シェア

「スターリンクは電気通信に革命を起こすだろう。マスクは優秀だが政治的には無謀な起業家だ」:ベルナベ氏が語る

Eni および Telecom Italia の元 CEO、FRANCO BERNABÈ 氏へのインタビュー – 「Starlink は非常にインテリジェントで野心的なビジネス モデルを持ち、世界的な電話事業者になることを目指しており、現在の電気通信会社を困難に陥れています。確かに我が国では、白いエリアを猛スピードでカバーする可能性はあるが、スターリンクが断然勝つようなレースをしなければならない。軍事および外交ネットワークにとって、暗号化の安全性を保証しなければならないのは国家であり、マスクのような政治的および社会的観点から無謀な人物の奇行から身を守らなければならないのは国家である。」

「スターリンクは電気通信に革命を起こすだろう。マスクは優秀だが政治的には無謀な起業家だ」:ベルナベ氏が語る

イタリア、その先へ ジョルジア・メローニ首相が公式に否定と協定を結びます。 スターリンク di イーロン·マスク 少なくとも市場が失敗しているいわゆるホワイトエリアでは、衛星サービスについてはどうでしょうか?もしそうなら、イタリアにとってのメリットとリスクはどちらが大きいのでしょうか?イタリアの政治論争を煽るこれらの疑問に答えるのは容易ではない。なぜなら、この問題全体がまだあまりにも霧に覆われているからだ。しかし、イデオロギー的な偏見を持たずに、優れた技術的能力を備えてスターリンクについて話すことができる人がイタリアにいるとすれば、それは間違いなくその人です。 フランコ・ベルナベ、Eni および Telecom Italia の元 CEO であり、パオロ・パリアーロとともにソルフェリーノから出版された痛烈な本の著者であり、そのタイトルはトラップ それはすべてプログラムであり、西側諸国全体が直面している危険性を強調しています。このインタビューでは、 FIRSTオンライン ベルナベ氏が説明する スターリンクの調子はどうですか そして今後長い間議論されるであろうマスク氏(「優秀な起業家だが無謀な政治家」)に対する厳しい判断を惜しまない。聞いてみましょう。

ベルナベ博士、イタリアとイーロン・マスクのスターリンクが衛星サービスを1,5億ユーロで供給する協定を結んだという仮説がイタリア政界を煽っているが、それが正確に何を意味するのかは明らかではない。私たちはどのようなサービスについて話しているのでしょうか。イタリアにとって、スターリンクとの協定の利点と機会は何でしょうか。また、その代わりにリスクと危険は何でしょうか?

「スターリンクとは何ですか?という質問から始めなければなりません。そして、イタリアはスターリンクとの関係の問題にどのように対処できるのでしょうか?客観的に見て、これは根本的な起業家精神に基づくイノベーションであり、電気通信の世界を困難に陥らせる危険があると言わざるを得ません。私の意見では、電気通信の世界はスターリンクの存在によって生じる問題をまだ理解していません。 破壊的な テスラが自動車業界でそうであったのと同じように、電気通信レベルでも。さて、事実から始めましょう。Starlink には世界中で 4 万人の加入者がおり、そのうちイタリアでは 50 万人が加入しています。これは、低軌道で回転する衛星を使用します(イタリアが静止軌道、つまりより高い軌道に置いた少数の衛星よりもはるかに安価です) ED)。比較してみましょう。他の衛星通信事業者はすべて 4 万人の顧客を集めていますが、大きな違いは、スターリンクがすべてのユーザーをつい最近獲得したのに対し、他の衛星通信事業者はユーザーを集めるのに XNUMX 年かかったという事実にあります。」

これらの前提とデータを踏まえて、Starlink の目的は何だと思いますか?

「スターリンクはロケットのように前進します。マスク氏は自身の会社を通じて、一度に何十もの衛星を軌道に乗せる発射装置を開発した。私の考えでは、その野心は世界的な電話事業者となり、電気通信の世界を困難に陥らせることです。念のため言っておきますが、この衛星はまだ地上回線、つまりファイバーの機能を備えていませんが、スターリンクが新しい衛星を軌道に送り込んでおり、現在約7千機で、その数を急速に増やすという野望を持っています。そして、需要の発展に応じてスターリンクが衛星を指揮するため、特に野心的なビジネスモデルです。」

どういう意味ですか?

「これは、需要がどのように進化するかに応じて衛星が時々移動されることを意味します。それは大まかに次のように機能します。各衛星の照明コーンは限られているため、マスクは継続的に新しい衛星を軌道に送り込んでカバー帯域を広げます。さらに、システムは回転する衛星で構成されているため、ハンドオーバーの問題もあります。これは、通信が衛星間で行われる必要があることを意味します。カバー範囲から遠ざかるほど、信号の強度は失われます。さらに、衛星は接続の需要がある場所に応じて移動でき、衛星の腹部にある燃料は衛星の方向を変えるために使用されます。燃料がなくなると衛星は引き取られ、衛星ゴミの問題も発生し、ネットワークは徐々に拡大していきます。イーロン・マスクの実に壮大な計画だ。」

そう?

「マスク氏は現在、非常に競争力のあるオファーを持ってイタリアに来ています。地方では、約 40 ユーロで、モバイル ネットワークの遅延にまだ匹敵しない遅延でカバレッジが得られます。なぜなら、今日では、一般の顧客が、インターネットで利用可能なツールを使用して遅延を測定したからです。」通常の衛星伝送の遅延が 100 ミリ秒であるのに比べ、ネットワークは 140 ~ 500 ミリ秒の間であり、5G の遅延は 20 ミリ秒であるのに比べます。したがって、信号にはまだ遅延がありますが、それでも今日の衛星通信市場で利用できるものよりははるかに優れています。」

スターリンクの供給は、国のいわゆるホワイトエリア、あるいは国土全体、さらに民間、軍事、外交ネットワークをカバーするのだろうか?

「この仮想的な合意についてはまだ何もわかっていません。」

経済的および産業レベルでは、スターリンクの提案は非常に競争力があり、ライバルはいないが、完全に運用するには多額の投資が必要であると主張する人たちがいます。誰がそれらにお金を払うべきでしょうか?

「Pnrrにリンクしている欧州のファンドが存在する。しかし、マスク氏の目標は野心的なものであり、依然として衛星だけでなく地上局にも関わる重要な投資を必要とする野心的なものであることを強調したい。なぜなら、ティツィオが衛星経由で電話をかければ、ティツィオは同じく接続されているカイオと直接会話できるからである。衛星と一緒に。しかし、ティツィオが携帯電話を持っている人と話さなければならない場合、ティツィオは土地交換ポイントを経由しなければなりません。」

翻訳されましたか?

「言い換えると、地上にアドレス指定ステーションが必要です。マスク氏はスイスに地上局を持っていましたが、今ではイタリアに 3 つの地上局があるそうですが、マスク氏に必要なすべての地上局を提供できる Telespazio があります。したがって、Telespazioとの合意により、マスク氏は領土の広範なカバーを保証できるだろう。」

イタリアとスターリンクの間の合意は、Iris2が計画しているヨーロッパにどのような影響を与えるでしょうか? EUはイタリアの取り組みに驚くだろうか?

「2基の低軌道衛星の開発のためにヨーロッパの最も重要な衛星会社のいくつかに割り当てられたIris290衛星プロジェクトは、2030年までには本格的に稼働しないだろう。この状況を見たイタリアやヨーロッパの政治家はどう反応するだろうか?ここでは、白い領域をカバーするのに非常に大きな遅れが生じているという事実をご存知でしょう。 Open Fiber は、カバレッジを完了するのに遅延と客観的な困難を抱えており、おそらく今日中にこの責任から解放されることを喜んでいるでしょう。つまり、政治家が「スターリンクを使って白い部分をカバーしましょう」と言いたくなる可能性を排除しません。そして間違いなく、スターリンクはそれらを簡単かつ迅速にカバーしてくれるでしょう。」

イタリアとスターリンク間の合意の予備条件は、競争が行われスターリンクが勝利すること、あるいは政府が近道に頼ることができるか?

「もちろん、レースは行われなければなりません。そしてなぜ政府が近道に頼ろうと考えるのか私には理解できません、その必要はありません。英国ユーテルサットのワンウェブが入札に参加するだろうが、スターリンクの600基ではなく7基の衛星が搭載されており、どの程度の遅延があるのか​​を確認する必要があるが、おそらくアマゾンのプロジェクト・カイパーも参加する可能性があるが、その打ち上げ機はまだテストされていない。そして、私は本当に他のことをほとんど恐れていません。それは、スターリンクが間違いなくレースに勝つことを意味します。さらに、技術仕様が十分に厳しく、どちらが勝利するかについて疑問の余地がなければ十分です。」

経済や産業の側面を超えて、懸念されるのは政治的側面であり、とりわけスターリンクを通過するデータの安全性であり、そのデータは暗号化されているものの、多くの場合、侵入のリスクを免れない企業によって管理されています。アメリカの報道機関による調査などの秘密機関が少し前に明らかにしたもの。国家安全保障に関するこの非常にデリケートな側面について誰が保証できるでしょうか?

「軍事および外交ネットワークの安全性の問題に関して、衛星接続ネットワークはすでに存在していると言いたい。 アドホック、大使館はすでに安全なネットワークで通信しています。正直に言うと、安全性に問題があるとは思えません。軍事施設?彼らは独自の安全な通信システムを持っています。したがって、民間部門では明らかに競争上の利点があると思いますが、それ以外の部門では、たとえ客観的にスターリンクが優れたパフォーマンスを提供するとしても、代替手段があります。しかし、確かなことは、大使館または軍事部門が暗号化キーを持っている必要があり、それを管理するのは国家である必要があるということです。信号はすでに暗号化されて送信される必要があり、衛星は転送のみを保証する必要があります。 Starlink に関するセキュリティについて話すとき、それは通信コンテンツの管理ではなく、輸送におけるセキュリティについて話しています。軍は独自の暗号化システムを持っており、厳重に管理されています。」

本当にリスクはないと思いますか?

「もちろん、政府関係者が WhatsApp のチャットで自由に話しているのも見かけますが、通信時にセキュリティに継続的に注意を払わないことが常に存在するリスクであることは想像できます。しかし、通常の状態では、法執行機関、軍隊、大使館は独自の伝送ネットワーク、独自の暗号化システムを持ち、通信システムを安全に管理しています。リスクはインフラストラクチャ システムよりも個人の行動から発生します。ウクライナ戦争では、最も機密性の高い情報が、一般的に使用されている携帯電話間の通信やソーシャル ネットワークから収集されていることが明らかになりました。通信インフラを利用するサービスにはセキュリティが保証されなければなりません。 Starlink はパフォーマンスを保証できます。」

スターリンクのもう一つの憂慮すべき政治的側面は、トランプ新政権で重要な役割を担うだけでなく、衛星やサイバーセキュリティサービスをオンにしたときのようにスターリンクを政治的にカジュアルに利用することに慣れているイーロン・マスクの性格に関連している。以前はウクライナで、その後は台湾で行われました。イタリアはスターリンクから産業的および政治的中立性のどのような保証を受けることができますか?

「国家はマスクのような人物の奇行から身を守らなければならない。起業家の観点からは天才ですが、政治的および社会的な観点からは無謀です。しかし現在、政府レベルで具体的に何が話されているのかは不明である。繰り返しますが、Starlink はホワイトエリアをカバーする大きな可能性を秘めており、他の衛星通信システムよりもはるかに優れたパフォーマンスを保証します。これはおそらく、移動体通信事業者にとっても危険を意味します。」

その?

「今日ではありませんが、いずれにせよ、かなり近い視点で言えば、マスクはビジネスモデルとして、携帯電話に直接サービスを提供するために利用可能な周波数を使用するという目的を持っています。つまり、携帯電話が地上局となり、サービスが提供されます。 両用: たとえば、Tim と契約することは可能ですが、カバー範囲外の場合は Starlink と契約することになります。したがって、マスクが 5G 周波数を使用し、携帯電話が衛星と直接通信できれば、品質が飛躍的に向上するため、マスクは世界的な電話オペレーターになるでしょう。したがって、最終的には、世界の電話事業者の戦略の定義を管理してきたすべての規則の外で運用されることになります。マスク氏はあらゆる人にサービスを提供するだろう。しかし、現時点ではこれらは仮説であり、多くの詳細はまだ解明する必要があります。」

スターリンクとの合意が実現すれば、イタリアの他の通信会社やサイバーセキュリティ会社も屈服することになるだろうか?

「気をつけろ、マスクはリスクとチャンスを伴う革命を起こそうとしている。しかし、空を衛星で埋めることが不可能であることも事実です。ある瞬間、誰かが、それらの空間は低高度衛星軌道については現在存在しない国際条約の対象でなければならないと言うでしょう。先に到着した人がそのスペースを占有することはできません。衛星のゴミから天体観測への干渉まで、あらゆる種類の問題があり、それらは国際協定で規制されなければなりませんが、その協定は何年も前に宇宙で打ち上げられた協定よりもはるかに厳格なものでなければなりません。しかし、電気通信会社は衛星通信事業者を危険な潜在的な競争相手として考慮したことはありません。しかし今日、彼らはマスクに注意しなければならない。」

レビュー