Cele patru volume, publicate de Olschki, care alcătuiesc lucrarea „Inventarul din secolul al XVIII-lea al desenelor din Uffizi de Giuseppe Pelli” de Annamaria Petrioli Tofani Bencivenn, directorul Departamentului de Tipărituri și Desene al Uffizi din 1981 până în 2005, traversează diacronia întregului corpus de desene din Galerie. Metodologia este pur filologică: pornind de la inventarul din secolul al XVIII-lea al regizorului de atunci Giuseppe Pelli Bencivenni, din care această carte este mai presus de toate o transcriere, autoarea a ajuns la aranjarea originală a desenelor cu un set critic de note, comentarii și variatii ale atributiilor. Un fel de imagine arhetipală, ca să spunem așa, a Galeriei la sfârșitul secolului al XVIII-lea.
Pelli Bencivenni a fost, de fapt, un protagonist de frunte în istoria colecțiilor de artă florentină când, în epoca Lorena și în epoca Iluminismului, s-a alăturat lui Luigi Lanzi în transformarea anticului Muzeu Uffizi - încă marcat de caracterul universalitatea de la Wunderkammern impresionată în secolul al XVI-lea de Francesco I dei Medici – într-un organism modern, organizat rațional pe categorii de obiecte.
Scopul a fost aprofundarea cunoașterii colecțiilor, oferindu-le în același timp o claritate și inteligibilitate de un puternic potențial didactic, în concordanță cu noile scopuri culturale cu care era acum investită această instituție. În această perspectivă se încadrează enorma lucrare de catalogare efectuată de Pelli Bencivenni în anii în care a ocupat funcția de director al Galeriei (din 1775 până în 1793): activitatea, care nu a neglijat aspectele mai specializate, este documentată de un cantitate imensă de hârtii, încă neprețuite pentru reconstruirea punctelor cruciale ale colecționării la acea vreme.
Este cazul manuscriselor importante în care se păstrează ceea ce putem considera prima încercare de inventariere a colecţiei de desene. Se poate spune așadar că, cu acest prețios instrument de referință, Annamaria Petrioli Tofani pune în lumină o etapă fundamentală din istoria colecțiilor grafice Medici-Lorena.
