Până vineri, 29 martie la Fosta biserică San Pier Scheraggio se poate admira restaurarea a trei dintre cele mai vechi tablouri pe panouri din Galleria degli Uffizi finanțat integral de Asociația Prietenii Uffizi.
Este vorba de două cruci pictate: prima, aparținând culturii pizane a secolului al XII-lea (Crucea 432, din numărul de inventar) și, a doua, o piatră de temelie a picturii florentine de la mijlocul anilor 200, atribuită așa-numitului Maestru. al Crucii 434. lor, un diptic de la mijlocul secolului al XIII-lea, înfățișând Răstignirea și Madona cu Pruncul și sfinți atribuiți lui Bonaventura Berlinghieri.
Pe viitor este planificată o nouă amenajare a Camerei 1 a Galeriei Uffizi, care să acorde o proeminență adecvată celor două cruci și dipticului.însoțește expoziția – încheie la un nivel de excelență, de fapt și simbolic, perioada petrecută de Angelo. Tartuferi ca director adjunct al Galeriei și ca director al Departamentului de pictură medievală și Renașterii timpurii: o perioadă în care multe au fost inițiativele sale – le exemplifica regizorul Antonio Natali – de a conserva, face cunoscut și face oamenii să iubească așa cum merită. partea colecţiilor care reprezintă „manualul” istoriei artei secolelor al XIII-lea şi al XIV-lea şi înainte de aceasta. Sunt recunoscător Prietenilor Uffizi pentru că, cu previziunea și generozitatea lor obișnuită, au acceptat propunerea de a restaura aceste două pietre de temelie ale picturii pre-Giotto”.“
Adaugă directorul Galeriei Uffizi, Antonio Natali – este o expoziție de dimensiuni discrete, una dintre acelea pe care totuși s-ar dori să le vezi des, fie și doar pentru a avea ocazia să se bucure de ceea ce este expus așa cum ar trebui. Puține lucrări și câteva instrucțiuni esențiale pentru a le citi. Cu toate acestea, sunt lucrări importante din punct de vedere istoric, cu un înalt conținut poetic". „Din cele trei lucrări restaurate cu această ocazie - spune Angelo Tartuferi, Directorul Departamentului de Pictură din Evul Mediu până în Secolul al XV-lea -, Crucea Pictată nr.432. este una dintre cele mai frumoase și importante ale picturii italiene timpurii. Acest tablou surprinzător din multe puncte de vedere - rafinamentul „artizanal” suprem al execuției, strălucirea gamei cromatice, o uluitoare capacitate de desen -, a cărui datare cea mai sigură ar trebui încă plasată la mijlocul secolului al XII-lea, a ajuns la în zilele noastre în condiţii de depozitare foarte satisfăcătoare. De mare importanță istorică este și cealaltă cruce mare pictată restaurată, datată pe la 1240, care dă numele așa-numitului „Maestrul Crucii n. 434” din Uffizi, personalitatea de origine culturală din Lucca care a influențat semnificativ pregătirea lui Coppo di Marcovaldo, cel mai faimos pictor florentin înainte de apariția lui Cimabue.
În fine, important pentru tipologia sa morfologică este și dipticul pictorului luchez Bonaventura Berlinghieri, care poate fi datat pe la jumătatea secolului al XIII-lea. Este de fapt un diptic mare, care probabil a servit drept altar portabil pentru ceremoniile religioase. Lucrarea provine de la mănăstirea Santa Chiara din Lucca". După cum a afirmat președintele Amici degli Uffizi, Maria Vittoria Rimbotti, „Amicii degli Uffizi își continuă munca de patronat împărtășind cu atenția obișnuită nevoia de recuperare, redescoperire și valorificarea capodoperelor Galeriei.
Două restaurări care confirmă disponibilitatea noastră pentru un nou proiect calificat, gata încă o dată să provoace vremurile nefavorabile pentru a rămâne aproape de nevoile Galeriei noastre și de misiunea noastră”.
RESTAURĂRI
Prima cruce pictată (Croce 432), o capodoperă aparținând culturii pizane de la mijlocul secolului al XII-lea, este considerată de o importanță considerabilă de către savanți pentru dezvoltarea picturii medievale în Italia. Lucrarea propune o gamă largă de referințe stilistice în contextul intensei circulații culturale înregistrate în acea perioadă în bazinul mediteranean: de la miniatura siro-armeană, la icoanele Muntelui Sinai, până la mozaicurile siciliene și tavanul din lemn pictat. a Capelei Palatine din Palermo, opera artiștilor musulmani.Curățenia de către Rita Alzeni, restaurarea suportului de către Roberto Buda și integrarea auririi de către Aviv Fürst, vor evidenția calitatea foarte înaltă a execuției.
A doua cruce pictată (Croce 434) este o piatră de temelie a picturii florentine de la mijlocul secolului al XIII-lea, atribuită tocmai Maestrului Crucii 434 de personalități de origine culturală din Lucca, care l-au influențat foarte mult pe tânărul pictor Coppo di Marcovaldo, un precursor al lui Cimabue. Curățarea picturii, de Silvia Verdianelli, a redat o lizibilitate excelentă unui text de o importanță capitală pentru pictura florentină antică.
A treia lucrare este un diptic de la mijlocul secolului al XIII-lea atribuit lui Bonaventura Berlinghieri, fiul lui Berlinghiero, progenitor al picturii lucane, înfățișând pe Fecioara cu Pruncul cu sfinți și Răstignirea. Intervenția efectuată de Manola Bernini a permis recuperarea unei bune lizibilități pentru o lucrare care, la aproximativ treizeci de ani de la execuție în jurul anului 1290, a fost supusă unei interesante intervenții de „actualizare” stilistico-culturală în chipurile Fecioarei cu Pruncul. de un artist probabil identificabil cu Deodato Orlandi din Lucca.
