La lectura hace el currículo
Tras una marcha más larga de lo esperado, no exenta de dificultades y sorpresas desagradables, Hillary Clinton se hizo con la nominación demócrata a la presidencia de Estados Unidos. En enero de 2017, una mujer podría suceder al primer presidente afroamericano al frente del país más importante del mundo. Una ambas cosas difícilmente imaginables y que, sin duda, serán una negación para el brillante joven historiador israelí Yuval Noah Harari que en su Sapiens, una breve historia de la humanidad había escrito sobre la imposibilidad de algo similar en los tiempos de nuestra vida.
Sapiens es uno de los libros que Hillary ha leído o ha intentado leer, porque la candidata es una lectora tan fuerte que es capaz de sacar bastante tiempo para sentarse, concentrarse y sumergirse en las páginas de una novela o un libro. ensayo. Eso no es una cosa trivial en estos días! Fleur Pellerin, después de declarar con franqueza que no había leído un libro durante dos años, tuvo que dejar su puesto como ministra de cultura francesa. Francia no puede perdonar ciertas salidas por la excepción cultural del país más allá de los Alpes. En efecto, la lectura es algo que define la especificidad del ser humano.
En Estados Unidos son más relajados, pero incluso allí leer es una muestra de inteligencia y sensibilidad e incluso a una persona que presta poca atención a las costumbres como Donald Trump le gusta informar a los 10 millones de personas que lo siguen en Twitter sobre sus lecturas. El rubio candidato republicano le dijo al "Hollywood Reporter" que una de sus lecturas favoritas, después de La Biblia y su El arte de negociar es "All Quiet on the Western Front", la novela autobiográfica de Erich Maria Remarque escrita en 1929. Una novela que es el manifiesto del pacifismo y un libro quemado por el Tercer Reich. Para alguien como Trump, a quien le gustaría enviar tropas aerotransportadas para derrotar a ISIS, es un poco, digamos, una lectura arriesgada. Pero se sabe que a Trump le encanta sorprender con la total imprevisibilidad de sus acciones. La imprevisibilidad no es una característica de la personalidad y el liderazgo de Hillary Clinton.
Una mesita de noche con una buena pila de libros.
En una entrevista con el "New York Times" y recientemente en una larga conversación con Rebecca Traister en la revista "New York", Hillary Clinton se describió a sí misma como una lectora, dando testimonio de su gran amor por la lectura y profundizando en sus gustos literarios. Clinton demuestra ser un gran amante de la lectura como actividad en sí misma. Es capaz de leer incluso tres o cuatro libros a la vez y es difícil encontrarla desprevenida para los últimos lanzamientos del mercado editorial. La lectura es una de sus pasiones, algo a lo que se dedica por completo en cada momento libre. Declara que los libros que lee están bien apilados en su mesita de noche, o que se mantiene cerca de él para empezar a leerlos cuanto antes.
Clinton lee, está bien, y esto nos hace muy felices, pero ¿qué lee? En la entrevista del “New York Times”, están las preguntas fatídicas queridas por todo lector: el libro que estás leyendo, tu libro favorito, el libro que te hizo ser quien eres, el libro que recomendarías… Y aquí está, simplemente cuando entramos en los detalles de las opciones de lectura del candidato demócrata a la presidencia, es precisamente ahí donde tenemos una confirmación de las cualidades de una persona preparada y acostumbrada a sobresalir en los estudios y en la profesión. Es el retrato de un lector modelo, con gustos justos y correctos, sin sorpresas desagradables, sin "esqueletos en la biblioteca", perfectamente alineado con las tendencias del mainstream literario.
Un lector omnívoro
Evidentemente, entre los títulos y autores citados hay mucha (mucha) literatura norteamericana, con muchos textos que ni siquiera han llegado al mercado europeo. Entre los libros traducidos al italiano se encuentran el ahora omnipresente El jilguero de Donna Tartt, El corazón de todas las cosas de Elizabeth Gilbert (famoso por el anterior Eat, Pray, Love), The Right Boy de Vikram Seth, estrella de la literatura india.
Estos títulos se reportan como las últimas lecturas de Clinton, lecturas dignas de especial mención, que sin embargo van acompañadas de muchos otros nombres de autores más o menos famosos también en Europa: Maya Angelou por su vida dedicada a la historia de la cuestión racial en los EE.UU. ( The Song of Silence), Harlan Coben por el dominio de la novela policíaca (Tell no one), Laura Hillenbrand por la no ficción (Seabiscuit), Walter Isaacson por el género biográfico (Steve Jobs), John Grisham que no puede ser citado por un abogado.
Y luego muchos otros nombres, considerados como autores de los que Clinton lee todo lo que se publica, y expresión de la editorial anglosajona más difundida: Barbara Kingsolver, Hilary Mantel, Toni Morrison, Anna Quindlen, y luego una larga serie de nombres que se consideran dignos de atención para todos los nuevos lanzamientos (Alex Berenson, Linda Fairstein, Sue Grafton, Donna Leon, Katherine Hall Page, Louise Penny, Daniel Silva, Alexander McCall Smith, Charles Todd y Jacqueline Winspear).
Hay muchas escritoras, claramente sobreabundancia de escritoras, lo que demuestra el gusto femenino de Clinton, lo que ciertamente no oculta su predilección por los temas femeninos y los personajes femeninos. Esta es una constante a lo largo de su carrera política y profesional que también se refleja en sus elecciones de lectura.
…con pasión por las historias de detectives femeninos y los escenarios venecianos
En la conversación con Traister, confesó su pasión, rayana en la adicción, por las novelas de misterio femeninas, sobre todo por la serie Maisie Dobbs, la psicóloga e investigadora privada del Londres de los primeros veinte años del siglo XX, escrita por Jacqueline Winspear.
Igual de emocionante para Hillary es la serie de misterio de Donna Leon, toda ambientada en Venecia, en la que el protagonista es el comisario Brunetti en una lucha constante contra la corrupción y la burocracia de la ciudad laguna. Desafortunadamente, la fortuna en Italia de Donna Leon, de 74 años, que vive en Venecia desde hace más de 35, es inexistente: sus novelas ni siquiera están disponibles para el lector italiano. por voluntad de la propia autora. Se dice que ama la paz y no quiere que lo molesten cuando pasea por Venecia. Sus descripciones de Venecia son soberbias, pero el entorno humano e institucional no está a la altura de la belleza de la ciudad. Sus libros han sido traducidos a 23 idiomas y la televisión alemana ha rodado una serie de televisión protagonizada por el comisario Brunetti interpretado por Uwe Kockisch. ¿Quizás son precisamente las descripciones detalladas de Venecia, que León conoce mejor que un gondolero, lo que intriga a Clinton? ¿Serán en cambio los vicios italianos, tan indecorosamente descritos por Leon, los que despiertan la curiosidad de Hillary? Esta última opción haría a Clinton desagradecida con los italianos que ya han recibido el respaldo de Matteo Renzi y del propio Silvio Berlusconi, el Trump italiano.
Lectura favorita (Karamazov) y arrepentimiento (La Recherche)
Más allá de la gran variedad de géneros y estilos narrativos que caracterizan a los "autores clintianos", parece evidente un rasgo común que puede servir de guía para determinadas elecciones de lectura. De hecho, casi la totalidad de los títulos y autores mencionados son ganadores de importantes premios literarios (Nobel, Pulitzer, Booker, Edgars, etc.), o incluso más como visitantes habituales de la famosa "lista de los más vendidos del New York Times". , o incluso obras a partir de las cuales se realizaron películas de producción de Hollywood.
Por tanto, para caracterizar los gustos literarios de Clinton no parece haber tanto un género predilecto, un escenario particular, un tema a explorar, sino leer lo que todos leen, con una marcada preferencia por las escritoras. Generalmente se trata de lo que la opinión pública reconoce como digno de atención y reconocimiento, lo que el circuito de la industria cultural cataloga como adecuado.
Cuando se le pregunta sobre su novela favorita, Clinton cita con entusiasmo Los hermanos Karamazov de Fyodor Dostoievski, identificándola como una lectura que hizo a una edad temprana y que la marcó durante mucho tiempo, tanto que le interesó volver a leerla.
Cuando se le pregunta qué novela nunca ha leído pero le gustaría leer, Clinton saca la carta Recherche de Marcel Proust de la baraja y declara, con franqueza, que lamentablemente nunca tuvo tiempo para dedicarse a ella. Ciertamente está en buena y nutrida compañía.
Son dos lecturas muy robustas: los Karamazov requieren 37 horas y seis minutos y los seis volúmenes de la Recherche podrían requerir siete días y medio de lectura. Teniendo en cuenta el precio medio de los discursos de Hillary, uno de los leitmotiv de la campaña de Bernie Sanders en las primarias demócratas, leer estos dos hitos de la civilización humana podría valer más de unos 15 millones de dólares para Clinton. Una muy buena inversión de su tiempo.
Finalmente, cuando se le preguntó qué libro la hizo ser quien es, Clinton parece compartir la misma preferencia que Donald Trump por La Biblia... Pero Moisés y los profetas parecen haberle ganado a John Grisham por muy poco.
Incluso en las lecturas, por lo tanto, Clinton demuestra ser una persona de sólida preparación, gran confiabilidad, previsibilidad y equilibrio. Estas son sin duda las cualidades que se le exigen a un Presidente. ¿Pero el mundo de hoy no necesita un poco más? De un Borges, por ejemplo.
