Portanto, se a UE garantir os projetos de 1956 apresentados pela Itália "para vertedores de inundações e barreiras contra a instabilidade", que sozinhos custam entre 5 e 10 bilhões de euros, poderiam começar imediatamente, graças ao crédito da Cassa . Além disso, a UE deve também garantir a aplicação das cláusulas de flexibilidade previstas nos tratados, face a uma conjuntura económica muito difícil, a que se acrescenta a intensificação dos fenómenos de instabilidade hidrogeológica”.
Bassanini quis esclarecer que o papel da Cassa é o de "financiar os investimentos do Estado e das autarquias locais através do dinheiro dos aforradores, que compram os seus produtos (cadernetas de poupança e títulos de poupança) no balcão dos correios, e a cobrança efectuadas nos mercados com a emissão de obrigações. Portanto, dívidas que ele deve pagar com juros”.
No entanto, a Cassa pode, em todo o caso, “actuar como motor ou catalisador de empréstimos privados. Com 500 milhões de recursos europeus, poderiam ser ativados investimentos de 5 a 10 bilhões”.
