パルマ近郊のマミアーノ・ディ・トラヴェルセトロにあるマグナーニ・ロッカ財団のヴィラ・デイ・カポラヴォリ本部では、初めて彫刻が主役となった。 同財団の常設コレクションには、すでに XNUMX 世紀のイタリアの偉大な彫刻家、アントニオ カノーヴァとロレンツォ バルトリーニによる大理石の傑作が収蔵されていますが、今回は XNUMX 年代と XNUMX 年代に活躍したジャコモ マンズーとマリーノ マリーニに代表される XNUMX 世紀の偉大な彫刻を展示します。国内の賞を受賞した後、彼らは海外でもイタリア芸術の擁護者になります。 非常に個人的な文体のキーで古典的な具象彫刻の解釈を提供し、魅力的で驚くべき結果をもたらしました。彼らは、それが時代遅れや歴史の閉幕からは程遠く、惑星崩壊後の人間のドラマと感覚を完璧に表現できることを実証しました。対立。
こうして彼らの作品は世界中の主要な美術館の一部となり、二人のアーティストはコレクターや一般の人々の注目を集めています。 ローラ・ディアンジェロとステファノ・ロフィが監修したこの展覧会は、13年8月2014日からXNUMX月XNUMX日まで開催され、マンズーとマリーノの大成功を支えた要素を特定することを目的として、これまで研究でほとんど調査されていなかったこの物語を探求することを目的としています。
1950 年から 1970 年にかけて二人の芸術家によって制作された彫刻、絵画、グラフィック作品の幅広いセレクションは、現代の多言語に対する彼らの自信に満ちた寛容さと、文化的で洗練された国際人の好みに応える能力を記録しています。市場。 展覧会の行程は、有名な個人コレクションからの、マンズの貴婦人の偉大な肖像画とマリーノのカヴァリエーレという 1946 つの象徴的な作品で始まります。最初の作品は 1945 年に、二番目の作品は XNUMX 年に作られました。これら XNUMX つの彫刻は、研究の最も重要な側面を紹介することができます。マンズーのメダルド・ロッソへの言及から、マリーノの彫刻が提起する連続性の問題まで、二人の芸術家によって発表されました。
これに続いて、数十年間に両者が最も実践したテーマを考慮した大きなブロンズ、レリーフ、絵画、グラフィック作品が続きます。 有名なマンズの枢機卿とマリーノのジャグラーに加えて、二人のアーティストを結び付けるダンスのテーマに加えて、肖像画にも特別な注意が払われています。 これは、二人がこの芸術ジャンルに関心を持っていたことを強調するだけでなく、1901年代から1980年代にかけて彼らの活動を支援し、同行したアーティスト、ギャラリーオーナー、コレクター、著名人の名前を通じて、彼らの性格を理解するための鍵を提供するものでもありました。教皇ヨハネ1917世、イーゴリ・ストラヴィンスキー、マルク・シャガール、ジャン・アルプ、ミース・ファン・デル・ローエ、ジョン・ヒューストン、ココシュカ、心臓外科医バーナード、そしてその妻インゲ・マンズーとマリーナ・マリーニなど。 マリーノ (ピストイア 1908 – ヴィアレッジョ 1991) は、XNUMX 年にフィレンツェ美術アカデミーに入学し、絵画と彫刻のコースを受講しました。 マンズー（ベルガモ XNUMX – ローマ XNUMX）は、マリノとは異なり、学歴を誇ることができません。 靴屋の息子として生まれた彼は、彫刻と金メッキを専門とするベルガモの工房で訓練を受けました。 XNUMX 年代の終わりから XNUMX 年代の初めにかけて、マリーノとマンズーはミラノに移り、そこで思索と研究の季節が始まり、数年以内に両者は国内の芸術的文脈での地位を確立することになります。
1935 年、マリーノはローマで開催された第 1939 回国立芸術四年祭で彫刻賞を受賞しました。 次回の 1948 年の展覧会では、マンズーに彫刻賞が授与されました。 1952 人のアーティストのキャリアは 1964 年代を通して激しく続き、展覧会では次々に新しい賞が受賞されました。 XNUMX年、マンズーはヴェネツィア・ビエンナーレに個人の部屋を設け、ヴェネツィア市から任命されたイタリア人彫刻家賞を受賞した。 XNUMX 年にはマリノにも同じ賞が授与されました。 これらの賞を受けて、二人の彫刻家にとって国際的な面で最も大きな取り組みが始まる段階が始まる。彼らの作品はイギリス、フランス、ドイツ、アメリカで開催される最も重要な展覧会に出品される。 XNUMX年代、マリノの活動は主に海外に移り、マンズーはサン・ピエトロ大聖堂の死の扉の制作に取り組み始め、XNUMX年の落成式はこの芸術家が最高の人気に到達したことを示している。 マグナーニ ロッカ財団での展覧会では、マリーノとマンズーによる非常に重要な作品が一堂に集められ、国民的な批判的議論から得られる刺激、ヴェネツィア・ビエンナーレやヴェネツィア・ビエンナーレによって進められた革新と正確に関連させて、この二人の彫刻家の活動を再読することを目的としています。国際的な芸術的文脈に関する知識。 ピストイアのマリーノ・マリーニ財団、フィレンツェのマリーノ・マリーニ美術館、ジャコモ・マンズー財団、アルデアのマンズー美術館、その他の美術館や重要な個人コレクションの協力により、めったに見られない作品を単一の美術館の外に移すことが可能になりました。これにより、マリーノとマンズの視覚的および批評的直接比較が可能になり、これが展覧会の決定的な新しさを表しています。
マンズ/マリン。 最新の現代人。 マグナーニ ロッカ財団、マグナーニ ロッカ財団 4、マミアーノ ディ トラヴェルセトロ (パルマ) より。 13月8日からXNUMX月XNUMX日まで
