Se están produciendo grandes cambios en el mercado energético internacional. En América la tendencia es hacia una meta que hace unos años se creía impensable: la independencia energética. El petróleo y el gas del 'fracking' constituyeron la máquina deus ex que revolucionó la oferta en el mayor país consumidor del mundo.
En Japón, la participación de la energía nuclear, que solía ser sustancial, prácticamente ha desaparecido, debido a problemas de seguridad y presión pública: solo una o dos de las cincuenta centrales nucleares que operaban antes del tsunami de marzo de 2011 están en funcionamiento, y Japón tuvo que multiplicar sus importaciones de petróleo y gas.
Pero ahora Japón tiene un plan. Para ayudar a Arabia Saudita a construir plantas de energía nuclear (los planes de Arabia Saudita exigen 17 gigavatios de nueva capacidad nuclear durante los próximos veinte años). La demanda de energía en Arabia Saudita está creciendo considerablemente, y si pudiera satisfacerse con energía nuclear, el petróleo seguiría estando disponible para exportar al resto del mundo, incluido Japón.
