ボロメオ領地のグランド ツアーと風景画: ガスパル ヴァン ヴィッテルからルイジ アシュトンまで」は、2015 シーズン中、つまり 25 月 XNUMX 日まで開催されます。 この展覧会は、フェニシア・チェンナモ、ヴェロニカ・ドラゴ、エリザベッタ・シルヴェッロの協力を得て、アレッサンドロ・モランドッティによってキュレーションされています。
この展覧会は、王子たちから依頼された重要な修復作業の機会でもありました。 題材は、フランチェスコ・ズッカレッリによる XNUMX 世紀のドミニ・ボロメオの「デリジー」のグループでした。 最近完成した修復により、マスターの XNUMX 枚のキャンバスに原始的な明るさが復元されました。当時の好みに応じて、ドキュメンタリーの注意が見事に寓話と組み合わされた作品です。 展覧会のために、キュレーターは、展覧会のテーマに沿って、マッジョーレ湖のボロメオのドメインを描いたもののみを提示することを選択しました。
ベッラ島を指す「エンチャンテッド アイランド」の定義は、聖公会の牧師であるギルバート バーネット (1643-1715) によって造られました。ギルバート バーネットは、教会の検閲と多くのイタリアの州の政府の絶対主義的形態に対して非常に批判的な目でイタリアを訪れました。 バーネットは、1686 年にイゾラ ベッラを通過した最初の旅行者の XNUMX 人であり、理想的には、グランド ツアーでヨーロッパの旅行者がマッジョーレ湖に立ち寄ることが避けられないシーズンを開始しました。 「すべてが終わったとき、この場所は魔法の島のように見えるだろう」と彼は予測した.
それ以来、現代に至るまで、ベッラ島とマッジョーレ湖のボッロメオ公の領地を賞賛するために降りてきた旅行者の群れ、そして彼らと一緒にアーティストの群れは途切れることなく、島々の名声を生み出しました。ボロメアンは、アングロサクソンと北欧の世界で一般的に楽しんでいます。
イタリアの他の地域の場合と同様に、旅行の証言は、島の直接の視覚的幸運に対応し、すぐに現代の風景画の利益の中心にあり、コインのXNUMX番目の側面は、イタリアの芸術家の評価に従うことです自然の美しさ。 この展覧会では、XNUMX 世紀末から XNUMX 世紀半ばまでの比喩的な文書 (絵画、素描、彫刻) と文学的証言を比較しながら、ボロメオ諸島の運命のこの二重記録を復元しようとします。
展覧会のサブタイトル「ガスパー・ヴァン・ヴィッテルからルイージ・アシュトンまで」からも明らかなように、モランドッティと彼のワーキング・グループは幅広い作品を提供しており、その中には作品や芸術の分野に特化したアーティストの再発見が数多くあります。風景画 、研究や展示の機会によってまだ無視されてきた北イタリアの芸術史の章の知識を豊かにすることを可能にする再発見。
「魅惑の島」はヴィタリアーノ 1620 世ボロメオ (1690-XNUMX) によって戦略的に考案されたものであり、彼の遺言の一節で想起されるように、「この家は友人を作り、尊敬を集めるのに役立つ」ためであり、このため常に開放されていました。 XNUMX 世紀から XNUMX 世紀にかけて、ヨーロッパの紳士が教育旅行を義務付けられていた時代にイタリアの道を旅した著名な外国人の公の「レビュー」だけでなく、結婚式や厳粛なレセプションのための著名なゲストからの訪問。
トラベラーズ アイランドは何よりも、歴史と文学の比較を呼び起こす壮観な庭園の島であり (タッソが「歌った」アルミダ島またはセミラミデ女王の伝説的な庭園との間で)、時にはより想像力に富んだ比喩を刺激します (ドイツのキースラーにとっては、 「私たちが通常、テーブルの上にお菓子を出すピラミッドの形をしたグローブボックス」); 手入れの行き届いた庭園への進歩的な注意が何年にもわたって彼らの人工的な概念を批判することになったとしても、庭園は訪問者を無関心にさせません。 旅行レポートの通常のスキームによれば、証言は相互に言及し、実際の「ステレオタイプ」になる読書慣行を承認します。 Isola Bella と Isola Madre の自然の美しさのおかげで、少なくとも旅行者の目には、かつてないほど、ミラノが突然庭園と水辺の都市になったことを確認するという嬉しい驚きがあります。
展覧会の当然の付属物として、マッジョーレ湖の他のボロメオ邸宅 (ロッカ ディ アンジェラからカステッリ ディ カンネロまで) の眺めだけでなく、ボロメオスの他のロンバルド家の眺めも考慮されます ( Cesano Maderno、Senago、Peschiera Borromeo ) は、多くの場合、ペンダントで、または島を描いた作品とシリーズで生まれました。
情報: www.borromeoturismo.it
