comparatilhe

Livros: Os crimes de Salò, 20 meses de crimes na República Social Italiana

ENTREVISTA COM GABRIELE COLTRO sobre o Livro "Os crimes de Salò" - O autor dedicou dois anos de sua vida a examinar os autos soterrados dos 427 julgamentos, então encobertos após a anistia de Togliatti, contra republicanos do CSR e colaboradores dos nazistas manchado de crimes.

Livros: Os crimes de Salò, 20 meses de crimes na República Social Italiana

I 20 meses da República Social Italiana de Salò foram uma espécie de continuação da Guerra Civil Espanhola fora das fronteiras da Península Ibérica. A mesma oposição irredutível entre as partes, o mesmo anseio pela aniquilação do adversário, infelizmente as atrocidades são semelhantes. Não é que a Itália tenha atingido os picos de crueldade da experiência espanhola. Sem necessariamente colocar as duas partes no mesmo nível, mesmo na Itália houve assassinatos vingativos, execuções sumárias, prisões de civis, saques e até torturas. Antes de Salò, os italianos não se armavam uns contra os outros há quase meio milênio. Mas então Itália nem existia e os italianos ainda estavam por terminar.

A jovem futura república italiana não estava nada disposta a acabar com as atividades dos republicanos e dos colaboradores do CSR. Porém, aconteceu que um dos mais irredutíveis opositores do fascismo, Palmiro Togliatti, então Ministro da Justiça, ele decidiu colocar uma pedra nela. E talvez ele estivesse certo. Esta pedra, no entanto, permaneceu mesmo com o passar dos anos. Eventualmente, tornou-se um túmulo caiado de branco. É direito de uma nação ser esquecida. Mas a história não tem esconderijos.

Os franceses, pelo contrário, não deixaram de fazer um grande tributo à República de Vichy, uma experiência muito mais enraizada, profunda e duradoura do que a de Salò. Mas a França é uma nação emocionalmente diferente da Itália e talvez ainda mais cruel e menos indulgente. Enquanto a guilhotina trabalhava em plena capacidade em nome do Iluminismo, nos territórios italianos dos Habsburgo-Lorena a pena de morte não existia mais há vários anos. Pietro Leopoldo a havia abolido na Toscana em 1786 e seu irmão Giuseppe II no ano seguinte na Lombardia-Venetia. Assim vai a história.

Estudos sobre Salò

Não é que faltem os estudos sobre o período da República de Salò, geralmente inscritos no perímetro mais amplo da história da resistência italiana. Há também monografias e muitas memórias, mas poucas, na verdade, entraram nas fontes, que são o sal da pesquisa histórica. Foi Gabriele Coltro, jornalista do Gazzettino di Padova e historiador investigativo, quem realmente fez isso, já que não há muitos agora.

Coltro produziu um estudo sobre os crimes de Salò de mais de 1000 páginas, com mais de 10 nomes: Os crimes de Salò. Vinte meses de crimes da República Social nas sentenças do Juízo Extraordinário de Pádua, 3 vols., goWare. Um volume inteiro, dos três volumes inseparáveis, é dedicado apenas a índices e nomes analíticos.

As capas dos três volumes da obra de Gabriele Contro sobre o julgamento de Pádua dos responsáveis ​​pelos crimes de Salò

Coltro leu, copiou e comentou os documentos, muitas vezes no limite da legibilidade, dos 427 julgamentos por colaboracionismo movidos pela Corte Extraordinária de Julgamentos de Pádua entre 16 de junho de 1945 e 17 de outubro de 1947. Na entrevista a seguir, o autor explica bem a história do "arquivo da vergonha" e como surgiu sua decisão de fazer um livro.

Precisamente às vésperas da libertação, o governo provisório da futura república italiana havia decidido transformar a responsabilidade dos negócios dos adeptos da República Social Italiana de atos de natureza política em manifestações de natureza criminosa, criminalizando, com dois atos legislativos específicos, o regime de Salò e a colaboração com os nazistas.

Por que Coltro dedicou dois anos de sua vida a estudar um episódio esquecido e ao final, ao menos na historiografia atual, tão marginal como o dos julgamentos e sentenças "fantasmas" nunca executados pelos crimes de Salò?

O estudioso paduano explica bem em sua introdução ao livro, escrevendo:

“Por que um livro sobre as sentenças que puniram os fascistas republicanos? Porque a memória é importante. Uma sociedade sem memória não tem consciência de si mesma. Nessas frases estão todos os horrores dos vinte meses de guerra civil e de luta pela libertação. Cada linha daquelas frases manuscritas, às vezes numa caligrafia no limite do legível, exala sofrimento. Lembrar é fundamental para não cometer os mesmos erros novamente, porque não há nada mais sagrado do que a vida”.

Fizemos algumas perguntas a Gabriele Contro. Com prazer, compartilhamos suas respostas com nossos leitores.

. . .

Entrevista com o autor

O que o levou a iniciar esta pesquisa?

“Um evento que me impressionou muito. No verão de 1994, nos porões do Palazzo Cesi, em Roma, sede das instâncias judiciais militares de apelação, foi encontrado um guarda-roupa contendo mais de duas mil fichas de crimes de guerra que ficaram impunes graças a uma investigação altamente questionável e ilegítima. disposição de "arquivamento provisório", adotada por mera conveniência política no início dos anos XNUMX, em plena Guerra Fria, quando a Alemanha recebeu um papel defensivo anti-soviético dentro da OTAN. A descoberta daquele guarda-roupa, que a imprensa imediatamente apelidou de "guarda-roupa da vergonha", causou grande sensação. Os autos, muitos dos quais continham elementos suficientes para identificar os responsáveis ​​por inúmeros atos de violência cometidos contra a população civil, desde saques a massacres, foram recatalogados e encaminhados aos procuradores militares competentes da área. Cerca de oitenta deles chegaram a Pádua. O subprocurador Sérgio Dini encaminhou denúncia ao Conselho Superior da Justiça Militar pedindo esclarecimentos sobre o comportamento dos dirigentes da Justiça Militar. Foi criada uma comissão especial que censurou o trabalho de três magistrados nomeados pelo alto escalão que exerceram a Procuradoria-Geral Militar desde o imediato pós-guerra até o início da década de XNUMX. Foi então que tive a ideia de iniciar uma pesquisa mais ampla sobre os crimes cometidos pelos fascistas na província de Pádua durante os vinte meses do CSR. Eu já havia encontrado algumas sentenças do Tribunal Extraordinário de Assizes enquanto pesquisava o julgamento do ouro de Dongo, realizado em Pádua na década de XNUMX. Mas havia arquivado o projeto de estudo porque o trabalho de um jornalista da gazettino ele não me deixou tempo livre para me dedicar a uma pesquisa tão vasta”.

Por que um estudo sobre o fascismo republicano em Pádua?

“Porque Pádua desempenhou um papel central na resistência veneziana. Os vinte meses de luta contra o nazi-fascismo viram 4.741 guerrilheiros combatentes e 2.706 patriotas engajados na área de Pádua. Morreram 573 e ficaram feridos 274. Operaram seis brigadas de inspiração católica, a brigada Garibaldi, de inspiração comunista, formada por cerca de dez batalhões, e uma brigada de acionistas. Pode-se dizer que o coração da resistência veneziana foi a Universidade de Pádua, a única universidade italiana premiada com a medalha de ouro por bravura militar. Homens como o reitor Concetto Marchesi, o pró-reitor Egidio Meneghetti, Ezio Franceschini, Silvio Trentin - pai de Bruno que se tornará secretário-geral da CGIL - escreveram uma página heróica na história da libertação da Itália da ditadura fascista e da opressão alemã. A Cln regional foi instalada na casa de Marchesi. As faculdades se tornaram o foco da atividade conspiratória. O Instituto de Farmacologia, dirigido por Meneghetti, era o principal centro da conspiração antifascista veneziana, conectado com os CLNs provinciais, com os comandos militares, com as formações partidárias, com as autoridades aliadas da Itália e da Suíça libertadas. No Instituto de Química, foram preparados artefatos incendiários e explosivos sob a orientação do engenheiro Otello Pighin "Renato", professor adjunto de Máquinas. Foi o próprio Pighin, um acionista militante, quem montou a rede de aeródromos onde os Aliados lançavam de pára-quedas suprimentos de armas. Professores e alunos muito jovens do ensino médio e universitário, freelancers e comerciantes, artesãos e trabalhadores, camponeses e donas de casa deram suas vidas pela liberdade. A todos eles devemos o dever de memória. Porque uma sociedade sem memória não pode ter consciência de si mesma”.

Certamente hoje, mais do que nunca, é importante acompanhar o passado e esses volumes certamente oferecem uma oportunidade para um estudo mais aprofundado. Quanto tempo você gastou pesquisando?

“Mais de dois anos. Após a publicação de O tesouro do Duce Assumi o projeto sobre crimes nazi-fascistas. E comecei a coleta sistemática de todas as sentenças proferidas pelo Tribunal Extraordinário de Juizados desde junho de 1945 até o final de 1947, quando o Tribunal cessou toda a jurisdição e foi dissolvido. Nos arquivos do Tribunal, encontrei 476 sentenças relativas a 927 arguidos. Os julgamentos foram conduzidos por uma equipe de onze promotores, três dos quais foram treinados profissionalmente. Seis juízes e 197 jurados se alternaram no Tribunal de Assize. Foram proferidas 26 sentenças de morte, das quais apenas 4 foram executadas por tiro nas costas no campo de tiro na via Goito, enquanto 3 foram comutadas para prisão perpétua pela Comissão Aliada e outras 17 foram anuladas pela Cassação por falta de motivação, uma foi anulada pela morte do réu e outra foi apagada pela anistia. O tribunal também impôs 18 sentenças de prisão perpétua. Finalmente 125 condenações foram anuladas pelo Supremo Tribunal com recurso a colégios judiciários de outras províncias”.

Por que um número tão grande de sentenças invertidas?

“A explicação está no fato de que o expurgo no judiciário foi lento e com resultados muito ruins. De modo que a chefia dos órgãos superiores permaneceu maioritariamente nos quadros superiores, aquele que mais tinha ficado marcado pela estreita relação com o fascismo, que, reivindicando o carácter técnico das funções desempenhadas, sobreviveu à desfascização iniciada nos órgãos do Estado. Assim, os julgamentos de legitimidade anularam parcialmente o grande esforço feito pelos Tribunais de Assizes em punir uma multidão de crimes cometidos pelos fascistas de Salò. Deve-se acrescentar que na análise do conceito de colaboração, os juízes paduanos forneceram excelentes interpretações que definiram o padrão”.

Quais as dificuldades que você encontrou para realizar este estudo?

“A parte mais complexa foi justamente a leitura das sentenças, todas manuscritas em folhas de protocolo, às vezes no limite da legibilidade, com linguagem técnica arcaica. Era necessário reconstruir os fatos brevemente descritos nas acusações e na parte do raciocínio. E para isso, antes de mais, fiz uso dos relatórios das várias formações partidárias, purificando-os das passagens de pura exaltação auto-referencial. Pude apreciar o equilíbrio de nossos juízes e jurados: não deve ter sido fácil para eles alcançar a serenidade do julgamento, especialmente nos primeiros julgamentos que tiveram uma enorme participação pública, movidos por uma grande ansiedade de vingança, ansiosos para que a justiça fosse feita. severamente feito. É fácil entender o clima que pairava nas audiências que confrontavam as testemunhas com os acusados ​​de serem seus algozes, principalmente quando reconstruíam torturas, torturas e assassinatos. Para entender o clima daqueles primeiros meses após a Libertação, basta pensar que o primeiro julgamento contra as brigadas negras da cidade foi interrompido por um linchamento: a multidão arrancou os réus de suas jaulas, arrastou-os para a Praça da Insurreição e matou um dos eles. Só a intervenção em vigor da polícia militar aliada salvou os demais do furor popular. Se é verdade que os primeiros processos se caracterizaram por um maior rigor disciplinar, também é verdade que a atuação do Tribunal sempre se destacou pela defesa da legalidade e evitou que o furor popular, particularmente acalorado naquele período, degenerasse em gravíssimas episódios de justiça sumária”.

Quais departamentos nazi-fascistas operavam em Pádua?

“Os alemães ocuparam Pádua no final da tarde de 10 de setembro de 1943. Uma unidade de batedores em veículos automotores blindados sob o comando de um major obteve imediatamente do general Italo Gariboldi a rendição de todo o estado-maior e o desarmamento de cerca de 2.500 soldados. que permaneciam encerrados nos quartéis à espera de ordens, acabando todos num campo de concentração. A estrutura militar e administrativa que se instalou na cidade era impressionante. Havia até uma seção do Partido Nacional-Socialista. Mas a unidade policial mais temível era a SD, a polícia de segurança, a unidade mais temida da SS. Era comandado pelo Major Friedrich Bosshammer. Ele organizou a "solução final" na Bulgária (51 judeus deportados), na Romênia (75 judeus deportados) e na Eslováquia (17.500 judeus deportados e 832 mortos no local). Depois houve a brigada negra "Begon", comandada pelos infames irmãos Allegro que escreveram uma das páginas mais sombrias do fascismo. Ele tinha destacamentos em toda a província. Os mais ferozes estavam na Bassa Padovana, no Conselvano e no Camposampierese. Finalmente houve a "Banda Carità". Era uma prisão de torturadores a serviço dos alemães. Mario Carità o comandou. Filho de pais desconhecidos, no cartório foi registrado como Pietro Carità del fu Gesù. Criado em Lodi, transplantado para Florença, tinha testa baixa, focinho de porco, nos cabelos muito negros destacava-se uma mecha cândida bem na meio da testa, revelando anomalias do sistema nervoso. A ofensiva aliada em maio de 1944 em Cassino forçou a unidade a se mover para o norte. A "banda" desembarcou em Pádua no final de outubro, convocada pelo prefeito Federigo Menna, instalando-se no Palazzo Giusti. Foram cinco meses infernais. A fantasia dos torturadores não conhecia limites. O destaque foi a famigerada “máquina”, um telefone de campo alemão que, quando acionado manualmente, produzia eletricidade de até 125 volts e que se tornou o principal instrumento para obtenção de confissões dos presos. Quase todos os internos passaram por tortura com corrente elétrica. Incluindo as mulheres, que por mais crueldade e escárnio foram forçadas a se despir e sofrer exibições repulsivas de luxúria. Incrível, no que diz respeito às torturas com a corrente, a atitude da Cassação que negou que pudessem ser consideradas 'torturas particularmente hediondas'”.

Um livro sobre opressão e resistência que faz você entender a que preço os italianos conquistaram a liberdade.

“Esse é o objetivo que estabeleci para mim mesmo com este trabalho. Existem muitos livros sobre a Resistência. Mas muitas vezes, quando falamos da Resistência, esquecemos o grande papel desempenhado pelas mulheres e pelo clero. A luta de libertação na Itália viu 35 guerrilheiros, 20 patriotas, 4.633 presos, 2.750 deportados, 2.900 mortos em combate ou fuzilados. Em Pádua, as mulheres foram verdadeiramente heróicas. A começar por quem conheceu o campo de concentração: estudantes e trabalhadores como Maria Zonta, Milena Zambon, Delfina e Maria Borgato, Lidia, Liliana e Teresa Martini, para citar apenas algumas. Outras sofreram tremendas torturas da "turma Carità", como Ida D'Este, Anna Bilato e Taìna Dogo. Os sacerdotes também deram uma grande contribuição. Os beneditinos de Santa Giustina, os frades do Santo, os padres do Barbarigo e do Antonianum, muitos párocos que esconderam prisioneiros aliados que fugiram do quartel de Chiesanuova após o armistício, políticos perseguidos, judeus. E por falar em judeus, Pádua também tinha um campo de coleta, na Villa Contarini Venier em Vò Vecchio. 71 foram restringidos e a fiscalização foi confiada ao Quartel General da Polícia. Em 17 de julho de 1944, os alemães os carregaram em caminhões. Todos acabaram no campo de extermínio de Auschwitz. Apenas três mulheres sobreviveram."

Gabriel Coltro, jornalista de Pádua, é autor de Os crimes de Salò, publicado pela goWare, lançado no último Natal. Um livro em três volumes dedicado às sentenças do Tribunal Extraordinário de Juízos de Pádua sobre os crimes cometidos pelos fascistas nos vinte meses do CSR. Um longo e laborioso trabalho de recolha de documentos numa página fundamental da história do nascimento da Itália republicana.
Coltro foi enviado ao Curdistão iraquiano durante a Primeira Guerra do Golfo, aos Bálcãs durante o conflito sérvio-bósnio, à Albânia com a "Operação Pelicano" e ao Brasil para o programa da ONU contra as plantações de cocaína no Sertão Central. Em Gaza, ele entrevistou Yasser Arafat exclusivamente no trigésimo aniversário da Al Fatah. Dirigiu a redação de Rovigo do Il Gazzettino. Com goWare publicou O tesouro do Duce.

Comente