Donc, quelqu'un à Bruxelles objecte toujours que le gouvernement italien ne devrait pas aider les banques à se débarrasser des prêts non performants. Sinon, il accorderait une aide d'État qui fausse la concurrence. C'est une thèse erronée. Il y a distorsion si l'Etat aide une banque à sortir d'une crise dans laquelle elle se trouve en raison de ses mauvais choix de gestion. En fait, ce serait rendre service à cette banque par rapport aux autres banques.
Il n'y a cependant pas de distorsion si l'État aide l'ensemble du système bancaire à retrouver sa fonctionnalité en se débarrassant des prêts improductifs excessifs. Priez, que devrait faire d'autre le gouvernement dans un pays où la longue dépression économique a inévitablement produit un flot de souffrances ? Doit-elle se résigner à l'implosion de son système bancaire avec ses conséquences économiques désastreuses ? Non, chers techniciens bruxellois, sauver son système bancaire n'est pas une aide de l'Etat, c'est la seule chose à faire pour éviter le gouffre !
