"Francamente eu não me importo". Clark Gable proferiu esta frase pela primeira vez em uma tela grande há 81 anos: em 15 de dezembro de 1939. Naquele dia, em Atlanta (Geórgia), foi exibida a estreia mundial de "E o vento levou". Para nós, italianos, “E o Vento Levou".
Nascido como uma adaptação cinematográfica do romance homônimo publicado em 1936 por Margaret Mitchell, o filme se tornou um dos filmes mais icônicos da história do cinema em apenas alguns anos. A história se passa no sul dos Estados Unidos, durante a Guerra Civil e a subsequente era da Reconstrução. O protagonista é Rossella O'Hara (jogado por Vivien Leighouça), filha de um fazendeiro da Geórgia. Em quase quatro horas de duração total, o filme traça a vida de Rossella desde seu amor secreto por Ashley Wilkes (Leslie Howard), marido de sua prima Melania Hamilton (Olivia de Havilland), até seu casamento com Rhett Butler (Clark Gable).
A produção do filme foi, no mínimo, atormentada. As filmagens começaram dois anos atrasadas porque o produtor, David O. Selznick, persistiu em querer Gable para o papel de Rhett Butler. Quanto à protagonista feminina, até 1.400 audições foram necessárias para selecionar a atriz de Rossella. O roteiro original, escrito por Sidney Howard, passou por inúmeras revisões por vários roteiristas na tentativa de reduzi-lo a um tamanho adequado. O diretor original, George Cukor, foi demitido logo após o início das filmagens e substituído por Victor Fleming, que por sua vez foi brevemente substituído por Sam Wood quando ele tirou uma folga devido a um colapso nervoso.
No final, porém, foi um triunfo. Em 1940 "E o Vento Levou" ganhou 8 prêmios da Academia (um recorde na época), incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Atriz (Leigh) e Melhor Atriz Coadjuvante (Hattie McDaniel, primeira afro-americana a ganhar um Oscar).
Ao longo das décadas, "E o Vento Levou" foi periodicamente reexibido e coletivamente arrecadou aproximadamente $ 400 milhões em todo o mundo. Porém, se corrigirmos o valor levando em conta a inflação, chegamos ao pico sideral de 2,7 mil milhões de dólares, o que lhe garantiu o recorde de filme mais lucrativo de todos os tempos até 2010, quando foi superado por Avatar (então batido em 2019 por Vingadores: Ultimato).
"E o Vento Levou" foi colocado entre os dez primeiros da lista 100 anos da AFI… 100 filmes do American Film Institute e em 1989 a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos o selecionou para preservação no National Film Registry.
