シェア

マイテ・サソ・イ・ソリアーノ、流動的で魅惑的なドレープを持つカタルーニャのスタイリスト (インタビュー)

イタリアを愛し、パリを夢見るバルセロナ出身のスタイリスト、マイテ・サソ・イ・ソリアーノ

マイテ・サソ・イ・ソリアーノ、流動的で魅惑的なドレープを持つカタルーニャのスタイリスト (インタビュー)

バルセロナからベネト地方に引っ越したスタイリストの場合のように、発生するのではなく、非常に遠い起源の魅惑的な雰囲気があります。 ドロミテのパラグライダー飛行から、彼女は突然ベルーノの街に連れて行ってくれる運命をたどっていることに気づきました。それは偶然ですか? おそらくそうです、事実、彼はこれらの場所を決して離れることはなく、それらをアトリエに変えることを決定し、今日、開設されたばかりの有名なショールームに接続されています. シンプルでありながら洗練されたスタイルの研究者であり、細部にまで気を配り、貴重な生地をヨーロッパ各地で研究しています。 パリのテイストを持ちながらも、スペインの魂を背景に持つコレクション。 それを思い出させてくれる物語 クリストバルバレンシアガ、出身はバスク、養子縁組はパリジャン(クリストバル・バレンシアガは1895年、ゲタリアの小さな村で、お針子の母親と漁師の父親の間に生まれました)。 彼が布地への情熱を受け継いだのは母親からで、偉大なクチュリエになるという夢を育み、XNUMX 歳のときすでに村の仕立て屋で見習いとして働いていました。 XNUMX 歳のとき、彼はサン セバスチャンに最初のショップをオープンし、その後マドリッドとバルセロナに移りました。 内戦のため、彼は引っ越した パリ 1937 年、ボルゲーゼ宮殿の XNUMX 階、ジョージ XNUMX 世通りにアトリエを開きました。 クリストバルバレンシアガ 真の芸術作品を作成することでファッションをその境界を越えてもたらし、女性らしさの概念を危機にさらすことで衣装の歴史に革命をもたらしました. 同じ使命がMayteの中心にあるようです.

マイテ・サソット・イ・ソリアーノのアトリエにて

Doña M. Teresa Mayte Sasot y Soriano、別名 Mayte Sasot Soriano に、彼女のストーリーについて少し話してもらいます。

私はマドリードで最初の数年間を過ごしました。そこでは、芸術、美、美しいものの探求における倫理と価値観、そして最後のメンバーであることを完全に意識して、規律と密接な関係で訓練を受けました。 Sasot の Baluerga 家のリナジェの古い家の子孫。 カスティーリャ女王イサベル・ラ・カトリカの妃、アラゴンのカトリック教徒フェルナンドXNUMX世の古代治世私は特定の条例と、家族内での私の立場にふさわしい規律で教育を受けました。 私は常に態度、言葉、他者への敬意、私たちを取り巻く自然を観察し、より注意を払い、常に人間の価値観の意味の教えに従ってきました. 貴族と価値観は継承されないため、私の根源である強く古いルーツであるカトリックの精神性と、健康で優れた教育の重要性が私の原則の基礎となっています。 家族は社会における私たちの最初の核です。 私たちの人生の主なテーマは、尊敬、互恵、受容の源として理解されるべきものであり続けています。それは、先祖から受け継がれた偉大で高貴で強い理想を、相続人に引き継ぐことができる家族です. 偉大なイベリア アラゴンの理想のこの古代の高貴な家族は、私たちの家族の人々に強くて誇り高い特徴を形成することに貢献しましたが、同時に、心優しく、礼儀正しく、敬意を表する人々でもあります。 それ以来、彼らは尊厳を持って他人の美しさを発見することに専念してきました。古代と現代を融合させてルネサンスを生み出し、理想的には進化して喜びの兄弟関係を明らかにします.

自分の人生で何をしたいのかを理解し始めたのはいつですか?

XNUMX 歳のときにバルセロナに移り、XNUMX 歳頃に仕立て屋のモデリング スクールを開始し、その後絵画のレッスンに参加しました。 サルバドールダリ  フィゲラス劇場で。 その後、長い友情が生まれ、息子のホセ・ヴァン・ロイ・ダリとの長い思い出の歴史を維持しながら、ポルリガットにある彼の住居まで彼について行きました。 その後、仕立て学校でトレーニングを続け、イメージとコミュニケーションのスタイリスト コンサルタントの高校で最後の数年間の勉強を終えました。 専門の勉強を終えた後、スペインの大手衣料品会社のコレクションのデザインを始めました。

それはどのように定義されていますか?

私は非常に控えめで、多面的で、折衷的でもあります。これは確かに、当時、若い女性のための大学で強制的に受けさせられた厳格で規律ある教育によるものですが、今日では、そうなる機会を与えられたことに感謝しています。そのような豊かで教育的な道をたどることができます。

あなたのコレクションがすべて歴史に染み込んでおり、ファッションを超えたエレガンスであることは明らかです。

「遅すぎることはありません。新しい道をやり直すのに年を取りすぎていることもありません」と言えますが、私たちの最大の味方になることができるのは自信です。誘惑の真の武器です…私の心から、楽観主義で生きているより良い人生の新たな始まりを表しています…

彼の芸術への愛情は知っていますが、彼がコレクションを描くだけでなく、絵を描くことも好きであることは知っています。

はい、これまでもそうでした。私はあらゆる形態のアートが大好きで、カタルーニャ人として、芸術的なインスピレーションが私の心にあることは明らかです。 過去に私は絵画作品の制作にも専念しようとしましたが、これは私の人生の最も困難な瞬間に役立ちました.私の。

あなたをイタリアに惹きつける理由は何ですか?

私の思い出の中で、人生の結婚生活の XNUMX 年間が輝きを放っています… 最愛の配偶者の早すぎる死の後、私の中に生き続け、私を啓発し、導き続けている思い出です。 その後、病気が私をさらに強くし、イタリアが私の存在の一部であることを理解しましたが、セネカ自身が言ったように、それは単なる出会いの問題です. 才能がチャンスに出会う瞬間があります。」

将来に何を期待していますか?

私たちは真の美意識が失われた世界に住んでいます。ファッションには多くの創造性がありますが、混乱した読み方がしばしば出てきます。おそらく社会はあまりにも大きく変化したため、最も純粋な意味での美しさでさえ、すべてを書き直さなければなりません. 私のアトリエでは、900 年代前半のパリ時代にインスパイアされたファッションを作ろうとしています。オートクチュールとそのエレガンスを完成させるアクセサリーが大好きです。 私は、職人の細心の注意を払い、細心の注意を払い、軽く、ベルエポックの陰謀を少し加えて作られた生地、刺繍、レースを探しています.

パリでのファッションショーを夢見ていますか?

夢じゃないですよね、やむを得ない場合はすぐに来ると思います。 私はそれを信じることに限定しています。これは、私の周りで何が起こっているかを観察するのに大いに役立ちます. 20 年代と 30 年代、そしてパリがどのように有名な名前の温床になったかを考えるとき: スタイルから ココ シャネルのカジュアルで控えめなものから、マドレーヌ ヴィオネの滑らかなドレープ、そしてディオールのような他の人たちまで、そうです、私は夢を見たいです!

次のコレクションのプレビュー?

テクノ ファブリックとレース、フェルト、ストロー ハットを組み合わせることで現代的なフェミニニティを提供することを目標にしています。これらはトスカーナで厳密にデザインおよび製造されています。ファブリックとストーン、カメオ、ベルベットを組み合わせることで、貴族的なテイストを備えた宝石です。 そして、私の香水に閉じ込められた謎のオーラ、まだ再発見されていない洗練をもたらす白い花の香りの中にあり、女性に絶対に控えめな魅力を与えます.

メイソット、あなたのこの夢を追い求めているあなたに、パリですぐにお会いできると思います。

ファッション写真のクレジット: Anna D'Agostino

レビュー