino, mas é também o demiurgo de um imaginário coletivo em que se baseia toda a cultura ocidental.
É por isso que, por ocasião do bimilênio de sua morte, desde a preciosa palavra escrita até as mais belas artes figurativas, a Scuderie del Quirinale quer lembrar um Ovídio vivo e imaginativo, contando a Roma de seu tempo: sua sociedade, sua poder, seus deuses, seus amores, seus mitos.
Depois de dois mil anos, as palavras de Ovídio ainda estão conosco, dentro de nós.
> Quinta-feira, 15 de novembro de 2018, 18.00hXNUMX
Villa Médici
os amores de do entre intrigas e encantos
Encontro com Pedro boitani
Em colaboração com a Academia Francesa em Roma – Villa Medici
> Sábado, 1 de dezembro de 2018, 11.30hXNUMX
Curia Iulia, entrada da Via dei Fori Imperiali
Amor e adultério entre deuses e homens
Encontro com Eva Cantarella e Maurizio betti
Em colaboração com o Parque Arqueológico do Coliseu
> Domingo, 2 de dezembro de 2018, 11.00hXNUMX
Teatro argentino
Uma viagem em construção: metamorfoses nas artes contemporâneas
Encontro com Francisco Bônus, Antônio Calbi e Steve DellaCasa
Em colaboração com o Teatro di Roma, Teatro Nazionale
> Quarta-feira, 5 de dezembro de 2018, 21.00hXNUMX
Teatro Eliseu
Entre a arte e o poder. Ovídio e o imperador Augusto: culpados ou inocentes?
Dentro do ciclo "La Storia a Processo" de Elisa Greco
> Terça-feira, 08 de janeiro de 2019, 18.00hXNUMX
Palazzo Altemps
As "artes" das Metamorfoses: de Pigmalião a Hitchcock, da Aracne para Marina Abramovich
Encontro com Cláudia Cieri Fora, Andrea Cortellessa e Victor Stoichita
Em colaboração com o Museu Nacional Romano
> Quinta-feira, 10 de janeiro de 2019, 18.00hXNUMX
Accademia di Romênia
Longe de Roma: Ovídio e as palavras do exílio
Encontro com Maria Grazia Ciani, Andrea Cortellessa e Victor Stoichita
Todas as reuniões são de entrada gratuita, sujeitas à disponibilidade.
Para a marcação dos bilhetes do ciclo "La Storia a Processo" e informações sobre www.teatroeliseo.com. Descontos especiais para portadores de bilhete da exposição “Ovidio. Amor, mitos e outras histórias”
mais storie: Ovidio com le Estábulos De Quirinale
> Sábado, 27 de outubro de 2018, 11.30hXNUMX
Parco Arqueológico De Coliseu
Visita guiada aos lugares de poder do Fórum Romano
> Quarta-feira, 7 de novembro de 2018, 18.00h
Sala Didática
O poeta do mito. Ovídio e seu tempo
Apresentação do livro de Francesca Ghedini.
Com Francesca Ghedini, Andrea Cucchiarelli e Daniele Manacorda
> Sábado, 17 de novembro de 2018, 11.30h
Parco Arqueológico De Coliseu
Visita guiada aos lugares de poder do Fórum Romano
> Sexta-feira, 14 de dezembro e sexta-feira, 21 de dezembro de 2018, 18.00hXNUMX
Salas de exposições no segundo andar
Em voz alta. Os versos de Ovídio recitados nos salões.
Sebastiano Lo Monaco lendo os versos de Ovídio.
> Sexta-feira, 28 de dezembro de 2018 e sexta-feira, 04 de janeiro de 2019, 18.00h e 19.30hXNUMX
Salas de exposições no segundo andar
Vox Imagine: investida para espaços expositivos nos versos de Ovídio. O mito de Eco e Narciso
A nudez dos versos do Livro III das Metamorfoses em exposição numa homenagem à poesia de Ovídio
Editado por e com Marco Monte neles e Lorenzo Gioielli
> Sexta-feira, 11 de janeiro de 2019, 18.00h
Sala Didática
Do labirinto ao céu estrelado: a mítica jornada da menina Ariadne em busca do bem perdido.
Conversa com Alessandra Multar
Para mais informações: www.scuderiequirinale.it