erik sjoholm, un cantautor independiente y productor creativo con un sonido folk/raíces clásico y lina teir, narrador, multiinstrumentista, director y dramaturgo son dos artistas finlandeses de habla sueca. Vienen de la costa oeste de Finlandia, donde reside una pequeña cultura intermedia, influenciada por los países de Suecia y Finlandia. Estos artistas ahora recorren Europa con sus Tour de Historias de Hogueras.
Sjoholm lanzó su álbum debut “Walkabout” en 2016 y siguió con un álbum en vivo y algunos sencillos el año siguiente. En la primavera de 2018 hizo una aparición en el programa de televisión “España tiene talento” donde fue comparado con artistas como James Bay, Ed Sheeran y Jack Johnson.
Lina Teir ha estado usando su voz para sus propias historias personales y políticas y las de otros que necesitan ser contadas. Los últimos años se la ha conocido a través de la Campaña de derechos humanos "Te vemos“, que comenzó en 2016 junto con Linda Bäckman al lanzar su canción “Vi kommer minnas allt” (Recordaremos todo) como una carta musical al primer ministro de Finlandia, Juha Sipilä.
Esta es la entrevista concedida por Erik y Lina para primer arte:
¿Cómo os conocisteis y cuándo empezasteis con el proyecto Bonfire Stories?
Erik:: “Nos conocemos desde hace mucho tiempo, porque venimos de la misma zona, Österbotten, en Finlandia en la costa oeste, pero no tocamos juntas hasta el verano pasado cuando de repente le pedí a Lina que se uniera a uno de mis conciertos e inmediatamente conectamos muy bien musicalmente hablando.
Tocamos algunos conciertos más y luego decidimos crear un proyecto juntos, pero en ese momento me iba a Sudamérica por medio año, así que pensé, está bien, tiene que ser en la primavera y cuando le dije eso estaba planeando ir de gira ella estuvo de acuerdo en hacer esto juntos en Europa.
Comenzamos a generar ideas y así nació el proyecto Bonfire Stories, así que en realidad hemos estado jugando juntos solo durante unos meses, todavía estamos explorando mucho sobre lo que podemos hacer, lo que no podemos".
¿Qué es exactamente el Bonfire Stories Tour?
Lina: “También hago mucha narración de cuentos, así que pensé en el nombre “Historias de fogatas” porque Extraño la forma en que la gente solía reunirse hace mucho tiempo: estar alrededor de la fogata y mirarnos a los ojos... eso es lo que queríamos hacer juntos, como tocar en una sala de estar donde realmente puedes conocer gente, no como en un escenario donde hacemos lo nuestro por separado del resto.
Y de hecho Las hogueras existen como símbolo y un fenómeno en muchas culturas, también en la finlandesa/sueca que es la cultura a la que pertenecemos. Entonces, por ejemplo, en esta época del año, durante la Semana Santa, es común tener fogatas y también lo pensamos como un símbolo de limpieza y de dejar lo viejo para abrazar lo nuevo.
Este recorrido es una especie de viaje personal, por lo que no queremos que sea algo fijo, también puede ser algo que cambie con el tiempo y el lugar según las personas que nos encontremos en el camino”.
¿Es una experiencia muy diferente en comparación con sus carreras personales?
Erik: “Ya que estamos viajando juntos el el tiempo que pasamos de gira es mucho más que el tiempo que pasamos en el escenario, una gran parte de esta gira se trata de conocerse como personas y creo que es hermoso. Conocemos a mucha gente durante la gira y los encuentros aleatorios son una gran parte de ella, por lo que, por supuesto, es único y realmente aprecio hacerlo con Lina en lugar de hacerlo solo".
Lina: “Creo que juntar a dos cantautores en el escenario es algo nuevo porque siendo un cantautor estás acostumbrado a hacer lo tuyo, y todo lo decides tú, entonces es muy interesante combinar nuestro arte en el escenario.
Esta noche fue más sobre las canciones de Erik y yo básicamente estaba tocando el violín, estuvo bien de esta manera, pero también es bastante interesante cuando combinamos nuestras canciones, porque Erik canta en inglés y español y yo canto en sueco entonces obtienes una gran dinámica y luego tienes una voz femenina y una voz masculina, diferentes instrumentos y formas de combinar la narración y la música.
De hecho, el año pasado estuve haciendo más teatro y narración de cuentos, así que creo que puedo aprender mucho de su experiencia con la música y también puedo enseñarle mucho sobre la parte de narración de cuentos, lo que lo convierte en un intercambio muy agradable”.
¿Dónde has estado hasta ahora y adónde irás ahora trayendo música e historias?
Lina: “Fue una elección consciente comenzar la gira en nuestra área, en Österbotten, comenzamos en el pueblo natal de Erik, Malax, que está en las afueras de una ciudad llamada Vasa en la costa oeste de Finlandia y luego fuimos a mi pueblo natal llamado Henriksdal. .
Creo que ahora viven unas 70 personas allí y tuvimos tal vez 30 conciertos, así que entendimos a partir de ese tipo de atmósfera lo que queríamos traer a Europa, fuimos a Helsinki, a Copenhague, a Hamburgo, a Colonia y hoy estamos aquí en Ámsterdam, luego vamos a Amberes en Bélgica y a algunas otras ciudades y finalmente a nuestra última parada que es en Francia."
Tengo curiosidad acerca de sus motivos, ¿hay algo especial que desee decirle a la audiencia a través de este proyecto?
Erik: “El objetivo del Bonfire Stories Tour es crear momentos en los que podamos unir a las personas, siéntense, abran nuestros corazones y compartan nuestras experiencias mientras crean nuevas conexiones entre las personas, en una especie de proceso de curación porque el fuego como símbolo se usa para curar y limpiar, quemando cosas de las que quieres desprenderte”.
Lina:: “Esto es lo que sucede cuando nos reunimos alrededor de la fogata, si nos sentamos allí el tiempo suficiente podemos comenzar a quitarnos todas estas máscaras que solemos usar.
Para mí, esto tiene mucho que ver con la narración autobiográfica, en toda Europa si traigo algo realmente local como la historia que conté en el Mezrab Bar cultural en Ámsterdam (artículo dedicado aquí), la historia cuando tocaba el violín cuando tenía 5 años para mi vecino en Finlandia, estoy seguro de que hay algo tan universal en ella con la que cualquiera puede identificarse, las personas pueden comenzar a reflexionar sobre sus propias vidas, a la luz de esta hoguera metafórica.
Para mí, mi intención artística en la mayoría de las cosas que hago es poner en palabras lo que ya sentimos, si hay algo que no ponemos en palabras entonces hay que expresarlo, dando voz a todas estas historias que gritan en silencio, que nos desesperamos por contar pero no nos atrevemos, creo que esta es la tarea de un cantautor, de un narrador y de un artista, dejar expresar este Mundo Interior de emociones sumergidas."
Escrito y traducido por Gerardo Iannacci.
Todas las imágenes que aparecen en este artículo fueron tomadas por Gerardo Iannacci, todos los derechos reservados.
