シェア

ベンティヴォーリ (Fim-Cisl): 「レンツィ、代替手段はカミュッソと支配層の間ではない」

Cisl の金属労働者の事務局長である MARCO BENTIVOGLI との週末のインタビュー - 「組合は、この国の真の緊急事態を代表する新しい世代に門戸を開く方法を知っている必要があります。Fim-Cisl 会議で、一般化された公務員と強制的な追加年金」-「レンツィはリソースであり続けますが、ポピュリズムは追跡されるべきではなく、挑戦されるべきであることを理解する必要があります.

ベンティヴォーリ (Fim-Cisl): 「レンツィ、代替手段はカミュッソと支配層の間ではない」

新しい組合がなければ、国の近代化は幻想のままですが、組合は根本的に変化し、「国の真の緊急事態である」新しい世代に開かれなければなりません. これは、Cisl の金属労働者のリーダーであり、組合運動の数少ない革新的な声の XNUMX つであるマルコ・ベンティヴォーリが、しばらくの間繰り返してきたことであり、このメーデーの組合デモでも発言する予定です。 金属労働者にとって最も困難な全国契約の XNUMX つを獲得した後、ベンティヴォーリは仕事と将来の年金について勇気ある提案をする準備をしており、マッテオ レンツィにも言いたいことがあります。追及されるのではなく、挑戦されなければならず、変化のために戦う人々の分野を広げなければならない.組合では、すべてをひとまとめにすることはできず、代替手段はカミュッソと設立の間にあることはできない. ベンティヴォーリがメーデーの機会に FIRSTonline に行ったインタビューは次のとおりです。

ベンティヴォーリ氏によると、金属労働者は今年 XNUMX 月 XNUMX 日の任命で新しい全国労働契約を締結し、フィアット クライスラーのイタリア工場での労働組合協定の成功とともに到着しましたが、多くの企業危機 (アルコアからピオンビーノまで) もありましたXNUMX 年間の組合争奪戦のバランス シートは、活発な主要産業カテゴリで活発なのか、それとも赤字なのか? 

「非常に問題のある一般的な経済的および政治的状況の中で、金属労働者の歴史の中で最も困難な全国契約を更新しなければならなかったことを考えると、昨年の金属労働者間の組合闘争のバランスシートは確かにポジティブです. 新しい契約に署名することができ、長年にわたって初めて、統一された方法で、革新的な重要性がすべてに認められた内容でそれを行うことは、金属労働者の組合を再び重要なポイントにする議論の余地のない成功です.明らかな企業危機により、誰もがその栄光に安住することはできませんが、労使関係の参照。 さらに、危機の間の交渉と企業の再編を通じて正確に追求された雇用の防衛により、危機の将軍によって間引きされたエンジニアリング部門などの産業部門で100人の雇用を救うことができたことを忘れないでください。私たちのカテゴリーの 300 件の仕事をキャンセルしました。」

しかし、非常に複雑な企業の危機がテーブルに残っています。 

「鉄鋼需要の伸びは、経済と産業の再開を期待できる有望な経済的兆候ですが、今後の会社の危機は困難で厳しいものです。 まず第一に、イルバとタラント工場の最終入札を支配し続けている不​​確実性に対処しなければなりません。タラント工場には、パンのように、安全に再開するための信頼できる計画が必要です。 次に、最も関連性の高いものを挙げると、サルデーニャのピオンビーノとアルコアの元ルッキーニの事例があります。 ピオンビーノでは、アルジェリアの資産によるセンセーショナルな不遵守の事例に直面しており、これに関して組合はあきらめるつもりはなく、労働者にとって前向きな解決策が垣間見えるまで動員を続ける. 一方で、シデラロイのスイス人が示した関心の兆候に直面して、アルコアにはさらなる希望が灯されているようです。私たちは警戒を緩めていませんが、おそらく何かが動いており、画期的な合意に向けて取り組んでいきます。」 .

金属労働者のための全国契約が導入した新しい要素、例えば、会社の福利厚生、スマートワーキング、訓練を受ける権利など、労働組合関係の重心を会社交渉に移すこと、中小企業の従業員も同様である。生産性に目を向けることは、インダストリー 4.0 を考慮した交渉の刷新と、労働組合の新しいやり方の方向性に向けた最初のステップと見なすことができますか? 

「はい、トレーニングに対する主観的な権利と専門家の枠組みの改訂は、驚くことではないが、1973 年の歴史的なものに言及し、インダストリー 4.0 がもたらす新しい課題を考慮に入れている新しい国家契約の核心であり、これには、世界中で起こっている画期的な変化を理解し、積極的に対処できる労働組合が必要です。 しかし、私たちが会社レベルで行った防御的な合意も同じ革新的な方向に進んでおり、リショアリングを促進したことを強調したいと思います。つまり、今日私たちが知っておく必要がある新しい実現技術に基づいている、以前は非局所化された生産のイタリアへの回帰です。ロボットに課税したい人やベーシックインカムなどの福祉ソリューションを考えている人など、冒険的でありそうもない領域に陥ることなく、雇用と技術革新を調和させるために統治する方法.

一般的なレベルでは、Fim-Cisl はここ数か月、4 月 XNUMX 日の国民投票で否決された憲法改正を支持し、CGIL によって促進された国民投票が代わりに政府を促したバウチャーの改善のために戦ってきました。取り消す: 改革派のこの XNUMX 度の敗北は、労働組合運動全体の刷新にどの程度影響するか? 

「残念なことに、わが国は歴史的に、問題に直面したとき、メリットについての議論を拒否し、不動主義と保守主義の快適な道を選択する「何もしない」というカラフルな連合によって抑制されてきました。宣言。 憲法改正について何らかの考えを持つことはできますが、国と地方との関係を支配する第 XNUMX 編の改正が、積極的な労働政策の手段として Anpal をより効果的にしたことは議論の余地がありません。 バウチャーに関して言えば、それらの完全な廃止が未申告の仕事に拍車をかけることになると想像するのに、あなたは予言者である必要はありません。 これらは、言葉だけでなく、労働者や若者からの非常に強い変化の要求を傍受したいのであれば、熟慮すべき非常に深刻な問題ですが、それは空中にとどまるリスクがあります。」

Fim-Cisl の全国大会は XNUMX か月後に開催されますが、これまでのところ、これまでのところ、労働組合運動における数少ない革新的で反体制派の声の XNUMX つであり、しばしば敵意と改革主義の間の二分法を解決することができませんでした。あなたの議会? 

「7月9日からXNUMX日までローマで開催されるFim-Cisl会議の中心にいるのは、国の真の緊急事態を代表し、仕事の世界と世界から切り離される危険を冒している新しい世代です。現在および将来の社会のあらゆる形態の保護。 組合は開かれ、全世代が入ることができなかった工場の門を越えなければなりません。 これが、私たちが交互の学業を開発し、ベーシックインカムとは何の関係もない一般化された公務員を提案することを考えている理由ですが、具体的な用語で仕事と連帯を調和させることを目的としています. これが、補足年金の強制性を提案する理由でもあります。 その名にふさわしい労働組合にとって、今日の年金について考えることよりも、年金をまったく持たないか、完全に不十分な年金しか持たない危険を冒している人々のことをもっと考えることは、選択肢ではなく、政治的および組合の前であっても道徳的義務である.

30 月 2.0 日日曜日 不測の事態がなければ、マッテオ・レンツィは民主党の書記として再び戴冠しようとしています。組合の観点から、レンツィ 5 にどのような政治を期待しますか? 彼はまだ改革政策を再開できるリーダーなのか、それとも国民投票での敗北と MXNUMXS の安定が彼をゲームから追い出す運命にあるのか? 

「マッテオ・レンツィが国のリソースであり続けることは間違いないが、彼が犯した過ちを反省し、その経験を大切にしてくれることを願っている。 マクロンがフランスで行っているように、レンツィがポピュリズムに挑戦しなければならず、追求すべきではないと確信することを願っています。 そして、イタリアの改革と近代化の道を再開するだけでなく、組合から始めて、真の変化のために戦っている人々の前線を広げる勇気を見つけることを願っています。すべてのハーブの束を作ることができます。 カミュッソと金融エリートの間に代替案はあり得ない。 イタリアの近代化、組合の刷新、国の刷新が手を取り合って実現できるエネルギーは他にもたくさんあります。レンツィの新しいコースでもありました。」

レビュー