Y así es como el editor florentino Daniele Olschki nos introduce en el mundo mágico de Dante con motivo del centenario del gran poeta, recordando que en realidad este momento revive lo que en realidad es un acontecimiento anual desde 1889, año en que el fundador de la editorial , Leo Olschki, abrió su primera revista l'Alighieri.
"No ha pasado un año desde aquella fecha sin que nuestro catálogo se haya enriquecido con nuevos volúmenes sobre la obra del gran poeta; Puedo citar sólo algunos de los pasajes más importantes, deedición monumental de la Divina Comedia, con proemio de d'Annunzio de 1911, edición actualmente expuesta en la exposición celebrada en la biblioteca Classense que ya vio la presentación en 1921 del facsímil del Código de comedia de Landian, publicado con motivo de los honores por el sexto centenario; hasta el nuevo comentario sobre la Comedia, de Robert Hollander, publicado en 2011 cien años después de la edición monumental y para celebrar el 150 aniversario de la unificación de Italia, ocasión que nos valió un largo y bienvenido encuentro en el Quirinal con el presidente Napolitano. Pero nuestro compromiso de compartir la pasión del fundador, también muerto en el exilio, no terminará con el año de celebraciones, continuando enriqueciendo el catálogo con nuevas investigaciones sobre nuestro mayor poeta.“
Por lo tanto, no podían faltar nuevas iniciativas para este importante aniversario que, además de una reevaluación de los estudios y preciosos facsímiles presentes en nuestro catálogo, verá en pocas semanas el lanzamiento del número de Letras italianas que inaugura el año. , íntegramente dedicado a los estudios danteschi.
El facsímil también está planeado de la edición Aldine de la Comedia, creado en 1502 por Aldo Manuzio por primera vez en versión de bolsillo. Además, también hay un ejemplar de la Biblioteca Classense, parte de la colección Dante de Leo Olschki, adquirida por la biblioteca en 1905.
La editorial también tuvo el honor de la aprobación por parte del Comité Nacional de las Fiestas de Dante de un proyecto sobre lugares del último exilio de Dante, con textos de Alberto Manguel e imágenes de Nicola Smerilli. El mismo Comité aprobó el proyecto del Museo Divino de Nápoles para el catálogo de obras en miniatura de Antonio Maria Esposito dedicado a Dante, catálogo que será editado junto con Silvia Corsi.
Y finalmente, en diciembre se inaugurará la exposición y el catálogo de las pinturas de Claudio Sacchi en la Academia de las Artes del Dibujo de Florencia, donde se confrontará la pintura de Sacchi con las canciones del Infierno de Dante, proponiendo una impresionante interpretación de las mismas.
VÍDEOS en YouTube:
