シェア

EU、ドラギ:政治的統合のために、各国は改革に関する主権を譲らなければならない

ECBの総裁によると、「これまで構造改革の実施は主に国家の特権でしたが、私たちのようなEUでは明らかに共通の利益の問題です」.

EU、ドラギ:政治的統合のために、各国は改革に関する主権を譲らなければならない

経済通貨同盟をさらに前進させるためには、真の政治同盟への道を継続し、加速する必要があります。 これは、EU 自体のすべての加盟国の安定と繁栄を確保し、最終的にはヨーロッパに未来を与えるための最初の条件です。 これは一言で言えば、マリオ・ドラギが基本的に(明示的ではないが)ユーロ圏諸国の政府と議会に向けたメッセージです。 このメッセージは、形は穏やかだが内容は懸念されており、19 州すべてにおける経済の回復と雇用の増加のために、政治的および制度的統合が強化されたヨーロッパの状況において、構造改革が不可欠である理由を明確に説明しています。ユーロを採用している(一部の人がより速く行進し、他の人が遅れていたとしても、除外されるものはありません)。

欧州中央銀行の総裁からのメッセージは、経済、金融、政治、人権開発の分​​野で世界をリードする多くの人物によって書かれた記事を配布するアメリカの機関である「プロジェクト シンジケート」の書面によるスピーチの形をとっています。 . そして、ドラギ氏がドイツの経済金融紙「ハンデルスブラット」に行ったロングインタビューと同時に掲載されています。

この証言は、ECB 総裁が経済と雇用の回復に常に注意を払っていることを裏付けています。 深刻な病気の患者のベッドサイドにいる医師のように、特にユーロ圏の一部の加盟国では、まだ不況が過ぎていないときに、フランクフルトには介入するために必要なツールがあることを、ドラギに繰り返さなければならない状況 (これらの中にイタリアがある)、残念ながら、非常に恐れられていたデフレに向かうはずです。

しかし、ドラギ氏の懸念は「緊急警報」を装うものではありません。 彼の「プロジェクト・シンジケート」での演説は、経済通貨同盟は、たとえまだ不完全であったとしても、まさに「加盟国によって達成されたかなりの程度の統合のおかげで、それに属する国々に良好なレベルの安定を確保し続けている」ことを強調している。単一の通貨を共有することで、欧州連合はさらに深化します。」

しかし、通貨統合を「完了する」とはどういう意味でしょうか? 「それは主に、ドラギ氏が明確にしているように、国々がその一部になることで、より大きな安定と繁栄を達成するための条件を作り出すことを意味します。 彼らはそれを守らないよりも守ることによって、より良い状態にあるに違いありません。」

これらの仮定の中で、ユーロ圏にはまだ欠けているものがあります。さらに、加盟国間に「強い共通のアイデンティティ」があり、「豊かな地域と貧しい地域の間の恒久的な予算移転」の接着剤です. ユーロ圏では結束政策に代表される淡い模倣しかないグルー。 「したがって、ユーロ圏内で各国が恒久的により良い状態にあることを保証するための異なるアプローチが必要です-ドラギを強調します」.

したがって、「競争を刺激し、官僚機構の余分な負担を軽減し、労働市場をより適応可能にする構造改革」を採用する必要がある. ECB の議長は、改革の実施について「これまでは主に国家の特権でしたが、私たちのような EU では明らかに共通の利益の問題です」と明言しています。

そして、次のステップの時が来た、とドラギは言います。 第一に、「すべてのメンバーが最終的に結果を被る出口の亡霊」を回避することです。 さらに、ユーロ圏のすべての加盟国の間で「ショックのコストを分担する」ために、「リスクの分散を改善することがますます基本的」になりつつあります。 また、「国家予算政策が安定化の役割を果たすことができる」ことも同様に必要です。

最終的に、ECB の総裁は、各国間の経済収斂は「永続的に満たされるべき条件でなければならない」と結論づけた。 したがって、「通貨同盟を完成させるためには、最終的には政治同盟をさらに強化し、その権利と義務を新たな制度的枠組みの中で定義することが必要になるだろう」.

レビュー