comparatilhe

Livros, o ranking (e o incipit) dos mais lidos de sempre

A FIRST Arte oferece uma mini coluna em dois episódios, publicando os incipits dos livros mais vendidos da história: começamos com super best-sellers como Cervantes, Dickens, Rowling e Tolkien.

Livros, o ranking (e o incipit) dos mais lidos de sempre

Miguel de Cervantes

Dom Quixote de La Mancha (Don Quijote de la Mancha) 1859

Espanhol

Cópias estimadas: 500 milhões

"Morava, não tem muito, numa terra da Mancha, que não quero lembrar como se chama, um idalgo dos que guardam lanças na estante, pratos velhos, um cavalo magro e uma caça cachorro".

Charles Dickens

Um conto de duas cidades, 1859

língua Inglesa

Cópias estimadas: 200 milhões

“Foi o melhor dos dias, foi o pior dos dias, foi um tempo de sabedoria, foi um tempo de tolice, foi um tempo de fé, foi um tempo de descrença, foi um tempo de luz, foi uma estação de escuridão, foi a primavera da esperança, foi o inverno do desespero, todo futuro estava diante de nós, e não tínhamos futuro, rumávamos para o céu, caminhávamos na direção oposta”.

JRR Tolkien

O Senhor dos Anéis (O Senhor dos Anéis) 1954–55

língua Inglesa

Cópias estimadas: 150 milhões

“Quando o Sr. Bilbo Baggins, da Casa Bolseiros, anunciou que em breve comemoraria seu centésimo décimo primeiro aniversário com uma festa muito suntuosa, toda Hobbiton estava em estado de excitação. Bilbo era extremamente rico e esquisito, e desde seu súbito desaparecimento há sessenta anos, apenas para retornar inesperadamente, ele era a maravilha do Condado.

Antoine de Saint-Exupéry

O Pequeno Príncipe (Le Petit Prince) 1943

lingua francesa

Cópias estimadas: 140 milhões

“Há muito tempo, quando eu tinha seis anos, em um livro sobre florestas primitivas, intitulado Storie visute della natura, vi um desenho magnífico. Representava uma jibóia no ato de engolir um animal. Aqui está uma cópia do desenho."

JK Rowling

Harry Potter e a Pedra Filosofal (1997).

língua Inglesa

Cópias estimadas: 120 milhões

“O Sr. e a Sra. Dursley, de 4 Privet Drive, estavam orgulhosos de afirmar que eram perfeitamente normais, e muito obrigado. Eles eram as últimas pessoas no mundo a esperar algo estranho ou misterioso deles, porque eles simplesmente não aprovavam bobagens como essa."

JRR Tolkien

O Hobbit (O Hobbit) 1937

língua Inglesa

Cópias estimadas: 100 milhões

“Em uma caverna subterrânea vivia um hobbit. Não era uma caverna feia, suja e úmida, cheia de restos de vermes e lodo fétido, nem uma caverna seca, nua e arenosa, sem nada dentro para sentar ou comer: era uma caverna de hobbit, ou seja, muito confortável.

Cao Xueqin

O Sonho da Câmara Vermelha (红楼梦, Hónglóu Mèng) 1792

chinês

Cópias estimadas: 100 milhões

“Nossa história começa em Su-chou, uma cidade fortificada no extremo sudeste da planície chinesa. A Strada delle Dieci Miglia passava por fora da Porta Imperiale, o grande portão que dava acesso ao bairro dos nobres e dos ricos, um lugar de conforto e "poeira vermelha".

Agatha Christie

E então não havia nenhum, 1939

língua Inglesa

Cópias estimadas: 100 milhões

“Em um canto do compartimento de fumantes da primeira classe, o Sr. Wargrave, um juiz recém-aposentado, fumava seu charuto e examinava com interesse as notícias políticas do Times. Em seguida, colocou o jornal sobre os joelhos e olhou pela janela. O trem passou por Somerset."

Paulo Coelho

O Alquimista (O Alquimista) 1988

língua portuguesa

Cópias estimadas: 100 milhões

“O nome do menino era Santiago. Começava a escurecer quando ele chegou com seu rebanho em frente a uma velha igreja abandonada. O telhado há muito havia desabado e um enorme sicômoro havia crescido no local onde antes ficava a sacristia. Ele decidiu passar a noite lá. Ele deixou todas as ovelhas entrarem pela porta arruinada e então arrumou algumas tábuas de madeira para que não pudessem escapar durante a noite. Não havia lobos naquela área, mas uma vez um animal escapou e demorou um dia inteiro para reencontrá-lo”.

Lewis Carroll

As Aventuras de Alice no País das Maravilhas 1865

língua Inglesa

Cópias estimadas: 100 milhões

"Alice estava começando a se sentir muito cansada de ficar sentada na colina ao lado de sua irmã, sem fazer nada: ela havia olhado uma ou duas vezes para o livro que sua irmã estava lendo, mas não havia diálogos ou imagens - e que necessidade de um livro, pensou Alice, 'sem diálogos ou imagens?'

Comente