ブラジル人経済学者、トリビオス・ダンタス氏：「ギリシャ人はドラクマに戻らなければならない」

経済学者トリビオ・ダンタス氏とのインタビュー – ロシアで最も権力のある五人の一人、ウラジミール・ヤクニンが主催する「文明の対話」フォーラムがロードス島で開催された。まずオンラインは、リオデジャネイロ大学経済学部長のアリクシス・トリビオス・ダンタス氏に会い、欧州危機の伝染とブラジルについて話し合った。

アリクシス・トリビオス・ダンタス教授は、ユーロ圏に影響を及ぼしている債務危機について明確な考えを持っているようだ。ギリシャの債務は返済不能であり、問題はフランスとドイツの銀行にのみあるというのだ。ギリシャ国民にとって最善の解決策はドラクマに戻ることだろう。その場合、経済的ではなく政治的な危機を解決することが欧州の課題となるだろう。トリビオス・ダンタス氏はブラジルのジルマ・ルセフ大統領の経済政策についても分析した。

FIRSTオンライン – 教授、ここ数カ月間、ブラジル経済は減速しており（中央銀行は2011年のGDP予想を+3,5％に下方修正した）、株式市場は大きく下落しました（過去3ヶ月のボベスパ株価はほぼ-20％））。 2008 年にすでに起こったように、ブラジルは感染を回避できたと多くの人が信じていましたが、この危機があなたの国にも影響を及ぼしたと言えるでしょうか?

トビリオス・ダンタス - 間違いない。今、あらゆる危機は世界的なものとなっています。世界の裏側で起こっていることは、常に何らかの形で私たちに影響を与えます。ブラジルでは、危機により輸出と金融市場が打撃を受け、特に一次産品価格の下落が影響している。さらに、金利の低下は投機的な動きを引き起こし、ドルの価値が上昇しました。ヨーロッパのユーロでも同じことが起こりました。 2008 年に危機が私たちに影響を与えなかったというのは真実ではありません。 2009 年には GDP は大幅に減少しましたが、経済は減速しました。しかし、2010 年には国内市場での需要の増加により、すぐに回復しました。しかし今、繰り返しますが、すべての危機は世界的なものです。

FIRSTオンライン – ジルマ・ルセフ大統領は、ブラジルは「EUパートナー」と述べ、欧州経済の回復に貢献することを約束した。彼はそれについてどうすると思いますか?

トビリオス・ダンタス – この援助運動は一般的なものであり、中国など他の多くの重要な国も参加し、ブラジルも必ず協力すると思います。しかし、欧州債務危機は経済危機ではなく政治危機である。金融レベルでは明らかです。ギリシャの債務は返済不可能であり、債権者に返済するために必要な資本を見つける方法はないと私は考えています。ギリシャ人は債務不履行を宣言し、再びドラクマの印刷を開始すべきである。問題はフランスとドイツの銀行にだけあり、彼らもそれを承知している。しかし、彼らは解決策を見つけたふりをし続けます。そしてその間、ギリシャ側の状況は悪化する。すべてはヨーロッパの指導者の手の中にあります。

FIRSTオンライン 「それはギリシャ人に希望を残さないのか？」

トビリオス・ダンタス – もしギリシャ人が給料をドラクマで受け取り始めたら、彼らの生活はもっと良くなるだろう。そしてフランスとドイツの銀行は、そのお金が二度と手に入らないことを認めたに等しいほど、債務の満期を延長することを検討すべきだ。しかし、この方法で彼らは「良い状態」でやり直すことができました。

FIRSTオンライン – どこかの銀行のようなデクシア、すでにぐらつき始めており、おそらく遅かれ早かれ本当に道を譲るでしょう。しかし、ブラジルに戻りましょう。ジルマ・ルセフ大統領の経済政策は何ですか? ルラとはかなり違いますか？

トビリオス・ダンタス – ジルマ氏は金融政策においてよりオーソドックスな動きを伴うケインズ財政政策に従っています。彼は開発に財政刺激を与えることに非常に関心があり、公共資金移転（ボルサ・ファミリア・プロジェクトなど）、最低賃金の引き上げ、一部の市場の支援、そして最貧困層の状況の改善を通じてそれを行っています。しかし、イノベーションと輸出企業を刺激する産業政策を通じても。最後に、インフラ（特に鉄道と都市化）への投資を通じて。財政政策はルーラ政策とそれほど変わりませんが、より大きな努力と経済のより大きなダイナミズムが予想されます。

FIRSTオンライン –金融政策についてはどうですか？ジルマと中央銀行の関係は何ですか?

トリビオス・ダンタス – 政府と中央銀行は依然として XNUMX つの別個の機関である。しかし現在、BC州の総裁はもはや民間銀行の元取締役ではなく、明確な別のキャリアを歩んでおり、それが同国の開発問題への対応により重点を置いている理由だ。金融政策は前政権からあまり変わっていない。若干ではあるものの、依然として非常に高い金利が続いています。下げたそして次回の会合では再び引き下げると思います。最後に、為替政策に関しては、輸入が国内経済にとって問題にならないよう、レアルをもう少し高く評価する傾向がある。

FIRSTオンライン – あなたは海外直接投資を扱っていますが、ブラジルはある定義によって定義されました。 JPモルガンの調査、外国人投資家を最も惹きつける国。誰が最も興味を持っていますか? 2014年のワールドカップと2016年のリオオリンピックに向けて、新たな資本がこの国にやって来るのでしょうか？

トリビオス・ダンタス – オリンピックに対する海外からの投資はまだ多くありません。ほとんどはブラジル企業からのものであり、外国人投資家を受け入れる余地はまだあると思います。一般的にブラジルではFDIの半分以上が中国から来ている。彼らはブラジルだけでなくペルー、アルゼンチン、チリからも最も関心を集めており、外資の半分以上はアジアの巨人から来ている。

FIRSTオンライン - イタリアですか？

トリビオス・ダンタス – いいえ、イタリア人との関係はそれほど重要ではありません、少なくともまだ重要ではありません。イタリア人によるブラジルへの投資は2%を超えませんが、私たちはイタリア人が好きです。彼らが私たちにさらに投資することに決めたなら、間違いなく歓迎されるでしょう。