Le matin de Août 6 1945, à 8h15, un avion de l'USAF est largué sur la ville de Hiroshima, au Japon, une bombe atomique. Trois jours plus tard, le bombardement a été répété sur Nagasaki. Le nombre de victimes à Hiroshima a été estimé entre 100 200 et XNUMX XNUMX civils. A cette époque, le monde entrait dans une nouvelle phase de l'histoire de l'humanité : celle de la découverte et de l'utilisation d'armes qui auraient pu l'anéantir.
Heureusement - également pour les effets déterminés sur le plan éthique - malgré le fait qu'à partir de cette date, l'utilisation de l'énergie nucléaire a commencé par les deux superpuissances qui, après la Seconde Guerre mondiale, se sont partagé l'hégémonie sur l'ensemble de la planète, le bombardement des deux villes japonaises était le première et unique utilisation de telles armes en temps de guerre, bien que leur développement ait connu une recrudescence dangereuse dans les années suivantes.
Le cauchemar de la guerre nucléaire a opprimé l'humanité pendant des décennies, même après l'entrée d'autres pays dans le club atomique. En effet, sur le plan géopolitique on pourrait dire que le monde - même s'il ne s'en rend pas compte - est beaucoup moins en sécurité aujourd'hui dans une situation de polycentrisme nucléaire que durant le soi-disant équilibre de la terreur entre les deux empires submondains. La politique de détente s'est également traduite par des accords de désarmement bilatéraux et contrôlés, ainsi que par un engagement, pas toujours couronné de succès, de limiter le nombre de pays disposant de la technologie disponible pour accéder au nucléaire.
En revenant à Hiroshima, de nombreuses années plus tard, il est évident que ce sont les vainqueurs qui écrivent l'histoire, car il ne fait aucun doute que c'était un crime de guerre, certainement pas plus grave - en termes de victimes civiles - le bombardement de Dresde avec des armes conventionnelles qui a atteint des milliers de civils même dans des abris. On disait alors - c'est la version officielle - que l'attaque nucléaire, qui a déterminé la reddition inconditionnelle du Japon (la guerre en Europe s'était terminée en mai) il a servi à conclure les hostilités sans que les alliés soient obligés de débarquer sur le territoire pour le conquérir mètre par mètre, comme cela s'était produit en Allemagne, au prix de centaines de milliers de morts.
D'autres reconstructions - également aux États-Unis - soutiennent que le Japon n'aurait pas été en mesure de résister et se serait de toute façon rendu. Le bombardement atomique serait décidé pour vérifier les résultats des recherches sur la scission de l'atome où les scientifiques américains avaient précédé les allemands. Sans surprise, les tests avaient eu lieu, peu avant la mission au-dessus du ciel du Japon, dans le désert du Nevada.
Enfin, il est plausible que les États-Unis aient eu l'intention de faire comprendre aux alliés - c'est-à-dire à l'URSS - qui serait aux commandes après la guerre. Hiroshima et Nagasaki représentent le Calvaire de l'humanité. Malheur à perdre sa mémoire. Il s'est trompé le Comité International Olympique d'interdire sa commémoration aujourd'hui à Tokyo. Il n'aurait pas été question de confondre politique et sport mais de valoriser le sens de solidarité et de fraternité que les Jeux olympiques ont répandu entre les peuples et les nations.
(Tragic Days to Remember : 6 et 9 août 1945)
HIROSHIMA ET NAGASAKI
Le vieil homme et son fidèle compagnon
les nostalgiques se souviennent du passé,
le jeune homme planifie son avenir,
ne sachant pas à quel point ce sera court et sombre !
Une femme attend son bien-aimé,
le marié à qui il a juré fidélité.
Des enfants naïfs jouent à faire l'amour,
mais tout s'est terminé ce jour-là en vapeur
C'était une lumière mortelle éblouissante
ce champignon aveuglant qui dans le ciel,
il a grandi en un instant
En supprimant la ville et son habitant
C'est Paul qui a piloté le bombardier,
nommé d'après sa mère.
Voler haut dans le ciel "Enola Gay"
a largué la bombe appelée Little Boy
Ce soldat a encore devant les yeux
ce qui n'a jamais été vu au cours des siècles :
il a donné le long sommeil à la vie des autres,
sommeil, que sa conscience lui a aussi enlevé
Ces instincts criminels irresponsables
ils ont fait de grands progrès.
Ils sont partis de Caïn
et je suis toujours en route.
L'adorateur de Mars n'est pas satisfait
pour semer la destruction et la mort,
voir se dissoudre dans la chaleur,
la vie dans l'horreur instantanée.
Continuez à vous élever vers ce dieu
Chants patriotiques et prières épiques.
Continuer à offrir sur son autel
Civils et militaires à scanner
Quand se convertira-t-il à un autre rite
son disciple faible et aveugle
être, sans armes, le vainqueur
d'une guerre d'amour?
Le cri se fait encore entendre dans le vent,
strident, d'Hiroshima et de Nagasaki,
tandis que la conscience des puissants se tait
pour cet horrible massacre
« Y a-t-il une vie intelligente dans l'espace ? »
Voyager vers la Lune et Mars
demande cette science.
Sur terre, malheureusement, vous ne pouvez pas le voir !
Où est le sage ? Où est le scribe ?
Où est la voix de ceux qui éduquent les consciences ?
Il n'y a aucune trace dans tout l'univers
d'un tel acte pervers !
Fleuves de mots et de prose
ils écrivent pour louer la paix,
mais il ne reste que des théories
sans se transformer en poèmes.
La vantardise est pour l'homme d'avoir produit
le feu atomique éblouissant,
pas la lumière de la vérité et de la sagesse
mais de stupide démence
L'homme de pouvoir ne se repent pas
voir le champignon radioactif
disperser dans l'air et dans le vent
semer la mort dans le temps.
Rempli de poison invisible,
l'esprit humain est obscurci
et ne renonce pas à créer
un engin nucléaire plus puissant
Maintenant, il y a beaucoup de nations dans le monde
se vanter d'avoir cet instrument.
vantardise insensée, dans le jeu de puissance,
la paix fictive basée sur la peur.
Nous avons besoin de faits et non de mots
pour faire un monde meilleur.
Ne peut jamais une simple poésie
arrêter cette folie humaine?
La main sanglante ne s'arrête pas
de chercher la vaine gloire et l'argent,
parce que l'homme de pouvoir n'aime pas ça
Vivez… et laissez vivre en paix !
Vitaliano Vagnini