シェア

工業地区、ハイテク輸出の急増: +6,7%

地域の輸出は、2011 年第 XNUMX 四半期の急激な減速にもかかわらず、急速に回復しています。一方、技術の極はトレンドに逆行し、製薬セクターと生産ファブリックの国際化と合理化戦略に牽引されて、大きな進歩を記録しました。 .

工業地区、ハイテク輸出の急増: +6,7%

エクスポート ジストレッティ 信号を与える 励ます2011 XNUMX年連続で二桁成長(+ 10,3%)。 過去XNUMX年間、輸出はドイツの価値に匹敵し、フランスの価値を大幅に上回りました。 

I 工業地区 イタリア経済の真の旗艦である: 相乗効果 条件により、輸出は危機前のレベルに非常に近いレベルに戻ることができました。 それにもかかわらず、2011 年の第 XNUMX 四半期には、ほとんどの企業が金融緊張の影響を受けました。 成長の鈍化 (+4,8%).

しかし、これは集塊には当てはまりませんでした。 技術の、これは2011年に成長しましたが(+ 6,7%) 2010 年より少ない (+ 17,7%)、スプリントで他の産業ポールを打ち負かし、 第XNUMX四半期の成長 ハイテク分野で。

2011 年の技術極の年間成長率は、伝統的な地区に関連するものよりも低いことが判明しました。 2009年から2010年よりも大きな損失を回復する.

経済価値でいうと、 142地区の輸出額は77,5億ドル (GDP のほぼ 20%)、特にロンバルディア州、ピエモンテ州、トレンティーノ アルト アディジェ州、トスカーナ州で熱狂的であることを示しています。 ウンブリアとエミリアも 10% の成長を見せており、南部地区は 2010 年と比較して安定した値で XNUMX 年を締めくくりました。 新興市場 彼らは従来の目的地 (+12,5%) よりも急速に成長しています (+9,2%)。 目的地別の第 XNUMX 位は、ドイツが国の主要な経済パートナーであることを示しています。

医薬品

医薬品はこのセクターを牽引しており、9,3 億ユーロという記録的な額の輸出を行っています。 たとえば、ラツィオ地域からの輸出は、2010 年が輝かしい年 (+33,2%) を超えた後、2011 年も成長を続け、9,8% のプラスの変化で 4,7 億ユーロの価値があり、最初のイタリアのハブであることを確認しました。セクターで。 ナポリ地区も 18,6 位で好成績を収め、スイスの多国籍企業の企業内取引のおかげで XNUMX% 成長しました。 ノバルティス. ミラノのポール (+2,5%) とトスカーナのポール (+1,4%) は好調でした。

ICT

ICT 輸出は 8.8 年に比べて 2010% の成長を示しました。トリノ地区は順位の第 43.1 位です。ドイツ、トルコ、スペイン、および米国市場での販売のおかげで、12,8% 成長しました。 ローマも非常に好調で、+12,2%、カターニア (+11,9%) は、イタリアとフランスの StMicroelectronics の現地プレゼンスによって引き起こされた効率的な相乗効果によって推進されています。 Veneto も稼働中 (+4,9%) で、すべての主要市場での良好な結果に支えられています。 ミラノの極の成長率は低い (37,7%) が、イタリアで最初の輸出量である。 ボローニャとモデナでは、日本市場と中国市場で優れた業績が記録されました。売上高はそれぞれ +21,1% と +2,9% です。 トリエステのハブは、フランス市場に牽引されて 16,1% 成長しました。 唯一負けている ICT 極は、ジェノバ (-XNUMX%) の極であり、ロシア市場の業績不振の影響を受け、ラクイラの極である。

空軍

フランスとカザフスタンの市場での販売のおかげで、ローマの極が 0,5% 成長し、弱いながらも一定の成長を遂げている分野です。 プーリアは上昇傾向にあり (71,1%)、米国での販売が好調ですが、トリノ ポールはわずかに伸び (+41,3%)、米国市場での販売の減速に悩まされています。 ナポリとヴァレーゼはそれぞれ -3,1% と -6,2% の下落です。

バイオメディカル

このセクターは、パドヴァ ポール (+7,6%) の好調な業績と、13,7 年の下落から回復し、2010% 成長したミランドラに牽引されて、1% 成長しました。 伝統的な市場は引き続き重要ですが、新興市場への輸出も伸びています。 第 6,1 四半期の傾向は顕著で、前四半期の 5,2% に比べて XNUMX% 増加しており、全国の輸出動向とは対照的です。 功績は製薬業界、特にトスカーナとラツィオのクラスターに当てはまりますが、企業の再編成とリストラのプロセスにより、承認された CIGS 時間の増加が見られます。

レビュー