Cela s'appelle "Operation Fox Hunt", mais cette "chasse au renard" particulière a été lancée en Chine pour attraper ces "renards" - pour la plupart des fonctionnaires de l'État - qui avaient fui à l'étranger après avoir pillé de l'argent public ou reçu des pots-de-vin. Jusqu'à présent, 680 "renards" ont été rapatriés, après une opération lancée en juillet dernier, qui a vu les enquêteurs chinois se coordonner avec la police de 90 autres nations. Pas moins de 70 équipes d'enquêteurs chinois ont été envoyés à l'étranger pour retrouver les fugitifs. Un peu plus de la moitié d'entre eux (390) sont retournés volontairement après que les autorités ont annoncé que ceux qui se présenteraient à la police recevraient des peines moins sévères.
Parmi ceux pris dans le filet, 117 étaient à l'étranger depuis plus d'une décennie, et un depuis 22 ans. L'opération anti-corruption se poursuit et vise à attraper à la fois les "tigres" et les "mouches", comme on appelle les auteurs, en fonction de leur rang d'origine et de leur niveau de corruption.