De Jackson Hole, Wyoming, saiu a voz que todos esperamos impacientemente por dias. Ben Bernanke, presidente da Reserva Federal, falou mas não disse o que todos esperávamos e os mercados reagiram imediatamente negativamente (o DowJones perdeu 1,5% e o Nasdaq 1%). (Leia o texto no idioma original)
Sem flexibilização quantitativa, sem QE3 ou compras de títulos. Bernanke falou palavras tranquilizadoras, apesar da revisão para baixo do crescimento do PIB. “As bases do crescimento americano estão aí, disse ele, “e o Fed fará todo o possível para garantir o crescimento”. No entanto, as discussões de política sobre uma possível injeção de liquidez são adiadas para setembro. Por dois dias, e não apenas um como planejado, o Fed "discutirá mais detalhadamente" se deve ou não fornecer mais estímulos.
“O Fed continuará avaliando o cenário econômico à luz de novas informações e está pronto para utilizar todas as ferramentas à sua disposição para promover uma recuperação mais vigorosa em um ambiente de estabilidade de preços”.
Bernanke apelou aos congressistas pedindo-lhes que fizessem novas manobras para consolidar o orçamento, sublinhando que o seu espaço de manobra é maior do que o da sua instituição.
Referindo-se à crise da dívida europeia, o presidente do Fed disse que "tem confiança". Segundo Bernanke, "os europeus farão o que for necessário para sair da crise".