今年二月,苏富比将在纽约拍卖行推出一本最重要的犹太教插图祈祷书: 维也纳罗斯柴尔德家族的马赫佐尔这部可追溯至15世纪初的巨著,是犹太新年和赎罪日(高圣日)的礼仪书,不仅展现了中世纪书籍艺术的精湛技艺,也体现了欧洲犹太人生活的脆弱与韧性。该手稿近期归还给了罗斯柴尔德家族的后裔,讲述了一个关于文化记忆得以保存和复兴的非凡故事。
维也纳马赫佐尔
犹太教插图祈祷书的传统在13世纪的德国南部蓬勃发展。如今存世的不足20本,而维也纳祈祷书是仅存的三本私人收藏的祈祷书之一。 这是百余年来第二部将被拍卖的中世纪插图版祈祷书。继 Luzzatto 的 Mahzor 于 2021 年创纪录地以 8,3 万美元售出之后,又出现了类似的现象。
马赫佐尔教堂以其19世纪著名的所有者——罗斯柴尔德银行家族的名字命名。
萨洛蒙·迈耶·罗斯柴尔德(1774–1855)于19世纪20年代初移居维也纳,1842年8月5日在纽伦堡以151枚金币的价格购得这份手稿,作为送给他儿子的礼物。 安塞尔姆·所罗门·罗斯柴尔德(1803–1874)扉页上绘有家族的男爵纹章,并以希伯来文题词,纪念此次购藏以及将本书保存给后世的愿望。此后,手稿由安塞尔姆·所罗门传给了他的儿子纳撒尼尔·迈耶·罗斯柴尔德(1836-1905),之后又传给了他的孙子。 阿方斯·罗斯柴尔德(1878–1942)在并吞 1938年,阿尔方斯和妻子克拉丽丝身在英国,纳粹当局没收了维也纳的司法宫以及他们家族的全部艺术收藏,其中包括这本《马赫佐尔》。这本《马赫佐尔》被送往奥地利国家图书馆,并在那里存放了几十年,却一直未被认定为掠夺品。
因纹章和献词而重见天日
由于对……的研究,马赫佐尔(Mahzor)于1998-1999年被重新发现。 犹太艺术中心上面标明了它的纹章和奉献主题。2021年,它在展览中向公众展出。 维也纳罗斯柴尔德家族:一部惊悚小说 现藏于维也纳犹太博物馆。2023年6月,根据奥地利艺术品归还法,维也纳犹太教祈祷书(Mahzor)正式归还给阿方斯·罗斯柴尔德的继承人,结束了一段漫长的失而复得的历程。维也纳犹太教祈祷书由一位名叫摩西(Moses)的犹太人于1415年完成,他是梅纳赫姆(Menachem)之子,最初是为犹太节日期间的公共活动而编纂的。 犹太新年和赎罪日它的页面上装饰着动物和奇幻生物、哥特式拱门、卷轴和金色首字母,这些图案均采用矿物和有机颜料绘制而成,至今仍光彩夺目。这种装饰风格让人联想起…… 博登湖照明学校维也纳是德国南部、瑞士和奥地利的重要艺术中心,反映了 1348-49 年黑死病后难民带到维也纳的早期希伯来手稿的影响。
正如苏富比犹太文物专家莎伦·利伯曼·明茨所指出的那样: “很少有手稿能同时涵盖如此多的世界:信仰与艺术、迫害与生存。《马佐尔》的归还既是正义的体现,也是对历史的缅怀,它不仅邀请我们赞颂手稿的美丽,更邀请我们赞颂记忆的永恒力量及其所代表的信仰。”
在封面: 维也纳罗斯柴尔德祈祷书,1415年 ——晨祷 犹太新年 (犹太新年)。图片由苏富比提供。
