「私たちは、今行われている戦いの厳しさに対して十分な支援を受けずに最前線にいるように感じます」. トリノ産業組合のジャンフランコ・カルボナート会長は、ベルガモの会議に集まってこの不快感を表明し、不必要な警戒心なしに、しかし断固として、この苦しみの状況から可能な方法を模索する多くの起業家の心の状態について語っています。 . 「非公開で開催されたイベントでの起業家の高い参加者数は、そのため素晴らしいショーマンシップがなく、深く感じられた問題が解決されたことを示しています。
結局のところ、イタリアでは、国際競争の影響を直接感じている社会集団はほとんどありません。 国際市場で日々自分自身を測定しなければならない人々の努力を経験するのは、起業家だけです。 そして彼らは、政治家が企業の競争力を支援するというコミットメントを彼らのアジェンダに持っていないと感じています. 起業家は、他の社会集団と同様に、政治から、その議論の仕方から、国の発展を再開する必要性と一致する決定を下すことができないことから、成長する分離を経験している. 世界中で活躍する中堅企業の社長であるカーボナートは、企業の問題点を熟知しています。 補助金の問題ではなく、生産性の全体的な向上につながる回復と改革のためのアクションを設定することです。
そして、Confindustria は、政府との間で、弁証法的でバランスのとれた関係を持ちながらも、独自の考えに固執しなければならない、政府の真剣で信頼できる対談者としての地位を確立しなければなりません。 「コンフィンダストリアの起業家は要求をするのではなく、特定の利益に基づくだけでなく、道を再開するための国の一般的な利益と調和する提案を行うことを、誰もが理解する必要があるとカーボナートは言います。成長の。」 したがって、コンフィンダストリアは業務システムの代表として重要な機能を維持しています。 しかし、それも時代に合わせて機能を見直していかなければなりません。 「そうです、コンフィンダストリア（カルボナート州）でさえ、刷新、合理化、再編成の段階に早急に直面しなければなりません。
フィアットのケースで最近見られたように、私たちの組織はより革新的で積極的なものでなければならないとしても、おそらく今日、例えば労働組合などの一部の伝統的な機能はもはやシステムの中心ではありません。 しかし今日、イノベーションと国際化は企業の利益の最優先事項であり、私たちは直接的にも政府との関係においても、この分野でもっと多くのことをしなければなりません。」 組織的な観点から、Carbonato 氏は、今日では「あまりにも多くのレベルでシステムが存在し、管理が複雑になりすぎています。 システムが何をすべきかにより焦点を当て、あまりにも多くのレベルの代表者を削減する重要な改革を開始する必要があります。」 しかし、この道のりには、協会での地位を目指す起業家によって障害が置かれることもあります。 協会で地位を保持することはステータスシンボルではなく、起業家が奉仕の精神から、そして時には犠牲を払って、自分の会社で働く貴重な時間を削らなければならないというコミットメントであると考えるだけで十分でしょう. 」 したがって、新しい大統領の任務はこのように概説されており、さらに、かなり前に、この分野でイタリアの業界でいくつかの著名な名前がすでに見られています.
「それについて話すのは時期尚早に思えます - Carbonato は言います - いずれにせよ、あなたが読んだすべての名前は確かに非常に深いものです. 今何を話さなければならないのか、何をすべきなのか、どうやってそこにたどり着くのか。 いずれにせよ、改革には多くの力と多くのコンセンサスが必要なので、広く共有された指定があることを願っています。 私たちは協会の内外に多くのオープンフロントを持っています。 団結した精神と責任感が必要とされたことはかつてなく、確かに実際の、または推定された権力の対立ではありませんでした。」
