ポルトガルで退職を楽しんでいますか? 方法は次のとおりです

免税退職と低生活費。 これ ポルトガルをイタリアの年金受給者に提供. ただし、光るものがすべて金であるとは限らないので注意してください。 「海外納税者」のステータスを取得し、ポルトガルの救済措置を利用することは、それほど簡単ではありません。 実際、イタリアとポルトガルで完了する行政手続きにはさまざまな落とし穴があり、技術的な時間がかなりかかります。

事実から始めましょう。ポルトガル政府は、外国資本を誘致するために、すべての外国人年金受給者に 10 年間、職域年金の非課税を提供する法律を推進しました。 ポルトガル政府の動きは、提供される税制上の優遇措置だけでなく、国の経済状況にとっても、外国の年金受給者にとって興味深いようです。 Numeo によると、実際、リスボンでは約 2.629,914 ユーロが必要で、ミラノでの 3.900,00 ユーロと同じライフスタイルを維持するのに必要です (たとえば、0,64 リットルの牛乳は、ミラノでは 1,09 ユーロですが、リスボンでは XNUMX ユーロです)。

したがって、生活費の安さと減税の組み合わせは非常に魅力的です。 ただし、これらの利点を享受するには、いくつかの要件を満たす必要があります。 まず第一に、イタリアの税務当局は彼らを「海外の納税者」とみなさなければなりません。 どうすればこのステータスを達成できますか? イタリアに 183 日間居住し、同時に AIRE に登録されている必要があります。イタリアに XNUMX 年の半分以上住所がなく、常居所であってはなりません。 、イタリアでの年の半分以上。 これらの条件の XNUMX つでも欠けている場合、イタリアの税務上の居住者と見なされるため、外国の税控除制度を利用することはできません。

ポルトガルの年金税免除にアクセスするための要件

「国外の税務上の居住者」であることを証明したら、ポルトガルの税務上の優遇措置を利用するために満たさなければならない他の要件があります。 申請者は、申請書が提出される前の 183 年間、ポルトガルの納税者として課税されていてはなりません。 ポルトガルの税務上の居住者と見なされるために必要な条件を満たしていることを証明する必要があります。 ポルトガルに XNUMX 日以上滞在し、滞在期間がそれより短い場合は、ポルトガル領内に居住可能な状態にある家があり、常習的に居住するつもりであることを証明する必要があります。住居。 もう XNUMX つの基本的な要件は、公的年金受給者でないことです。 この場合、イタリアとポルトガルの間で署名された二重課税防止条約により、公的年金は、サービスが提供された国 (イタリア) で源泉徴収されなければなりません。 したがって、これは、私的な性質の年金を持っている退職者だけがポルトガルの減税を利用できるという結果につながります。

しかし、障害はこれで終わりではありません。なぜなら、免税の申請は、効果が生じなければならない年の前年内に行わなければならないからです。 これは、ポルトガルの税務当局が個々の申請を審査するのに時間がかかるためです。 実際、各リクエストの評価は、平均して XNUMX か月以内に行われます。 その結果、それまでは免税制度を享受することができなくなります。

二重課税を避けるための書類

書類がポルトガルの税務当局に提出され、承認が得られたら、年金受給者は、年金に対する二重課税を回避するために条約を適用するよう INPS に依頼する必要があります (534 つはイタリア、もう 4 つはポルトガル)。 したがって、イタリアで年金の減税を受けるには、年金受給者は CIXNUMX-EP-I/XNUMX フォーム (イタリア語-スペイン語) を INPS オフィスに提出する必要があります。 この文書は、INPS セクション、フォーム、国際条約にあり、XNUMX つのバージョンが用意されています。 イタリア語とフランス語のモジュール、イタリア語とドイツ語のモジュール、そして最後にイタリア語とスペイン語のモジュールです。

このモデルはイタリアが一方的に作成し、ほぼすべての EU 加盟国 (ポルトガルを含む) で受け入れられており、イタリアの源泉徴収税の全部または一部の不履行を要求する申請書を提出する意思があることを証明するため、重要です。 年金受給者は、INPS によって作成された書類の提示に加えて、対象者が外国の税務上の居住地を持っていることを証明する管轄外国当局からの紙の証明書も提示する必要があります。 行政手続きが終われば、あとは退職を楽しむだけ！