シェア

パッケージングの谷は劇場へ:ボローニャの「ブイヨンキューブ」の物語

ボローニャでは、包装の偉大な伝統に触発された演劇ショー「ラ・マリア・デイ・ダディ・ブロス」が上演されます。包装の偉大な伝統は、1957年にグルタミン酸の古典的な立方体形状の発明によって爆発的に発展し、その首都は世界のリーダーです - ボローニャ歴史的な卓越性の中でも、トッリにはシルクとエンジンもあり、その部分はマリネッラ マニカルディによるものです

パッケージングの谷は劇場へ:ボローニャの「ブイヨンキューブ」の物語

今日私たちが知っているストックキューブは、常にこのようであったわけではありません。 古典的な立方体の形で段ボール箱に詰められたこの製品を「発明」したのは、購入したばかりのグルタミン酸が袋に入った状態でバラバラになって路上で失われることにうんざりしていたボローニャの女性でした。 1957 年のことでした。シニョーラ マリアさんは、労働者で資格のある技術者である夫のナタリノ コラッツァさんに、状況を改善するのを手伝ってくれるように頼みました。 その火花から、世界中のすべての食品ブランドが競合する繁栄した包装会社「Corazza」が誕生しました。この会社は、2010 年にこの分野の現代の巨人の XNUMX つである同じくボローニャの Ima グループによって買収されました。

この物語は『 「ストックキューブのマリア」、マリネッラ・マニカルディの署名、監督、出演、パートナーのルイージ・ゴッツィ(現在は故人)とともに、30年以上にわたって地元の劇場シーンを活気づけてきたアーティストです。 これは模範的な物語であり、包装業界で集められる多くの物語のうちの XNUMX つであるが、マリネッラ・マニカルディはそれを通じて、ペトロニアの領土の仕組みに対するある種の「遺伝的」素因に体と声を与えたいと考えている。

「私はトロイージのようにやろうと考えました - 女優は説明します - それはXNUMXからやり直すことです。 経済的に厳しい状況の中で、私はボローニャで良いものを上演することに決めました。 まずはパッケージですが、まずはエンジン、さらにはシルクの前です、それらは常に都市に属していた「ノウハウ」の結果であるため、重要な成功です。 シニョーラ・マリアについて話すために、私は遠くから始めました。ボローニャが何世紀にもわたって繊維産業の誕生を予期していたシルク、工場、機械紡績の壮大な物語から始めました。」 ボローニャは 1200 年から 1700 年までシルクの世界首都でした。。 貴重な糸を加工するために、彼は運河と工場を開き、製品を取引するために、これらの運河をミラノとヴェネツィアまで航行できるようにし、ヨーロッパと東洋への扉を開いた。 同時に奴隷を解放し、1256 年にリベル パラディサス文書に奴隷制度の廃止を紙面上に記載したおそらく世界で最初の都市でした。

「他の理由は別として、ボローニャは絹のために労働者を必要としていたとマニカルディは主張するが、使用人たちは田舎で働いており、都市に入る事さえできなかった。 こうして市は奴隷制度を廃止し、織機を購入して織り始めた人々の税金の支払いを8年間免除した。」 衰退は数世紀後に起こり、「ボロネーゼ ベール」が非常に有名になったとき、フランスは独自にボロネーゼ ベールの製造を開始することを決定し、裕福なフランス人がオリジナルを主張したことを考慮すると、 アルプスの向こうのいとこたちは、自分たちの模倣品に「ヴェロ ディ ボローニャ」ブランドを付け、最初のブランド盗作に命を吹き込みました。

都市にとって困難な時期が訪れましたが、すべてが失われることはありませんでした。 しかし、大学と、1730年まで生きていた学者フェルディナンド・マルシリが存在し、彼は科学研究所を設立し、科学実験室と絵画を統合するというアイデアを持ち、そこから技術的な図面と計画が芽を出しました。 再び参加することが何よりも重要であることを知っています 第二次世界大戦後、貧弱な輸送手段としてエンジンやモペットが製造され始め、その後豊かになった (ランボルギーニを思い浮かべてください)。

ストーリーは味わい深く、メカニックへの情熱は何世紀にもわたってルーツがあり、偶然には何も起こらないという教訓があります。 モーターバレーが以前のように轟音を立てなくなったとしても、代わりにパッケージングバレーが豊作であり、ボローニャは何年にもわたって全世界を「パッケージング」してきた。 しかし、彼女は、自分の夢に命を吹き込み、夫に最初の機械を作らせるために、彼女に肉を売った同じ肉屋から XNUMX 万リラを借りたシニョーラ マリアの話を聞くことで、自分自身について多くのことを学ぶことができます。グルタミン酸。 この場合、クレジットへのアクセスは自宅からでした。

再放送は22月XNUMX日まで そしておそらくマリア・コラッツァも劇場に行くことになるだろう。彼女は現在92歳で、健康状態は良好で、引き出しの中にいくつかのアイデアを保管しているようだ。

ステージにはマリネッラ・マニカルディとともに、オリジナル曲の作者ダニエレ・フルラティがピアノを弾いています。 演出はダヴィデ・アマデイ。 Federica Jacobelli がテキストに協力しました。 制作はアレーナ・デル・ソーレ・ヌオーヴァ・シェーナ、22月XNUMX日日曜日まで繰り返されます。

レビュー