私たちは正しい軌道に乗っていますが、まだやるべきことはたくさんあります。 欧州中央銀行（ECB）のマリオ・ドラギ総裁は、次のように繰り返した。、欧州議会での公聴会で、通貨同盟は強化されなければならない. 2012 年の第 XNUMX 四半期は、ユーロ圏にとって困難な時期でした。「高い不確実性」を背景に「成長の弱体化」が記録されましたが、将来的には「緩やかな回復」が見込まれます。 「危機は悪化している」この理由から、「勇気を持って必要な改革に粘り強く取り組むことが重要である」. 午後、ドラギはユーログループに行き、銀行と国家貯蓄基金について再び話します。
インフレーション – ユーロ圏の平均インフレ率は 2012 年も引き続き緩やかになり、来年は「2% を下回る」見込みです。 このように、ECB の総裁は、インフレが物価上昇の一定の限界を超えることと、逆にこれらのダイナミクスが過度に弱まり、デフレに至ることの両方を回避することを強調したいと考えています。
ECBの役割 – ドラギ大統領は、ユーロ圏で最も脆弱な国々の政府が実施する改革の重要性を強調しました。アイルランド、ポルトガル、スペインは財政支援を求め、予算の回復を約束しています。 しかし、「改革は何年にもわたる遅れと間違った経済政策の後に行われました。 このため、利益が出るのが遅いです。」 ECBの支援は一時的なものに過ぎないため、「構造改革は効果的でなければならない」. イタリアに関しては、ドラギはモンティ政権の最新の改革に賛成を表明している。 また、ECB の大統領によると、我が国が短期的に予算目標を達成できるようにする支出の見直しについても良い言葉です。
政府、議会、市民 彼らは国を改善するために協力しなければなりません。 ドラギ氏は、欧州の指導者が「持続可能な経済と成長」を達成するために実施すべき必要な措置を「明確」かつ明確に列挙することを提案しています。
では、なぜまだ市場が緊張しているのか? –「私たちは進歩を遂げましたが、完全な実装が必要です」とドラギは言いました。 欧州連合は「国全体の安定に基づく連合」ですが、通過しなければならない基本的なメッセージは、「ユーロはここにとどまり、ユーロ圏はそれを維持するために全力を尽くす」ということです。 ECB 総裁は、組合を強化するための XNUMX つの柱があり、それらは並行して従わなければならないことを繰り返した。銀行組合、 金融市場における監督責任を高めるために、財政同盟、 財政政策を強化するために、経済同盟、各国の持続的な繁栄を保証するメカニズムを通じて、最終的には政治的組合、通貨同盟の正当性を強化します。
注意 –「しかし、特に注意を払わなければならないXNUMXつの問題があります」とマリオ・ドラギは説明しました。 「政治的および経済的主権のより大きな共有」が保証されなければなりません。 「通貨同盟は条約の不可欠な部分であり、すべての加盟国はそれを適用することを約束しなければならない」ことを覚えておく必要があります。 最後に、民主的な正統性と説明責任をさらに前進させることで、欧州統合を改善する必要があります。
スピーチの全文を読む マリオ・ドラギ
