3年前のXNUMX月XNUMX日 ドイツ、フランスと米国が支援し、 連邦共和国の単一の旗の色の下で団結して戻ることができるようになりました。 当時のキリスト教民主党首相ヘルムート・コールが強く望んでいたこの方向への一歩は、数年後、多かれ少なかれ意識的に、ドイツとの経済通貨同盟の創設のためにベルリンが支払った代償であることが判明した。ドイツ連邦銀行とは異なる中央銀行であり（後にモデル化されていますが）、最終的には、非常に愛されていたマルクが放棄されたためです。 3 年 1990 月 XNUMX 日は確かにドイツの祝日でした。 しかし、何年にもわたって、それはますますヨーロッパのお祝いの価値を帯びてきました.
もちろん、そのステップがなければ、おそらく通貨統合はなかっただろう。 しかし、そのステップで、ドイツの内外の誰かを思い出してください。 固定為替レート、単一金利、不均一な経済政策、自由な資本移動など、不均衡な統合の基盤も強化されました。 等もし前提が真実なら、少なくともXNUMX年間、ユーロ圏での危機の爆発のおかげで、ドイツ再統一を祝うことは控えめに言っても、ほろ苦い味を帯びてきたことを認めなければなりません。 ドイツでは、レバンチストの感情を呼び起こす可能性のあるフレーバーです。 それを避けるために、再統一された連邦共和国の支配階級は、その出来事の XNUMX 周年に、欧州統合の深化がドイツの利益になることをもう一度明確にしたかったのです。 いわば、マークを放棄したのは性急な措置だったのではなく、政治的および経済的統合に向けてすぐに、またはいずれにしてもより迅速に進まなかったのは性急でした。 そして、今年バイエルンで開催された公式イベントの表彰台で互いに成功したドイツの政治家は、その間違いを思い出しているようです。 特にフランスはこれ以上先に進むことを望んでおらず、地中海諸国は、たとえ資格がなくても、どんな犠牲を払ってもクラブに認められることを主張しました.
90 年代の欠点が何であれ、ドイツの政治階級は現在、ヨーロッパの経済構造の欠陥を正したいと考えているようです。 しかし、ベルリンで彼らが説明した救済策は、今回は完全にドイツ語であり、他のものは従わなければならない：政治的連合、財政的連合、ただし強力な統制力、海外への資本輸送の自由の制限、および重要な部分の移転のみ主権の。 ドイツの主権を祝うはずの政党は、実際には、ドイツが XNUMX 年以上前に行った犠牲を他のヨーロッパ諸国に思い起こさせ、ユーロ圏の国々に現実を突きつけています。 ユーロ導入後の最初の数年間は地獄のような苦しみを味わったドイツは、今では二桁の失業率を再び抱えることはできません。 また、再建のために多くの小さな東ドイツを相続する余裕もありませんし、近年アイルランドやスペインで経験したような不動産バブルに陥ることも望んでいません。 このイタリア、スペイン、フランスは心に留めておかなければなりません。
そして、再統一の記念日はそれを思い出すためにそこにあります. 私たちはすでに与えました、私たちは夢を実現するために犠牲を払ってきました、私たちはヨーロッパのために戦うつもりはありません (より多くのお金を失うこと)。二年前。 当時、ドイツ市民は心の底から再統一を望んでおり、何としてもそれを手に入れる準備ができていました。 マリオ・ドラギのジョークを超えて、今日のヨーロッパの有権者がそのような明確な考えを持っているとは言えません。
