comparatilhe

Rossi, Banco da Itália: "Você não pode criar equidade social com dívida"

Lectio magistralis no Ca' Foscari pelo gerente geral do Banco da Itália. Um apelo por informações corretas e o ônus de traduzir noções econômicas complexas de maneira simples. Em vez disso, "o fim das ideologias deu lugar ao marketing político, que se tornou a única língua falada pelos políticos e compreendida pelas massas"

Rossi, Banco da Itália: "Você não pode criar equidade social com dívida"

Divulgar a economia não é fácil e estamos todos “extremamente vulneráveis, expostos a todo o tipo de erros ou manipulações, mesmo quando pensamos que evoluímos o suficiente para não correr este risco”.

A intervenção do diretor-geral do Banco da Itália, Salvatore Rossi, durante a Lectio Magistralis realizada no campus econômico da Universidade Ca' Foscari em Veneza, parte dessas instalações. O tema é muito atual porque a necessidade de divulgar informações sérias e confiáveis ​​se choca cada vez mais com a facilidade de divulgar, muitas vezes nas redes sociais, “hoaxes” ou notícias que não são totalmente falsas, mas apenas parcialmente verdadeiras. Gerando assim desinformação, confusão e ilusões fáceis. Especialmente se a má informação for usada para fins políticos. Mas os perigos do passado ainda pioraram hoje. “Quando as ideologias desaparecerem até que quase desapareceu e o eleitorado se transformou na plateia de um espetáculo contínuo e sem fim, iO marketing político tornou-se a única língua falada pelos políticos nos regimes democráticos para as massas e compreendido por elas".

“Hoje o discurso entre eleitor e eleito deve ser contínuo, ininterrupto – disse Rossi – e se dar por meio de todos os tipos de meios de comunicação, principalmente aqueles, como as redes sociais, de consumo instantâneo. Note-se que tudo isto não se aplica apenas aos factos económicos em sentido estrito, mas também a outros domínios da acção administrativa e política, como a política externa por exemplo”. Se “para contar o estado dos interesses nacionais e das relações internacionais, se difundem narrativas baseadas em técnicas de storytelling – para ser claro, aquelas que estão na base dos dramas televisivos – para fazer cócegas no estado de espírito do público; se o sucesso das notações a curto prazo conta, independentemente da realidade efetiva dos interesses nacionais a médio e longo prazo; então o aparato diplomático de um país democrático encontra cada vez mais dificuldade para direcionar a ação de governantes interessados ​​apenas em publicidade minuto a minuto do seu partido político aos eleitores atuais e potenciais".

É preciso refletir, concluiu Rossi, sobre o fato de que “a ciência (incluindo a economia) é sim “democrática, mas só dentro dela”. “Todos aqueles que dela estão fora – sublinhou – que é a comunidade dos cidadãos, devem confiar no facto de a comunidade científica ter regras estritas, pensadas para garantir que funciona no melhor interesse de toda a humanidade”. Rossi concluiu sua lectio com um convite peremptório aos economistas para que se façam ouvir. “O que em tempos passados ​​era apenas recomendável – isto é, que os economistas fizessem mais e melhor divulgação de boas teorias e dados económicos validados – torna-se imperativo e urgente em tempos, como os atuais, de omnipresente informação económica má ou imprecisa, utilizada fins políticos. Afeta não apenas o bom nome da profissão econômica, mas o correto funcionamento de nossas sociedades democráticas”.

Os exemplos com os quais Rossi motivou sua análise são inúmeros. Aqui está um. A Itália cresce pouco e menos do que poderia.” O clichê afirma que a economia italiana poderia ser próspera e feliz se a Europa, por estupidez teutônica, e os mercados, por eventuais antipatias políticas, não impusessem uma camisa de solidez financeira. ". Mas não é bem assim: "O principal problema da economia italiana é que, quando algo é produzido (uma maquinaria industrial, um parecer jurídico, uma aula de história), não é feito com a eficiência necessária". E assim "a economia italiana sofre de uma desvantagem competitiva e de falta de crescimento em relação a outras". Conclusão: “As causas desta situação são muitas e não as estamos discutindo aqui. Uma coisa é certa: o problema não se resolve induzindo o Estado ao endividamento”.

Em sua Lectio Rossi dirige-se à mídia e aos pesquisadores, mas não só. A capacidade de divulgar – entendida como a capacidade de traduzir, mas também de podar e ir ao essencial – “tornou-se essencial para travar a deriva para a superficialidade, a aproximação, a falsidade, a manipulação que ameaça subjugar-nos. Quem está nas trincheiras e avança laboriosamente a fronteira do conhecimento em seu pequeno campo não pode mais virar a cabeça e dizer: não é da minha conta, não é da minha conta fazer meu vizinho entender que ele é advogado ou um encanador. Então você se torna cúmplice de aqueles que fazem da superficialidade ou da manipulação o seu credo. Daqueles que transformam política econômica ou externa em marketing político instantâneo”. 

Para ler o texto completo, clique aqui

Comente