Svimez のレポートによると、XNUMX 年連続で、 南部は成長を続けました。 北部よりも高いレートでもXNUMX年間。 そのため、今日は次の問題に直面しています。 この成長をどのように構造化しますか 一時的ではありません。 永続的で非循環的。 しかし、それはほんの XNUMX 年前、私たちが望んでいた問題です。 実際、当時の状況は、今日の Svimez の報告とは大きく異なっていました。
まず、 南部では、あなたが投資します。 南部の産業は回復傾向にあり、率は全国平均を上回っています。 Invitalia が管理する開発契約 (Svimez 自身が成長のための主要なツールの 3,6 つとして認識している) は、40 億の投資を活性化しただけでなく、その XNUMX% が外国企業によって署名されました。 これは、南部が国際市場から遠く離れている可能性があることを意味しますが、多国籍企業を引き付けないほど遠くはない.
第二に、 「良い」雇用は回復しており、 零細企業や新興企業への譲歩のおかげです。 今後数か月で、政府は「私は南部に滞在する」という新しいツールも実装する予定です。
第XNUMX、 観光も伸びています。 外因性の理由によっても決定される回復は、実際には可能な観光名所の目的地を減らしました. しかし、それは政府の選択の結果でもあります。政府は、観光の提供を文化的なものとますます統合するためにヨーロッパの資金を割り当てることを決定し、文化と観光の誕生と発展のために、Cultura Crea などの新しいインセンティブを作成しました。ビジネス。
要するに、南部はもはや「使い捨ての空白」ではありません。 この時点で、Mezzogiorno を福祉だといまだに非難する人々と矛盾する 93 つの単純なデータを思い出したいと思います。 1,2 年、イタリアの公共インセンティブは GDP の 0,8% に達しましたが、ヨーロッパの平均は 2016% でした。 0,62 年、ヨーロッパのインセンティブは GDP の平均 0,2% で、0,24% 減少しました。 同じ年、イタリアでは、GDP の 25% に対してインセンティブが支払われましたが、これは XNUMX 年前の XNUMX 分の XNUMX です。
そのため、他に考慮すべき XNUMX つの側面があります。 差別化されていない政策が実施されるたびに、それは確かに生産基盤の大きい北を有利にし、南との差を広げてしまう。
最後の見方、 南部はもはや単一の不明瞭な塊ではありません。 2016 年も、カンパニアは 2,4%、シチリアは 0,3% の成長で、2,1 分の 0,7 でした。 バジリカータは XNUMX%、プーリアは XNUMX% で、XNUMX 分の XNUMX です。
何をすべきか？ そもそも 信用問題がある: 金利が北部よりも高いだけでなく、機関から要求されるすべての信用を受け取る企業はほとんどありません。 この観点から、Banca del Mezzogiorno が最近 Invitalia の境界内に統合されたことは、同機関が管理するインセンティブとの相乗効果をもたらし、この問題の解決に有益な貢献をもたらす可能性があります。
それからあります インフラギャップの存続、 公共投資の再開で答えを見つけることができます。 当社の子会社である Infratel は、ウルトラ ブロードバンド ネットワークの構築のために 3 億ドルの入札を完了しました。 そして、作品は南部地域から始まります。
最後に、 行政の赤字がある. 赤字は何よりも時間軸、つまり官僚機構が投資を希望する企業に回答できるスピードに集中していました。 現代世界では、開発にとって最も重要な変数は資本ではなく時間です。
最後に、この XNUMX 年間のことを思い出して締めくくりたいと思います。 南部の問題はついに政府の議題に戻ってきました。 南に沈黙の幕が降りた長い期間の後。 バックグラウンドノイズ、つまりここ数週間、北部問題の再生について聞いた「ささやき」が、最近の過去にすでに起こったように「叫び声」に戻るのを防ぎましょう。
結論として、私は私たちが目を覚まして、まだ新たなノーザン・クエスチョンに直面していることを知りたくありません.
°°°著者はInvitaliaのCEOです
