昨夜、トルコ軍の砲撃により「数人のシリア兵士」が死亡した。 アンカラの大砲は、両国国境にあるタル・アビアド市近くのラスム・アル・ガザル地域にあるシリア軍陣地を攻撃した。 このニュースはNGOのOsdh（シリア人権監視団）が発表した。
本日、トルコ議会は非公開で緊急会合を開き、軍がシリア領土で作戦を行うことを正式に承認した。 議員らは政府が提案した文書について議論する必要があり、その中で「必要な場合には」同じ幹部がシリアでの武装作戦を命令する権限（期間は１年間）を得ることが定められている。 「条項を読むと、トルコ領土に対する敵対的な活動は軍事攻撃になる寸前であり（...）我が国の安全保障を脅かすような性質のものである」。
昨日の夕方、数発の迫撃砲弾がトルコの町アクチャカレを狙い、民間人５人が死亡し、シリアとトルコの間の緊張が爆発した。 この都市は、最近シリアのバシャール・アル・アサド大統領に忠実な軍隊と自由シリア軍（ASL）反政府勢力との間の戦闘の現場となったシリア国境監視所の向かいに位置する。
数時間後、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン首相は側近らとの会談の終わりに、トルコ軍が報復としてシリア領土のさまざまな「標的」を爆撃したと発表した。 ダマスカスのオムラン・ゾアビ情報大臣は、迫撃砲火災の原因に関する調査の開始を発表し、シリア政府が「犠牲者の家族と友人であるトルコ国民に」哀悼の意を表明した。
両国関係を正常化するには不十分な外交上の言葉。 トルコ政府は昨日国境沿いで何が起こったかを国連に報告した。 国連理事会は本日会合を開き、この事件について話し合う予定だ。 国連安全保障理事会は今日開催され、加盟15カ国はシリア火災を断固非難する声明を発表し、ダマスカスに対し近隣諸国の領土一体性を尊重するよう求めるべきである。 しかし、一部の国連外交筋によると、宣言草案はまだ最終段階にあるという。
トルコのエルトゥーグル・アパカン国連大使は、潘基文国連事務総長と、今月安全保障理事会議長を務めるグアテマラのゲルト・ローゼンタール大使に書簡を宛てた。 トルコ政府は文書の中で、昨日の「トルコに対するシリアによる侵略行為」を定義し、そのため安保理に対し「これらの侵略行為を終わらせ、シリアが主権、領土一体性、そしてシリアを確実に尊重するために必要な措置を講じるよう要請した」としている。トルコの安全保障」。
