comparatilhe

Termini: "Itália pode voltar a crescer com renováveis"

ENTREVISTA COM VALERIA TERMINI, economista e ex-comissária da Autoridade Energética, que explica como as energias limpas podem mudar a economia e a sociedade mas adverte: “A indústria tem potencial mas é necessário um quadro claro de política industrial e coordenação de projetos na Europa” – “Não intervenções improvisadas como na perfuração” – O papel do gás e o fator Trump na geopolítica pós-petróleo

Termini: "Itália pode voltar a crescer com renováveis"

A revolução das energias renováveis ​​está pronta. E pode ajudar a impulsionar o crescimento. A indústria italiana tem a criatividade necessária para dar o salto, as infraestruturas evoluem, a posição geográfica da Itália é vantajosa. Mas, para um verdadeiro salto em frente, de acordo com os novos e desafiadores objetivos de 2030, são necessárias uma estratégia clara de política industrial de longo prazo e a coordenação de projetos industriais europeus. São as luzes e as sombras de uma transição energética com enorme potencial que nos fala Valéria Termini nesta entrevista ao FIRSTonline. Termini concluiu recentemente seu mandato de sete anos como comissário da Autoridade de Energia (Arera) e  vice-presidente do Council of European Energy Regulators (Ceer) e voltou para a Roma Tre University, onde leciona Economia Política. Ele acaba de publicar o livro "O mundo renovável" e é um dos principais estudiosos italianos sobre o tema da energia. Como a economia, a política e as relações geopolíticas mudarão com a nova revolução energética? Quanto tempo durará a transição dos combustíveis fósseis? E o carro elétrico está ao virar da esquina? Nós perguntamos a ele, aqui está o que ele disse.

O ano de 2019 abriu com uma desaceleração da economia: a Europa desacelera e a Itália corre o risco de uma nova recessão. As fontes renováveis ​​são uma força motriz capaz de reiniciar o crescimento?

"Sim. A revolução energética é certamente um motor de crescimento, mas antes de tudo devemos ter em mente que estamos falando de um processo de longo prazo e não de uma opção conjuntural capaz de provocar mudanças rápidas no ciclo. Isso é verdade em geral, mas é ainda mais verdade para a Itália hoje. As novas fontes renováveis ​​também são uma oportunidade considerável para nós, mas é fundamental uma estratégia clara de política industrial: devem ser identificadas as fortalezas do país nas quais focar e objetivos de longo prazo que permitam às empresas planejar os investimentos necessários nas redes, nos componentes , em pesquisa tecnológica de ponta para provocar mudanças. Caso contrário, o risco é que a mudança se traduza apenas em maiores importações, que talvez se beneficiem de nossos incentivos, como aconteceu com os painéis solares chineses e depois alemães nos últimos anos”.

A Itália já deu grandes passos em direção à energia limpa, você fala sobre isso em seu livro. Mas agora são os novos objetivos europeus para 2030. Na narrativa política sobre as renováveis ​​tudo parece fácil e ao alcance, um mito a desfazer?

“Sol, vento, água são recursos dos quais a Itália é naturalmente dotada. E isso é certamente uma vantagem. Mas o modelo de produção de eletricidade impulsionado por renováveis ​​é um modelo de geração generalizado, distribuído por todo o território e que representa uma inversão de 180 graus face ao modelo industrial que temos vivido até agora, caracterizado por algumas centrais elétricas de grande dimensão que chegavam a habitações e empresas. Mudar exige investimento e muito trabalho, por exemplo na digitalização das redes. Portanto, uma estratégia de longo prazo é essencial. Muito pelo contrário do que está a ser feito: procedemos a intervenções improvisadas que travam a iniciativa industrial. No entanto, criatividade não falta na indústria italiana”.

Isso significa que as empresas estão à frente da política?

“Quero dizer que existe uma ampla capacidade da indústria italiana de cultivar renováveis ​​e que a definição de um quadro estratégico de política industrial para o setor atuaria como uma força motriz. Darei alguns exemplos do que gosto de definir como “componentes de fronteira” de empresas espalhadas pelo território. A primeira diz respeito à eficiência energética. Temos uma empresa de Pomezia, a Convert, que desenvolveu um rastreador de aço para permitir que os painéis fotovoltaicos se movam e rastreiem a exposição solar, como girassóis. É uma patente italiana que está crescendo globalmente para ser usada, por exemplo, nos desertos do Chile. Outra empresa na Puglia é um centro de excelência para IoT (internet das coisas) e para o avanço da automação residencial. Novamente, a Smre, da Úmbria, que foi parcialmente adquirida pela gigante americana Solar Energy por suas tecnologias avançadas de mobilidade elétrica. Finalmente, para mencionar um grande grupo, Prysmian – o ex-Pirelli cavi- ganhou recentemente um contrato para proteger as redes elétricas na região de Washington. E eu poderia continuar. Naturalmente, a isso se soma o compromisso mais conhecido de grandes empresas de energia ativas na África com grandes e pequenas usinas locais para produção de eletricidade a partir de fontes renováveis”.

Já que você se referiu a intervenções improvisadas, como avalia a paralisação das perfurações recentemente decidida pelo governo? Não corre o risco de se transformar em um bumerangue e aumentar nossa já alta dependência de países estrangeiros?

“O recente caso do adiamento das licenças de pesquisa e prospeção de hidrocarbonetos no Adriático, incluídas às pressas no decreto das Simplificações, insere-se na falta daquele quadro estratégico de que falei anteriormente. É um ato de automutilação insano porque bloqueia tudo por 18 meses sem, no entanto, indicar o que acontecerá a seguir, que direção industrial seguirá. O petróleo cobre hoje 34% do consumo de energia dos italianos (66 milhões de Toe), mais de  90% da importação. Você quer reduzir a dependência da Itália de fontes estrangeiras extraindo-o em casa ou quer se concentrar em outras fontes? Entre outras coisas, talvez não se saiba inteiramente que a Eslovênia, Montenegro, Croácia e Albânia estão se preparando para vender direitos de exploração e perfuração no Adriático para empresas americanas e chinesas: é fácil imaginar qual será o resultado. É paradoxal.

Por outro lado, a Itália, graças à sua posição central no Mediterrâneo, pode tornar-se um centro de escoamento de gás dos mercados e novos recursos do Mediterrâneo e de exportação para a Europa graças aos seus gasodutos e instalações de regaseificação do gás líquido que chega do mar, acreditando-se assim como fornecedor diversificado de gás na UE numa altura em que o gás é o combustível essencial para acompanhar a transição para as renováveis. Não podemos abdicar de um extraordinário trunfo político-económico face aos nossos parceiros europeus, tal como a Alemanha avança sozinha com a duplicação do gasoduto Nord Stream que a liga à Rússia”.

Você levantou a hipótese de um caminho de pelo menos 30 anos para a transição energética, mas não será o mesmo em todas as áreas do planeta. A revolução energética começou na Europa: manterá essa supremacia?

“Certamente a Europa é a região que, mais do que outras, lançou seu coração sobre o obstáculo em termos de renováveis. O problema da transição na União Europeia é, a meu ver, a desproporção entre o sistema de regras que avança rapidamente para a coordenação e ligação dos sistemas energéticos dos países membros e a política industrial que está longe de ser unitária”.

Por exemplo?

“Por exemplo, a duplicação do Nord Stream que mencionei da Alemanha está em contradição direta com o objetivo europeu de reduzir a dependência da Rússia. Em termos concretos, as diferenças entre os países e sua diferente dependência de países estrangeiros – a Polônia tem muito carvão, a França tem energia nuclear, a Itália importa 79% dos combustíveis fósseis de que necessita – são mais fortes do que projetos comuns.  A energia é o teste decisivo da capacidade da Europa de prosseguir com uma linha comum diante de gigantes como os Estados Unidos e a China. E não acho que seja desejável centralizar as intervenções, veja bem. Liberdade total para as empresas, mas a coordenação e o lançamento de projetos conjuntos, sim, isso é necessário”.

Falemos dos automóveis: quando chegará a mobilidade elétrica?

“Para o transporte rodoviário elétrico, todas as peças tecnológicas estão praticamente concluídas: as infraestruturas de recarga estão em construção, os novos materiais para as baterias - cobalto, lítio, potássio - foram identificados. O preço do cobalto na bolsa aumentou 340% de 2016 a 2018: uma demonstração do aumento da demanda. Por outro lado, porém, o próprio cobalto, extraído no Congo e utilizado principalmente por empresas chinesas, apresenta um grave problema: o emprego de crianças nas minas. Tanto que se fala em usar a tecnologia Blockchain para rastrear e bloquear produtores usando recursos das minas ofensivas. Dito isto, a indústria automóvel está lançada: a Volkswagen declarou que vai investir 23 mil milhões de euros em baterias de potássio até 2020, a Tesla abriu fábricas de veículos elétricos e híbridos na China, a Volvo fez acordos com concessionárias de eletricidade para ativar sinergias em veículos elétricos . Estamos no limiar de uma revolução e só falta a faísca para ela decolar. E aqui voltamos ao ponto de partida: são necessárias decisões políticas e infra-estruturas".

As fontes renováveis ​​levarão ao abandono do petróleo que caracterizou o desenvolvimento do século XX e as tensões nos países produtores. Trarão também consigo uma desestabilização do equilíbrio geopolítico?

“As renováveis ​​também vão mudar o mundo na geopolítica. A peça principal dessa mudança, na minha opinião, é determinada hoje pelas estratégias dos EUA. A primeira novidade é a descoberta do gás de xisto e do óleo de xisto no início dos anos 2000, que tornou os EUA independentes em termos de energia e levou o presidente Trump a investir em combustíveis fósseis para coletar um dividendo político interno.

Mas foi precisamente dentro dos EUA que se abriu a grande contradição. Enquanto Trump e o governo federal se concentram nos combustíveis fósseis e Trump cancela o acordo climático global da COP 21, a indústria americana está investindo em energias renováveis ​​e descarbonização, com prefeitos, estados e opinião pública cada vez mais sensíveis ao meio ambiente. No plano internacional, porém, Trump dividiu a frente da OPEP com sanções ao Irã e fazendo com que o Qatar deixasse a OPEP, com apoio ao embargo da Arábia Saudita, Bahrein, Emirados, membros da OPEP, contra o Qatar por seus laços estreitos com o Irã.

A América de Trump, tendo se tornado independente em combustíveis fósseis, caminha então para a perspectiva de sair da área mediterrânea que perdeu o interesse aos seus olhos do ponto de vista do petróleo. Esses movimentos deixam lacunas que China e Rússia tendem a preencher, China comercialmente, Rússia militarmente, enquanto a Europa está completamente ausente. A Itália no centro do Mediterrâneo tem um grande interesse em se unir à Europa para encorajar uma ação conjunta que ela precisa mais do que nunca”.

No final desta conversa, os seus votos para o futuro, não apenas energéticos, face às grandes mudanças a que assistimos.

“Os muito jovens de hoje canalizam seus protestos sobre o mal-estar social e a desatenção dos políticos com o futuro para a questão ambiental. Espero que possam, crescendo politicamente, construir um novo modelo de desenvolvimento e crescimento que consiga combinar o respeito pelo meio ambiente com a dignidade da pessoa e com aqueles valores sociais de que a comunidade sente necessidade”.

Comente