シェア

Opificio Golinelli、ボローニャ: 木を演奏するドイツ人バルトロメウス・トラウベックのコンサート

木の年輪を音楽に変える。 レコードプレーヤーやビニールの針を使わずに、マイクロカメラとソフトウェアの助けを借りて、自然な木目をピアノの音に変換します。5月XNUMX日土曜日、バルトロメウス・トラウベックがゴリネリ財団の知識と文化の要塞でコンサートを行いました。ボローニャ

Opificio Golinelli、ボローニャ: 木を演奏するドイツ人バルトロメウス・トラウベックのコンサート

エミリアロマーニャ州で初めて、 BartholomäusTraubeck  アルバムに集められた彼の木製ビニール盤の XNUMX 曲を紹介します。 、音楽とパフォーマンスを交互に行うDJセット。

ミュンヘン出身の 5 歳の彼は、ヨーロッパやその他の地域で活動しており、サウンドとパフォーマンスの関係を探求し、彼の手を超えて生き、成長する音楽インスタレーションを生み出しています。 このように、アーティストは、木の円を読み取り、それらをピアノの音と関連付けることができる楽器を作成し、機械に木を解釈し、音と雰囲気を生み出すタスクを任せました。 アメリカのグループ、ジュラシック XNUMX のアルバムの表紙に着想を得て、レコード プレーヤーの針が丸太の上に置かれていましたが、トラウベックは針をマイクロ カメラと LED ライトに置き換え、年輪の画像、距離、厚さ、木目。 プログラムがデータを解釈してピアノの音階に関連付け、音楽に命を吹き込みます。 スプルース、トネリコ、オーク、カエデ、ハンノキ、クルミ、ブナなど、それぞれの木には独自の形があり、レコードに刻印され、年数があります。 XNUMX 本の木の音を収集し、年輪の成長に経過時間を記録します。 バルトロメウス・トラウベックは、彼のトラックを演奏するだけでなく、コンサート・パフォーマンスで作品の起源を示します。

ドイツの DJ のコンサートは、ナショナル ツリー デーのお祝いの一環です。 に 工場、17時から18.30時XNUMX分まで、 また、6歳から13歳までのお子様を対象に、木の歴史を学び、クリスマスに向けて飾り付けをするワークショップも開催します。

伝記

バルトロメウス・トラウベックは1987年ミュンヘン生まれ。 メディアとサウンドアーティスト ウィーンとミュンヘンを拠点に活動しています。 彼はザルツブルクでマルチメディアアートを学び、リンツ芸術大学でビジュアルコミュニケーションを学びました。 ザルツブルクのメディアアート賞、アルスエレクトロニカのデジタル音楽とサウンドアートの佳作、2012年ボーゼン・ボルツァーノ自治州特別賞(クンストアート賞)など、数多くの賞を受賞している。 彼の作品は、東京現代美術館、マサチューセッツ州のピーボディ・エセックス美術館、ザルツブルク近代美術館、メラノ・アルテなどの美術館や施設で国際的に展示されています。

ディスク

「イヤーズ」は、木の年輪から音楽を生成する改造されたターンテーブルです。 レコードプレーヤーのように使えるセミインタラクティブな作品です。 針の代わりに、木製レコードの表面をスキャンする顕微鏡のレンズ室を使用し、レコードプレーヤーのアームが断面を横切ってゆっくりと内側に移動します。 円は、厚さ、固さ、および成長率について分析されます。 すべてを音楽に変換するために、データはピアノが演奏する音階にマッピングされ、そのサンプルは入力データに基づいて演奏されます。 音楽はプログラムの一連のルールから生じますが、一連のルールはツリーごとに異なる解釈がされます。 年輪の間に十分なスペースがある早く成長したスプルースは、複雑で薄く編み込まれた断面を持つアッシュよりもミニマルで落ち着いたサウンドを持ち、ラウドで折衷的な構成になります。 車です 人工 自然な模様を意識したデザイン。 「Years」を通して、木が成長するのにかかった時間は小さな音楽に凝縮されています。 それをビニールレコードと比較することによって、客観的な量としての時間と生きた時間(または時間の経験)としての時間の違いが知覚できるようになります。

入場料 10 ユーロ: 食前酒 (午後 18.45 時 19.30 分) とコンサート (午後 XNUMX 時 XNUMX 分)

予約が必要です: www.フォンダツィオネゴリネリ.it, http://traubeck.com/

レビュー