シェア

Andrein Stenin International Photojournalism Award: 受賞者 (写真)

サン・ドナート・ミラネーゼ市とプロジェット・イマージネ写真グループは、14年連続でカッシーナ・ローマ写真プロジェクトの一環として、30年2021月77日から6.000月80日まで国際写真コンテストをイタリア国民に向けて開催できることを嬉しく思います。 XNUMX 大陸全 XNUMX か国からの XNUMX 件の応募を通じて選ばれた XNUMX 枚のショットで、没入型の旅に人々を誘います。

Andrein Stenin International Photojournalism Award: 受賞者 (写真)

Il フォトジャーナリズムは職業です シンプルかつ安全とは程遠い。 確かに、これはウクライナ戦争の記録中に2014年に34歳で亡くなったロシアのアンドレイ・ステニンによっても知られていた。 ステニンは、ロッシヤ・セゴドニャ、RIAノーボスチ、コメルサント、ITAR-TASS、AP通信、ロイター通信、フランス通信社など、ロシアおよび国際通信社に勤務してきました。
したがって、ロシア連邦ユネスコ委員会の後援の下、メディアグループ「ロッシヤ・セゴドニャ」が主催する、彼の名を冠した国際フォトジャーナリズムコンテストは、世界中の若い写真家を支援し、社会の関心を集める目的で創設された。フォトジャーナリズムの任務。 
2020年の受賞者は、ロシア、ドイツ、スペイン、イタリア、インド、イラン、南アフリカ、トルコ、バングラデシュ、ベラルーシ、フランス、米国、中国、イギリス、ハンガリー、ブラジル、オーストリア、アルゼンチン出身の若い写真家です。

水泳 – 第 18 回 FINA 世界水泳選手権 – 女子団体技術予選 – 韓国、光州、ヨムジュ体育館 – 14 年 2019 月 XNUMX 日。中国チームが出場。 ロイター/エフゲニア・ノボジェニナ

XNUMX つのセクションがあり、それぞれが単一の作品とシリーズに分かれています: メイン ニュース、スポーツ、私の惑星、ポートレート。 私たちの時代の英雄です。
すべての受賞作品には、絵画に近い高い美的レベルが見られます。若いフォトジャーナリストたちは、その美的感覚を通じて、社会的、政治的対立から「戦争」に関連する問題に至るまで、現代生活の最も重要な問題に声と意味を与えようとしています。エコロジー。 彼らによれば、美しさの中にこそ、世界を救う偉大な人道精神が隠されているのだという。 

アブドゥル・モミン(バングラデシュ)、「ジャムナでの釣り」 © Abdul Momin / Stenincontest.com

カテゴリ「トップニュース」内 マニラのトンドにある橋の下でフェルディナンド・サントスさん(14年2019月2日に殺害)の遺体がバケツいっぱいの重みでキリストのように浮かんでいる、英国人写真家のリンジー・ビリングによる悲痛な写真「ダウン・ジャスティス」は、当然のことだ。まずコンクリートをチェーンで配置します。 そしてスペイン人のルイス・タトによるシリーズ「デュシットD2019ホテルの襲撃」は、XNUMX年XNUMX月にナイロビのホテル複合施設で起こった悲劇的な出来事を簡潔かつ力強い方法で記録している。

カルカッタの記者スミット・サンヤルによる写真「A life on the Edge」は、海が本土を徐々に侵食していくムスニ島の住民を、ほぼ絵画的かつ記録的な方法で不滅のものにしている。カテゴリ「私の惑星」にあります。 この部門では、ロシアのセルゲイ・パルシュコフによる「消えゆく世界の首都」ヴォルクタ市の年代記を描いた作品が最優秀シリーズに選ばれた。

「スポーツ」カテゴリー内 写真家のセブネム・コスクン氏(トルコ)による幻想的な作品、そのヒロインはトルコ南部のジリンディレ洞窟でのトレーニングセッション中に不死身となったトルコ人のフリーダイバー、サヒカ・エルクメン氏である。ジャーナリストのパベル・ヴォルコフ氏による、奇跡的にダイバーとなったアレクセイ・タライに関するシリーズである。彼は子供の頃に砲弾による火災から生き残り、生涯を通して信じられないほどの不屈の精神と困難を克服する意志の模範でした。

マキシム・ピュトー(フランス)「海の泡」 © Maxime Puteaux / Stenincontest.com

カテゴリー「ポートレート」にあります。 我々の時代の英雄だ」、XNUMX位はロシアとイタリアのフォトジャーナリストでした。 一枚の写真部門では、ロシアのユーリー・スミチュク氏が撮影した「ウランゲリ島」が受賞した。主人公は保護されたオアシスの科学協力者であるパー​​ベル・クレメエフ氏で、「生命の自然環境の中で」撮影された。 記事の中で最も票を集めたのは、イタリア人ジャーナリスト、ダニーロ・ガルシア・ディ・メオのナレーション「クアトラーニ」だった。 「地震の子供たち」では、幼少期に発生した地震によって団結とアイデンティティが強く影響を受けたラクイラの若い住民について取り上げています。

15年2019月XNUMX日、ケニア、ナイロビのウェストランズ郊外にあるホテル複合施設の爆発現場で人々を守る特殊部隊。 – ジハード主義者の活動を監視しているSITE情報グループによると、ソマリアのイスラム主義組織アル・シャバブがケニアの首都で進行中の攻撃に対する犯行声明を出した。 AFP写真/ルイス・タト

2020 年の受賞者の完全なリストは、stenincontest.ru/stenincontest.com で公開されています。 

伝統に従って、コンテストの一環として特別賞が設けられています。 2020年版では、「メインニュース」「私の惑星」「ポートレート」のXNUMX部門に作品が出品されました。 私たちの時代の英雄です。」 これらのカテゴリーのパートナーは、上海ユナイテッドメディアグループ(SUMG)、新聞「チャイナデイリー」のインターネットポータル、アルマヤディーンTVを保有するアラブメディア、そして最大の人道団体のXNUMXつなど、世界的に重要なメディアでした。地球上では、国際赤十字委員会 (ICRC) です。
私たちのパートナーによる最優秀作品は、リンジー・ビリング氏(イギリス)による一枚の写真「ダウンタウン・ジャスティス」とジョン・ウェッセルズ氏(南アフリカ)によるシリーズ「エボラ:コンゴ民主共和国」で、特別賞「人道的写真賞」を受賞しました。赤十字国際委員会の「トップニュース」カテゴリ。 

フォトジャーナリスト、レオナルド・マラファイア・アウベス氏(ブラジル)の一枚の画像「ブラジルの黒潮」が、アル・マヤディーンテレビの「トップニュース」部門で特別賞を受賞した。 ジャーナリストのスミット・サンヤル氏(インド)による写真「A life on theedge」が、上海ユナイテッド・メディア・グループの「私の惑星」部門で優勝を受賞した。 最後に、カテゴリー「ポートレート」です。 現代の英雄」の特別賞は、新聞「チャイナデイリー」のインターネットポータルからシリーズ「クアトラーニ」に授与されました。 地震の子供たち」ダニーロ・ガルシア・ディ・メオ著(イタリア)。

伝統に従って、ステニン・コンペティションはパンデミックによる渡航制限が緩和され次第、受賞者の作品の国際展示ツアーを開始する予定だ。 それまでは、2020 年版の受賞者の写真は、オンライン、仮想ギャラリー プラットフォーム (https://www.kunstmatrix.com/en/stenin-contest)、およびコンテスト パートナーのリソースで閲覧できます。

コンテストについて
アンドレイ・ステニンにちなんで名付けられた国際フォトジャーナリズム・コンペティションは、ロシア連邦ユネスコ委員会の後援の下、ロシア・セゴドニャ・メディア・グループが主催し、若い写真家を支援し、フォトジャーナリズムの課題に対する一般の関心を集めることが目的である。 

プロジェクトについて
CASCINA ROMA PHOTOGRAPHY は、倫理的写真フェスティバルの創設者である Progetto Immagine 写真グループがサン ドナート ミラネーゼ市と協力して作成したプロジェクトです。 2018 年の秋から 2021 年 3 月まで、カッシーナ ローマは写真に特化した国際センター、つまりイメージの文化を深める場所に変わります。 2 年間と年に XNUMX 回の重要な展示会が開催され、これに半年ごとの写真ワークショップ、写真コース、テーマ別会議、および市民、特に第一および第二中学校の学位を参加させることを目的とした「教育」プロジェクトが追加されます。 

情報: Alberto Prina 電話番号: +39.3883638088 INFO@CASCINAROMAFOTOGRAFIA.IT 

最新情報を入手し、詳細については、www.cascinaromafotografia.it をご覧ください。

レビュー