「 ルールを調整する必要があり、 各銀行の規模と役割について」。 これは、米国の中央銀行である連邦準備制度理事会 (Fed) の将来の大統領によって述べられました。 ジェロームパウエル ジャネット・イエレンは、XNUMX 月に自然満期で任務を終了します。
大統領指定のパウエル ドナルド・トランプ、 手続きの必要に応じて、彼は、彼の指名に先立って確認するアメリカ議会での一連の公聴会に直面しています。 監督の問題に関する上院公聴会で、彼は非常に明確で、同様に明確でした。 冷静に判断し、自分たちの行動が理にかなっていることを確認する必要がある」とパウエル議長は付け加えた。
代わりに、民主党大統領によって現在の地位に選ばれた穏健な共和党員またはバラク・オバマ、 中央銀行の最高幹部のベテランであるだけでなく、イエレンの任期中は常にイエレンの側にいました。 したがって、何よりも疑念を抱く人物であるパウエルは、大きすぎてつぶせない機関について話し続けるべきだとも否定しました。 つまり、不安定化できる銀行、それ自体の失敗により、システム全体、およびこのため、常に、そしていずれにせよ、どんな犠牲を払っても救われる運命にあります。
これらは重要な宣言であり、再びパウエルは次の発表を追加しました。 ルールの負担を軽減する適切な方法 重要な改革を維持する」。 彼の伝記とFRBでの彼の役割は、中央銀行の将来の規制政策だけでなく、金融政策も以前のものと完全に連続して展開されることを裏付けています。 結局のところ、すでに夏の終わりに - 私たちは満足してこれに強調していました - イエレンは、開発と経済成長の問題を引き受けて、 「潜在的な調整」、 規制側では、バーゼル委員会から独立していても。
XNUMX月、ジャクソンホールの経済政策シンポジウムで、イエレンは、「参加機関、特に小規模な機関の範囲を狭め、監督上のストレステストを規制上の自己資本要件とよりよく一致させることを目的とした変更」について話し、「 不必要な規制の複雑さ」 これは銀行のかなりの部分に関係しています。
先週、FRB 議長としておそらく最後の議会での演説で、彼は議会に「 生産性をサポートできる法律 労働力への参加を増やし、ルールの比例性というテーマに戻り、これが重要な要素であると信じてそうした。また、信用へのアクセスの問題は、「経済成長への持続的な推進力を引き起こす」可能性があります。
したがって、銀行システムの多様性は法律の問題です そして実際に米国で。 すべての信用機関に区別なく適用される、過度に複雑で制限的な健全性規則 (現在、その国で共有されている要素) は、競争システムを歪め、中小企業による信用へのアクセスを困難にし、経済システム全体に悲惨な結果をもたらしています。 したがって、比例原則は具体的に議題に上っている。 結局のところ、これらの銀行は小規模で運営されているため、複雑性が低く、監視が容易であり、セキュリティの面で問題が少ない銀行です。
米国では明らかであり、ヨーロッパでもすぐにそうなることが期待されています。 リスクの軽減は回復の結果となる 経済成長であり、その逆ではありません。 しかし、銀行が信用を供与することを、不可能ではないにしても困難にすることによって、回復を促進し、つぼみの中で抑圧してはなりません。経済。
連邦準備銀行とイングランド銀行が動き、 したがって、一方では規則の調整、他方では成長と雇用など、XNUMX つの基本的なガイドラインに一致して従う必要があります。 それどころか、ECB はこれまで以上に制限的でデフレ的なルールを課すことを意図して遠方からフォローしており、成長と雇用を阻害するリスクがあります。
** 著者は、全米ポピュラー銀行協会 (Assopopolari) の事務局長です。
