Partagez

Référendum : appel au Tar. Il Colle : "La Cassation a déjà répondu"

M5S et la Gauche italienne font appel au Tar parce que « la question ainsi formulée finit par se traduire en une sorte de publicité » pour Oui - Le Quirinal répond : la formulation a été évaluée et admise avec sa propre disposition par la Cour de cassation

Référendum : appel au Tar. Il Colle : "La Cassation a déjà répondu"

Le Mouvement 5 étoiles et la Gauche italienne présentés appel devant le tribunal administratif régional du Latium contre la question du référendum constitutionnel, qui selon eux serait une publicité pour le Oui.Mais dal Colle a répondu que ce sont les juges de la Cassation qui ont admis la formulation.

"La question ainsi formulée finit par se traduire en une sorte de « commercial » - écrivent les appelants -, aussi suggestive qu'incomplète et trompeuse, en faveur du Gouvernement qui a pris l'initiative de la révision et qui maintenant demande abusivement confirmation aux citoyens, qui ne méritent pas d'être trompés en une telle manière flagrante".

En détail, l'appel devant le tribunal administratif régional du Latium est contre le décret du président de la République avec lequel, convoquant le référendum pour le 4 décembre prochain, "entre autres, la question qui devrait figurer sur le bulletin de vote a été établie".

En réponse à ces déclarations, le Quirinal a précisé que la question était appréciée et admise avec son propre dispositif par la Cour de cassation, basé sur les dispositions de l'article 12 de la loi 352 de 1970, et reproduit le titre de la loi tel qu'approuvé par le Parlement.

"Cette question, c'est ce que la loi prévoit pour la réforme constitutionnelle", a commenté le Premier ministre Matteo Renzi. "Je n'ai aucun doute: Non va gagner", a-t-il répondu Beppe Grillo.

Passez en revue