シェア

Abercrombie の常連客: 「42 を超えるサイズはありません。特定のレベルの顧客のみが必要です」

アバクロンビー&フィッチのオーナー、マイク・ジェフリーズの言葉です。「太っている人や貧しい人でも、誰でも当社の服を着ることができると国民に思われたくないのです。」 - 告発:「彼はそうではない」彼のトップクライアントには、自分たちが着ているのと同じ服を着ている、それほどセクシーではない人たちを見てもらいたいのです。」

Abercrombie の常連客: 「42 を超えるサイズはありません。特定のレベルの顧客のみが必要です」

42を超えるサイズはありません。 あるいは、お好みに応じて、ヨーロピアン 38 またはアメリカン ラージもお選びいただけます。 アメリカの有名な若々しいプレタポルテのブランドであるアバクロンビー&フィッチを着ることができるのは、痩せていて、美しく、クールで、そして何よりもお金持ちの女の子だけです。よく言われるように、「一定のレベル」の人だけが着ることができます。

プラスサイズのコレクションを提供し、価格を抑えたH&Mなど他のチェーンの倫理的取り組みとは全く対照的な、この耐え難い命令は、最新のファッションや、混合を望まない階級主義的なブルジョワジーの気まぐれから来たものではない。庶民とではなく、ディスコショップで有名な衣料品チェーンのオーナー、マイク・ジェフリーズ自身によるものである。 42を超える婦人服は販売してはならないと課せられた。 「私たちは排他的ですか? 絶対にそうだ – アバクロンビーのナンバーワンはこう言った サロン誌にて -。 私たちは一般の人々に、たとえ貧しい人々であっても、私たちの服を着る余裕があると考えてほしくないのです。 一定の地位のある人だけが私たちから買うことができます。」

経済的ステータスは、請求される価格からわかりますが、物理的なステータスでもあります。 ブティックで顧客を迎えるモデルたちがディスコミュージックのリズムに合わせてセクシーなポーズで踊るように、バイヤー、とりわけバイヤーの体格も完璧でなければなりません。 「ジェフリーズは、自分たちのトップクライアントたちに、自分たちが着ているのと同じ服を着ている、あまりセクシーではない人たちを見られたくないのです。」『小売業の新しいルール』の共著者でニュースレター「ロビン・レポート」の責任者であるロビン・ルイス氏もビジネスウィークに語った。

要するに、完璧なシルエットを持つXNUMX歳の若者が、おそらく彼女よりも少し肉厚でファッショナブルではない同年代の女の子が履いているのと同じトレンディなジーンズを認識できるということは決してあってはならないのです。 一方、ジェフリーズ氏は差別の告発を拒否し、それを戦略に投げかけます。「困難に陥っている企業は、若い、年配、太っている、やせている、区別なくすべての顧客をターゲットにしようとします。そのため、自社のラインは味気なく、個性がなくなってしまいます。」 それらは決して人の好みを刺激するものではありません。」 しかし、代わりに服を着ることさえできないとしたら…

で掲示されます: 世界

レビュー