2 年 2014 月 1 日から 2015 年 XNUMX 月 XNUMX 日まで、ミラノのパラッツォ レアーレでは、イスラエルの偉大な監督アモス ギタイによる、サラ デッレ カリアティディのために特別に制作された、これまでに見たことのない展示/インスタレーションであるストラーデ/ウェイズが開催されます。
フィルムシーケンス、写真、文書、アンティークカーペット、ビジュアルおよびサウンドデバイスが作品を構成し、XNUMX つの異なる経路からインスピレーションを得ています。 まずは映画です 父への子守唄ナチスからの逃亡を余儀なくされパレスチナに移住し、イスラエル建築の誕生に決定的な役割を果たしたバウハウス建築家の父ムニオ・ワインラウブの生涯に捧げられている。 XNUMXつ目は、ギタイと偉大なミラノの写真家ガブリエレ・バジリコとの写真、建築、映画シナリオに関する会話です。 自由地帯 彼らが一緒に到達した場所/非場所に捧げられました。 XNUMX番目はカリアティードの部屋全体を占めており、誕生に至るプロセスを再構築しています。 カーペット、まだ撮影が始まっていない監督の新作。
展覧会の旅程は映画から始まります 父への子守唄 ギタイが父に捧げたもの, 有名な建築家、ムニオ・ワインラウブ。 18 歳でグロピウス監督の特別な学校、デッサウのバウハウスに到着した彼は、その学習と研究の場での生活に参加し、そこでカンディンスキーやミース・ファン・デル・ローエと出会い、一緒に仕事をしたことが証明されています。映画製作中に明らかになったやり取り。 1933年XNUMX月、ベルリンでバウハウスの短いシーズンに参加した後、ムニオは「ドイツ国民に対する裏切り者」として非難され、スイスへの移住を余儀なくされた後、ハイファに移り、そこで教えと教訓を忘れることなく専門的な活動を行った。彼を訓練した学校の厳しさ。 ガブリエレ・バジリコはイスラエルに建てられた多くの建物を写真に収めており、映画のタイトルにもなっている息子の詩は、人間として、建築家としての彼の思い出を歌っている。
自由地帯 あります ロードムービー この作品は、国家間の障壁のない平和が君臨するヨルダン東の自由地帯で、アメリカ人（ナタリー・ポートマン）、イスラエル人（ハンナ・ラズロ）、パレスチナ人（ヒアム・アッバス）というXNUMX人の女性の出会いについて語っている。 映画から撮影されたいくつかの画像のほか、ギタイとガブリエレ・バジリコの長い会話の抜粋も展示されています。ギタイとガブリエレ・バジリコは、建築、写真、映画などのテーマを含む、まさにその場所で二人が行った旅の中で交わされました。 。
のセクション 自由地帯 ギタイが次の映画のテーマに沿った大きな写真、非常に珍しいカーペット、プロジェクション、サウンドの魅惑的な旅を設定したカリアティードの荘厳な部屋を紹介します。 カーペットの未発表脚本が展覧会カタログに掲載されています。
この映画は、その旅の過程で集められた場所、風景、人々、人々の映像を通して、カーペットが競売に掛けられたオークションハウスからその生産地に至るまで、カーペットの物語を逆向きに描いていきます。
この魅惑的でエキサイティングな環境の中で、モシェ・タビブニアがコレクションの中で選んだいくつかの並外れたカーペットは、地中海と東洋の間で暮らし、旅する場所、文化、歴史、人々の変遷を示すでしょう。
「カーペット – ギタイ氏は言う – これは、さまざまな領域への旅を提案すると同時に、具体的な物体、つまり古くからの伝統と職人技の結果である美しいカーペットを表しているだけでなく、何世紀にもわたって織り込まれてきた関係の比喩でもあります。東洋の人々だけでなく、東洋と西洋の間でも。」
ジャン・カルマンは展覧会の照明プロジェクトに貢献し、最近はスカラ座シーズンの開幕を飾る作品「フィデリオ」の照明で多忙を極めています。
第二次世界大戦中に装飾の一部が破壊されたカリアティードの部屋からの提案を受けて、ギタイは天井を理想的な映写スクリーンとして使用することになった。 監督自身はこう述べています。「部分的に失われた彫像やアンティークの鏡があり、この本当に素晴らしい部屋は特別な魅力を醸し出しています。 そして、まさにここに突起を設置することにしました。 私はプラズマ スクリーンを望んでいませんでした。私にとって重要だったのは、抜粋がスクリーンではなく天井に直接投影され、視聴者がこの部屋とその歴史を認識できるようにすることでした。 画面は建物そのもので構成されています。 コンテキストは重要です。これは映画と展覧会の両方に当てはまります。 そして、文脈とは、物質的な状況と社会政治的背景の両方を意味します。」
このイニシアチブはミラノ・クルトゥーラ市によって推進され、プロデュースされています。 王宮、GAmm Giunti e モシェ・タビブニア学習センター。
