“No solo no ha terminado la guerra, sino que está en marcha un verdadero genocidio contra el pueblo Tigrayan: nos dormimos en Etiopía y despertamos en Ruanda a machetazos”.
"Abyi se detendrá solo cuando Tigray se reduzca a escombros".
“Los que sobrevivieron a los bombardeos ahora se mueren de hambre y sed”.
“Axum carece de todo”.
"No sabemos qué pasó con nuestros familiares".
Los dieciséis invitados Tigrinya de Firstonline conectados con nosotros desde todo el mundo, a través de la plataforma Zoom, se sienten pesados. decir lo que "realmente" está pasando en su país, después de que el primer ministro Aby Ahmed lanzara una ofensiva militar el 4 de noviembre contra la región norte de Etiopía, Tigray. Nos habían buscado después de haber abordado la situación en el gran país del Cuerno de África en un diálogo con el embajador de Etiopía en Italia: "¿Podemos tener también nuestra opinión?" Todos nos piden que no demos nombres, no es seguro para ellos. Sin embargo, podemos decir que todos son italianos de segunda o tercera generación y que están conectados desde Australia, Reino Unido, Holanda e Italia. Nueve son mujeres, de entre 19 y 50 años.
Sus comentarios son severos y preocupados.. Recuerdan las expresadas hace dos semanas por Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la Organización Mundial de la Salud, también de Tigrinya, quien durante la habitual rueda de prensa sobre el avance de la Covid, dijo sentir un "dolor personal por lo que está pasando en el mi país de origen". Agregó "que ni siquiera sabía dónde estaban muchos de los miembros de su familia, incluido su hermano menor" y, extraoficialmente, había denunciado que se estaba produciendo una carnicería en Tigray.
¿Cómo surgió todo esto? Según fuentes gubernamentales, el conflicto surgió tras el asalto armado de los soldados de Tigrinya a una guarnición que defendía el norte del país, pero lo más probable es que la orden proviniera dePara definir de una vez por todas quién gobierna Adis Abeba. No es casualidad que la explosión de violencia estallara después de que el gobernador de Tigray celebrara las elecciones regionales a pesar de haber sido aplazadas por el Gobierno central "debido al Covid". Dejar que los gane -más en serio- el Frente Popular de Liberación de Tigray, el partido que tuvo en sus manos a Etiopía durante treinta años antes de que Abiy llegara al poder y que ahora es considerado por el primer ministro como el verdadero enemigo. Una afrenta que hubo que regar con las armas dado que -según el Gobierno- no se había llegado a ningún acuerdo a través de las conversaciones.
Tienes que creer en nuestra palabra, porque la verdad es no está claro lo que ha pasado y está pasando en Etiopía, las fronteras siguen cerradas a los periodistas internacionales y las únicas fuentes son fuentes gubernamentales. Así es de la televisión estatal que conocemos que el pasado domingo fueron asesinados 16 líderes del Frente, entre ellos el excanciller Seyoum Mesfin, y que fueron detenidos 8 militantes del partido, uno de los cuales sería el exgobernador de la Región, Abay Weldu. Después de que uno de los fundadores del Frente, Sebhat Nega, ya hubiera sido capturado y llevado a prisión. El actual presidente de Tigray, sin embargo, Debretsion Gebremichael, ha desaparecido y se ha puesto una recompensa de 200 euros por su cabeza. Mientras que desde la BBC nos enteramos de que 50 mil refugiados siguen amontonados en la frontera con Sudán y que otras 100 personas han sido asesinadas en las últimas horas.
Asesinatos, detenciones de políticos, periodistas extranjeros mantenidos fuera del país y los "indóciles" en prisión, como el freelancer de Reuters y otros 7: hay que decirlo, la imagen de la joven premier del Premio Nobel de la Paz, vigilada hasta ahora con respeto y esperanza en todas las diplomacias occidentales, sale hecho pedazos. En conversación con nuestros invitados les pedimos su opinión sobre la premier y el nuevo curso etíope: a pesar de todo Abyi firmó la paz con Eritrea, liberó a los presos políticos, anunció la libertad de prensa, un milagro para un país africano.
Las ubicaciones no son únicas.
La más dura: “¿Paz con Eritrea? ¿Pero sabes qué es Eritrea? Un país dictatorial peor que Corea del Norte. Me avergonzaba cada vez que nuestro primer ministro estrechaba la mano de Isaias Afewerki, una especie de Hitler, que ha estado matando, encarcelando y obligando a sus conciudadanos a realizar trabajos forzados, obligándolos a un servicio militar interminable, desde los 18 años hasta los 40”. .
La más complaciente: “Ok, pero llevamos 20 años esperando la paz, esperábamos que ahora con Asmara se establecieran relaciones comerciales, se reabrieran las fronteras, se reconectaran las líneas telefónicas y aéreas. Para mí, que tengo un padre tigrinya y una madre eritrea, podría haber sido una agradable sorpresa. De hecho, la frontera permaneció abierta durante algunas semanas. Era sólo un pacto entre dictadores”.
El realista: “Todos somos un poco eritreos. No había odio al principio. Y luego se hace la paz con los enemigos. Pero no sabemos nada, el tratado de paz nunca se ha hecho público. ¿Qué han ganado los eritreos? Nada. ¿Qué hay de nosotros los Tigres? Un enemigo más".
La referencia en este caso es al hecho de que las tropas eritreas son sospechosas de colaborar con las tropas etíopes de Abyi. a la caza de tigres “rebeldes”, un acontecimiento que incluso fuentes de organismos internacionales dan por hecho. Un argumento, sin embargo, llevó al sustento de la tesis de que en Etiopía existe en realidad un ajuste de cuentas permanente entre la etnia tigrinya, una minoría, pero que en los últimos treinta años ha tenido buenos y malos momentos; y los Oromo, la mayoría, excluidos de todo poder por el mismo período. Aunque, según algunas fuentes, los oromo fueron los primeros en ser víctimas del ejército federal. Se habla de los amharas, que en cambio han ocupado todos los puestos del establecimiento, como los verdaderos amos de Etiopía. El primer ministro Abyi es mitad amhara y mitad oromo.
“Abyi es políglota, pero solo en inglés habla de paz, en oromo y amárico solo se escuchan insultos contra los tigrayanos”, explica con sarcasmo uno de los invitados.
Solo para saber en Etiopía, más de 110 millones de habitantes, se hablan 90 idiomas, y hasta la llegada de Abyi, el amárico era el único oficial. Pero fue el propio primer ministro quien introdujo otros cuatro idiomas además del amhárico para la redacción de documentos oficiales: tigrinya, oromo, somalí y afar, con el objetivo de construir una sociedad más integrada.
Volviendo a la opinión de nuestros invitados sobre el nuevo rumbo, entre ellos hay quienes siempre han visto con recelo la política del primer ministro.
El testimonio más claro: “Inmediatamente después del nombramiento de Abyi regresé a mi casa en Tigray y ya había un clima nuevo: miedo, alarma, familiares que me decían qué hacer y qué no hacer. Nunca había pasado antes. Tengo una familia numerosa que visitar y, por lo tanto, conduzco por todo el país todos los años, excepto esta vez por el Covid y la guerra. Siempre han sido viajes fantásticos y seguros, pero la última vez, en 2018, me aconsejaron quedarme en casa”.
En verdad, 2018 no fue un año normal para Etiopía, todo llegó a un punto crítico: los efectos dramáticos en la economía de una de las mayores hambrunas que azotaron al país y los de tres años de levantamientos populares de la etnia oromo contra el gobierno de inspiración tigrinya encabezado por Haile Mariam Desalegn. El nombramiento de Abyi, la primera vez para un Oromo, obedece a estas causas. En definitiva, había sonado la campana para el Tigrinya en 2018. Y de hecho las relaciones con el nuevo líder se habían enfriado casi de inmediato, a pesar de las apariencias. Expulsados de todo poder, no habían querido formar parte de la nueva coalición de gobierno lanzada por Abyi, “El Partido de la Prosperidad”. Hasta el parón de las elecciones autonómicas, las que habían querido celebrar a pesar de la prohibición. Una clara desobediencia, considerada, dado el contexto, una verdadera declaración de guerra.
“Los tigrayanos tenemos un récord en toda África: somos el pueblo que más bombardeos ha sufrido de su gobierno. Al menos tres en cincuenta años: por Haile Selassie, en los sesenta, por Menghistu, en los ochenta y ahora por Abyi. ¿Por qué pasó esto? Porque no cedemos ante las injusticias, vengan de donde vengan”, explica sin gracia uno de los dieciséis.
Más allá de los juicios políticos, hay hechos incontrovertibles: ninguno de nuestros invitados tiene noticias de lo que les sucede a sus familiares y amigos desde hace más de 70 días. Aunque el gobierno asegura que la "operación policial", como se llama a la extraña guerra civil, ha terminado, las fronteras siguen cerradas. Ni siquiera las organizaciones humanitarias pueden brindar ayuda.
Uno de los invitados explica: “Las líneas telefónicas se han restablecido en las últimas dos semanas, pero sabemos que no estamos solos cuando pedimos noticias de tíos, abuelos y amigos. Solo preguntamos: ¿cómo estás? Sabiendo que solo podrán responder: bien. ¿Te estás perdiendo algo? Nada, es la respuesta obvia. Y el único inconveniente es el siguiente: sin embargo nos preocupa un poco el frío. Y entendemos que también falta todo lo demás”.
Otro agrega: "Mis padres se fueron como todos los años a fines de octubre. No tengo noticias desde el 4 de noviembre".
Mientras aprieta lo siguiente: "Mi tío en Makallè no puede ponerse en contacto con los familiares de Adis Abeba, tememos lo peor".
Y otro más agrega: “Un amigo mío, con pasaporte italiano, logró regresar a Italia desde Tigray solo después de haber sido llevado primero en la dirección opuesta, a la frontera con Eritrea. Una odisea: la dejaron en el frío, en ayunas y a oscuras en un pueblo, y solo cuando estaba exhausta le permitieron llegar al aeropuerto internacional. Solo porque es Tigrinya, los otros pasajeros se fueron regularmente. A su regreso nos dijo que en Makallè los aviones volaban muy bajo para golpear mejor a los civiles".
La reunión finaliza con la pregunta de preguntas: ¿Todavía hay esperanza para una Etiopía unida?
Esta vez los invitados parecen unánimes: se ha superado la marca.
“El laboratorio de Etiopía ha fallado. No puede haber esperanza cuando usas tanques y bombardeas a tus propios ciudadanos”, dicen los dieciséis uno por uno. No, la guerra no ha terminado. Ni el "operativo policial".
