ナポリ人にマラドーナのことを言うな もうない。 世界中のテレビ局が冗談ではないとは言えないでしょうか。 彼らはあなたをクレイジーだと呼びます。 まるでヴェスヴィオ火山はもうそこにはないと告げているかのようです。 シンボルはあらゆるものに生き残るが、それが人々の魂を表す生身の人間である場合は言うまでもない。 しばらくしてナポリについて話したときに、そう、ナポリがすべてであり、その反対であることを覚えていない祖父、父、息子はいないでしょう。 史上最も偉大なサッカー選手がここでプレーした。 少年は遠く離れた貧しい地域で生まれ育ちましたが、その運命は何世紀にもわたってブルジョワジーと庶民の間で引き裂かれたその都市に向けられていました。 運命は――今言えば当然だが――ナポリを追ってどこへ行っても、マラドーナは決して同じではなかったからだ。
彼は現代にやって来ましたが、彼のドリブル、乱れたサッカー選手のようなアクロバットは、 ブルジョワも貧しい人も一緒に、同じ側に立って。 前者は後者と並行して、ナポリ・フットボール・クラブの数千枚のシーズンチケットを購入して資金を集め、最終的に「エル・ピベ」をイタリアに持ち込むことを目的としている。 山の手のブルジョワ、専門職のブルジョワ、巨大ヨットのブルジョワが、スペイン人街の隣のスタンドで、荒廃し無一文の郊外で、償還を切望している。 スペイン、イタリア、そしてビッグクラブの間で行われる、有能だが高価な若者を獲得するためのスポーツ紛争における経済的で熾烈な試合。
ナポリ人は、ビジネスにおいて心の問題が入り込む余地がないことを知りませんでした。 彼らは1984年の夏にそのことを知り、ディエゴをサンパオロスタジアムに迎え入れることで、古くからのビジネスルールを変えた。 サッカー場のマラドーナは期待を裏切りませんでした。 世界のサッカーにおける「現象」、それは スタジアムの外で、震災復興、スキャンダル、社会不安、犯罪に苦しむ街の象徴。 知的で、確かに人生を愛するマラドーナは街を掌握していた。 彼は血を流さずに王のように彼女を征服した。 ルチアーノ・デ・クレッシェンツォの映画のジョークのように、それとは程遠い。静脈に新しい血を入れることだ。 彼はすぐに、自分のスキルのおかげですべてが許されるだろうと感じました。魔法のような運命によって、彼の名前は今やサン・ジェナーロとヴェスヴィオに関連付けられています。 彼は予期せぬ結末までそれを利用した。 税金の問題、不法な知人、話題になった友人関係、過剰な誇示などの理由から、彼とナポリの間には本来、密接な関係があるべきではなかった。.
彼の逃亡は悲しいものでしたが、誰もが彼にあまり多くの苦行や放棄をさせることなく、自分の方法で彼を償還しようと考えました。 ディエゴは、長い歴史の中で英雄を愛し、捨ててきた人々を魅了してきました。 彼が見捨てられることはめったにありませんでしたが、つらい思いをすることなくそうする特権を与えられました。 それどころか、 その名前は時代を超越した街のシンボルとして父から子へと受け継がれています。。 ベスビオ山はまだあるが、マラドーナはいない。
