シェア

ミラノはサローネ デル モビールと共に再開します: デジタル、見本市と街で

2021年サローネの特別版が発表され、XNUMXつの異なる方式を統合してメイド・イン・イタリーの最高のデザインを世界に提示します - 建築家ステファノ・ボエリと共同デザイナーのチームに託された作業が始まりました

ミラノはサローネ デル モビールと共に再開します: デジタル、見本市と街で

パンデミックの長い数カ月間を経て、文化的、経済的に極めて重要な二重の出来事が同時に起き、ミラノでいわば「公式化」されたのは偶然ではない。我が国のいくつかの産業部門は、革新性とダイナミズムにおいて世界のトップに位置しています。

最初のイベントは昨日、25月XNUMX日火曜日に開催されました。ADI デザイン ミュージアム - コンパッソ ドーロが正式に開館 ダリオ・フランチェスキーニ文化大臣出席のもとで。 本日トリエンナーレで行われた公式プレゼンテーションに先立つイベント。ミラノサローネ特別版、知られているように、スーパーサローンと呼ばれるものは、 5月10日からXNUMX日までフィエラミラノローで 都市でも強い存在感を持ち、家具分野における新しいデジタルプラットフォームと斬新な「物理的」存在感を独自の方法で組み合わせるフォーミュラを備えています。

フェデルレーニョ・アレド・エヴェンティ SpA の理事会から最近発表された内容によると、このイベントは建築家ステファノ・ボエリ、 共同デザイナーのアンドレア・カプート、マリア・クリスティーナ・ディデロ、アニイナ・コイヴ、ルーカス・ウェグワース、マルコ・フェラーリ、そして彼自身が選出したスタジオ・フォルダーのエリサ・パスクアルの国際チームによってサポートされています。 ボエリ氏は本日、出席した報道陣とオンラインでつながっている非常に国際的な報道陣に向けて、スーパーサローネとは何であるべきかについて説明した。 イタリアンデザインの世界への壮大な幕開け非常に風光明媚な歴史的小旅行で、市内、トリエンナーレ、フェアなど、あらゆる場所で開催されます。

イタリアの生産者がこの18か月のロックダウンで開発したイノベーションが紹介されます。 私たちが話しているのは、彼らが事業を行っているセクターについてであることを覚えておく価値があります。 71.500のビジネス 上付き 307.000人の従業員、FederlegnoArredo研究センターによって作成された最終結果によると。 2020 年は、  視聴者の38%が 売上高の減少を決定づけるのは、国内市場 (-2019%) ですが、何よりも海外市場 (-7,5%) です。 11,7月中 オペレーターだけでなく一般の人々もフェアのスペースを訪れることができます また、家具をライブでもオンラインでも明らかに手頃な価格で購入できるようになります。 これらの売上の一部は慈善活動に寄付されます。 特別版の提案の独創性は、Boeri チームによって研究され、キュレーションされた統合によるもので、これにより、提供されているものの間でパスと統合が作成されます。 FuoriSaloneの多数の場所、街中で、私は何 メーカーはRho展示エリアに出展します そして最後に何 サローネの新しいデジタルプラットフォーム – 30月XNUMX日に正式発表される – は、セットと特殊効果を用いて、イタリア製のこの家の美しさ、技術的、機能的革新について語り、受賞し、現在では単なる家具ではなくコレクターアイテムとなっています。

2022年XNUMX月に第XNUMX回を機にミラノで開催されるサローネ・デル・モビールと比較すると、明らかに縮小版となるだろう。 XNUMX月のイベントは、フェデルレーニョ・アレドが参加したかった約束であり、まさにデザイン言語の感情的なレベルを通じてオペレーターと一般の人々の関心を維持するために、ボエリと国際チームに託されました。物理的、仮想的、拡張現実を組み合わせたデジタル エンターテイメント テクノロジーのおかげで、今日可能となった壮観なフォルム。

しかし、何がどのように起こるのか 2022 年 XNUMX 月のサローネ デル モビール? ほとんどのイタリア企業は、規模が限られた企業であっても、勇気を持って、多くの場合、これまで無視されてきた道、つまり、通常の静的すぎるサイトではなく、コミュニケーションの漸進的なデジタル化という道を選択し、非常にうまく機能しているため、何かが確実に変わるはずです。オンラインで、調査や国際的なクライアント、世界中の報道機関との対話を行い、危機から抜け出すために 何が問題になっていたのか: 伝統的な展示会の 6 日間の明らかに過大な費用。これは、主に中小規模の企業組織にとって、わずか XNUMX 日間にコミットメントやイベントが集中するという組織の観点からの「重さ」によるものです。

「パンデミックは、デザイナーも製造業者も含めたすべての人に、サローネとフオーリ・サローネの6日間の持続不可能な過食症と私が呼んだものを反省することを強いている – 建築家のアンナ・バルバラ氏、ミラノ工科大学教授、国際デザイナーはコメント – I XNUMX月にイベントを開催することを決定したことは非常に有益だと思います。なぜなら、これは、と呼ばれる素晴らしいヨーロッパの資金提供プログラムの目的に応えるものだからです。 新しいヨーロッパのバウハウス - 美しく、持続可能で、共に – ヨーロッパのデザイン学校で、質の高い国際的なプロジェクト、活動、ネットワークを生み出し、献身的に取り組んでいます。 また、見本市は、私の意見では伝統的な方式だけを見直す必要があるだけではありません。 たとえば、今では明らかになりました イタリアの中堅企業向け 飛行機の旅費を負担して世界中から 100 人の建築家を招待する方が、サローネの XNUMX 日間の費用よりも負担が少なくなりました。」

バーバラやその他の建築とデザインの主役たちによると、長期間の閉鎖を経て多くの活動が再開されたことで、次のようなことが生まれています。 新しい雰囲気、 融資と融資のおかげで、経済の主要部門である建設部門にとって有利です。 建物の効率化とデジタル化に対するインセンティブそこには。 すでに、非常に強力かつ広範囲に、 素晴らしいダイナミズム、多くの建設現場が始まっているか、すでに始まっている - バーバラ氏は確認しています - そしてこれは、金融専門家がすでに第XNUMXのマーシャル・プランと呼ぶものにとって最高の瞬間です。 デジタル テクノロジー、人工知能、デジタル脱官僚化はすべて、さまざまなセクターや産業環境、文化環境に浸透しているバズワードです。 センターでは、XNUMX月の新しいイベントとミラノの時代遅れの方式とミラノの必要な大幅な変更と、偉大な都市の作品の損なわれていないダイナミズムがすでにエンジンを温め始めています。

変わっておらず、さらに増えているのは、長年中国で働き働いてきたバーバラさんが指摘する、我が国に対する並外れた「偏愛」だ。 ステファノ・ボエリは信念を貫いた 環境に対する大きな取り組み。 「私たちはミラノフェアに多くの木を寄付し、スーパーサローネで使用されるすべての材料は完全にリサイクル可能であることを彼が保証したいと考えていました。」

国際的なキュレーターのチームによってデザインされた空間とテーマ別の旅程は、前例のないダイナミックな方法でサローネ デル モビールの新しいデジタル プラットフォームと対話します。ミラノは、2021 月に予定されている発表の後、特別イベント中にその可能性をすべて表現します。したがって、2022 月の XNUMX 日間は、XNUMX 年 XNUMX 月に予定されている第 XNUMX 回のショーを考慮すると、重要なイノベーションハブとなります。


このイベントの名前はまもなく発表されますが、企業が過去XNUMX年半の製品の最高のものを発表する機会を持つ展示会のおかげで、家具とデザインに特化した国際的なパノラマの中での一つの展示となるでしょう。非常に感情的で舞台的な背景。
「XNUMX月は、建築家ステファノ・ボエリと彼をサポートする若いキュレーターの経験と感性のおかげで、最高のノウハウと革新的な能力を示すことができる、ユニークで革新的なイベントとなるでしょう。」国内外の聴衆の目で当社を評価します。 この予定により、すべての訪問者が家具と現代生活の世界で起こっている進化を探索し深め、ミラノをデザイン経済の誰もが認める首都として神聖化することができます。 ミラノ サローネ デル モビールが常に代表してきたものを称える、最高のエネルギーがすべて集まる再始動のシンボルです。 私たちをサポートし、この素晴らしい冒険で私たちをサポートしてくれるすべての機関に感謝します」とフェダーレグノアレド社長のクラウディオ・フェルトリンは説明します。

「私たちが取り組んでいるこのイベントは、どう見ても必見の予定であり、オペレーターと一般の人々の両方が参加できます。 企業の最近の最高のイノベーションに加えて、家庭と職場の空間を再考したいという今日何千もの家族や企業が表明した要望に応えるために、高品質のデザイン製品がこの機会に特化した価格で販売されます。 。 2021年のイベントは、創造的革新と社会的寛大さの世界首都としてのミラノの中心性を改めて確認するものである」とステファノ・ボエリはコメントする。

レビュー