シェア

テニス: イタリアがデービスに勝利したとき、スポーツと政治の歴史

今日からイタリアはチリと対戦し、セリエ A テニスに復帰します。 XNUMX 年前、イタリアのサンティアゴでサラダボウルを制覇しました。 しかし、フィールドで勝利する前に、ピエトランジェリは(共産主義者の副大統領ピラストゥとほぼ共謀して)複雑な政治外交の戦いを戦わなければなりませんでした。 テレビ放映された討論の後のターニングポイント。

テニス: イタリアがデービスに勝利したとき、スポーツと政治の歴史

今回はサンティアゴ・デ・チリで、セリエA復帰の可能性を賭けてプレーするつもりだ。しかし、35年前(1976年XNUMX月)、最高の選手に贈られるトロフィーであるデビスカップを(初めて、そして唯一)勝ちに行った。テニスチームの世界。 試合前から負ける覚悟ができた試合。 確かに、フィールドを取ることを避けます。 はい、それはピノチェトのチリに行ってプレーしなければならないことについてだったからです. そして、イタリアの世論の大部分 (先頭に立つベルリンガーと PCI) は、我々が決勝戦に参加することで独裁政権に政治的支持を与えることができるのではないかと心配していました。

これが、プレーヤー (パナッタ、バラズッティ、ベルトルッチ、ズガレッリ) を率いて世界で最も権威のあるサラダボウルを制覇する前に、プレーヤーではないキャプテンのニコラ・ピエトランジェリが複雑な外交戦に勝たなければならなかった理由です。 76 年秋の当時、新聞の XNUMX 面は主にチリに関する議論に費やされていました。 当時受けなければならなかったジャーナリズムの実務試験でも、小論文を出された記憶があります。 テニスへの情熱に圧倒され、体調を崩すことを心配して、当然避けていたテーマ。

しかし、私はその事件の他の個人的な思い出を持っています. 確かに、私はその複雑な物語の解決に向けた真のターニングポイントを何気なく目撃したと思います。 当時、私は「Voce Repubblicana」で働いていましたが、ある晩 (XNUMX 月?) 父はテウラーダ経由で同行するように私に頼みました。サンティアゴ・デ・チリに遊びに行かない. もちろん、PRIのメンバーであるが、何よりも情熱的で元第XNUMXカテゴリーのテニス選手であるお父さんは、チャンスをつかむ必要があり、チリ政権に対抗する必要があることを疑いませんでした.勝つために本当にすべてを与えなければなりませんでした。 私たちの「一括払い」のXNUMXつが、はい、ピノチェトと彼の仲間を助けたでしょう.

ただし、時間的にかなり離れた記憶を扱っているため、可能な限り順番に進みましょう。 私の父に加えて、デービス代表チームの XNUMX 人の元キャプテン、ヴァンニ・カネペレとオルランド・シローラ、そしてサルデーニャの共産主義者代理で、元ボクサーであり、ARCI のマネージャーとして PCI のスポーツ問題に対処したイグナツィオ・ピラストゥが参加しました。テレビ討論会で。 そして後者は、転換点を理解するための重要な人物でした。 ピラストゥはピエトランジェリ自身を伴ってスタジオに到着した(キャプテンは議論に直接参加しなかったが、隣のスタジオから私と同じように彼について来ていた.

私はすぐに、ニコラと共産党指導者の間に、スポーツ界の共通の友人のおかげで、最近ではなく予期せぬ知り合いがいたことを理解しました. カネペレ、シロラの後の討論で(スポーツ大会にサインアップする場合、他のすべての参加者と顔を合わせなければならないことを非常に効果的に説明した)、私の父はその試合を開催しなければならないと主張することに時間を費やした.ピラスの番だった.そうでない理由を説明します。 賢明で確信に満ちた指導者兼戦闘員として(当時はそれが慣例だった)、彼は最初に、独裁政権が彼を拷問し殺害した国でテニス選手がプレーすることになぜ PCI とベルリンゲールが反対できるのか、強い理由を説明した。対戦相手。 しかし同時に、彼は PCI もその指導者もバリケードを作るつもりはないことを明確にしました。 要するに、もしイタリアがチリに行ったなら、それは偉大な PCI の反対を受けて行ったでしょう。

このようにして、私たちは最終的にデビスカップのためにギャンブルに行くだろうという確信を得ました. テレビで放映された討論の後、アウグスト・インペラトーレ広場のアウグステアで食事をするために(正確にはピラストゥとピエトランジェリと一緒に)行ったときに、確信が強まりました。 そこで共産党議員は、スポーツマンとして、そしてニコラの友人として、その時点で重要なことはサンティアゴで勝つことだったであろうことを明らかにした。 夜は、ピエトランジェリがイタリアへの帰国のためにデビスカップで提供されるパスタと豆の夕食を楽しみにしていたことで終わりました. あったかどうかはわかりません。

残りはスポーツの歴史です。 ジャンニ・クレリチが最近「レプッブリカ」で私たちに思い出させたように、バラズッティは最初の試合でチリのナンバーワンをすぐに打ち負かし、フィヨルは怪我の危機に瀕していたでしょう。その後、ダブルで勝利し、ズガレッリに対してリザーブプラジューが得点したチリのフラグポイント。 バックグラウンドでは、彼の古い友人であり、赤土での多くの試合の楽しい競争相手である、チリの非プレーのキャプテンであるルイス・アヤラに有利にアカウントを閉鎖したピエトランジェリ.

レビュー