シェア

イルバ・タラント、アルセロール・ミタルは2020年までに退団可能

コミッショナーとアルセロールミッタルの間で合意が調印された後、論争は大きくなります。 産業計画は野心的ですが、実際には、500億の罰金を支払うことで、グループは年末までにターラントを去ることができます – ベンティヴォーリ: 「納税者は支払うでしょう」 – カレンダ: 「狂気」

イルバ・タラント、アルセロール・ミタルは2020年までに退団可能

ターラントの元イルヴァに関する政府とアルセロールミッタルとの間の合意が署名されましたが、論争は止まりません。 実際、この合意により、印仏グループは 2020 年までに 500 億ドル (当初は 1,8 億ドルに設定された購入価格に投資が追加された購入価格と比較して) を支払うことで、プーリア工場を放棄することができるため、彼らはさらに激怒します。ほとんどの請求書はイタリアの納税者に支払われます。 しかし、順番に進み、契約が提供するものを詳細に見てみましょう.

ILVA: 最新の ARCELORMITTAL-政府協定

1) 協定の柱

主なポイントは次の XNUMX 点です。

2) 終了句

新しいリース契約は、新しい投資契約が 31 月 2020 日までに署名されない場合、AM InvestCo (ArcelorMittal が率いるコンソーシアム) が 30 年 500 月 XNUMX 日までに撤退を行使できることを規定しています。 AM InvestCo は退去時の違約金として州に XNUMX 億ドルを支払う必要があります。これは高額に思えますが、実際には、彼が指摘するように、 Sole24Ore の Gianfilippo Cuneoは、ArcelorMittal の 20 年のフリー キャッシュ フローのわずか 2019% にすぎませんが、これはおそらく株式市場の上昇によって埋め合わせられるでしょう。

3) 雇用

永続的な場合、ArcelorMittal は、2020 年から 2025 年の産業計画の終わりに、合計 10.700 人の従業員を雇用することを保証します。

依然として雇用面では、国は一時解雇を認めており、ArcelorMittal は 31 月 XNUMX 日を、Cig を使用して「フル生産能力を達成する」方法について組合と合意する期限として設定しています。

その後、両当事者は、臨時政権に残っている従業員の移転を支持することを約束します。

4) 国家の役割

この合意は、州による「多額の投資」を規定しており、これは「少なくとも Am InvestCo が負っている金額 - コンソーシアムからのメモを読む - 元の購入価格と比較して」、つまり 1,8 億ドルに相当します。

5) 産業プロジェクト

2020-2025 年の産業計画では、アルセロール ミッタルが年末までに縮小しないことを常に想定しており、石炭の使用を 30% 削減し、工場をオーバーホールし、環境に優しい生産技術 ( )と水素の使用を展望します。 また、ハーグの創設 (統合環境認可) およびヨーロッパ最大の高炉 5 の再建に関連する活動を完了するというコミットメントもあります。 それはおそらく夢の本ですが、現時点では、国とアルセロールミッタルの両方が、それを信じているふりをすることに関心を持っています.

ベンティヴォグリ:「納税者が支払い、戦略はない」

組合は、非常に批判的な方法で合意を歓迎した。 水曜日に発表された CGIL、CISL、および UIL による共同メモ.

この反応に加えて、Fim Cisl カテゴリの頭字語のナンバーワンである Marco Bentivogli の反応が追加されました。 Rai Radio1 で Radio Me too:

«6 年 2018 月 10.700 日の合意は、1,8 人の労働者を保証しただけでなく、関連するすべての産業、環境の再認定、および産業計画も保証しました。 その契約の下では、ArcelorMittal は購入価格として 500 億を支払うことになりますが、今日ではこの義務はなくなりました。うまくいけば、XNUMX 億を支払うことになります。 そして、イタリアの納税者に、個人が支払わない金額を支払わせることは、左翼的なものとして偽装されています。 私は一時的な公的介入に反対しているわけではありませんが、戦略が必要です。代わりに、完全な暗闇の中で XNUMX 月に到着します。 そのため、XNUMX 月には、雇用の削減と一時解雇に頼るという組合協定を結ぶよう求められますが、これは協定では予見されていませんでした。 すべては、産業上の正当性を持たないプラントの再配置によるものです。 ターラントはインテグラル サイクルで高品質の鋼を生産しています。インテグラル サイクルを再開発し、環境の観点から持続可能なものにするための技術は存在しますが、契約では電気炉の導入が規定されています。 そのタイプの鋼はすでに北イタリアで生産されているため、生産の観点からは意味のない選択です».

アルセロール・ミタルが2020年末までに退団する可能性について:

«Ilva には 50 年以上の歴史があり、そのうち個人の管理下にあるのは 17 年だけです。 アルセロール・ミタルは 2019 年 XNUMX 月 XNUMX 日に就任し、それ以来、すべての問題を新参者のせいにしようとする試みがありました。彼らが去るのが待ちきれないことは明らかです。 Ilva 事件は、国際投資家に「お金があるなら信頼できない国だからイタリアに来るな」と告げる大きなサインです。」

カレンダ: 「アルセローミタルに金を渡す狂気」

アルセロール・ミッタルとの前回の合意時に経済開発大臣を務めていたカルロ・カレンダも、ラジオ・アンキオで次のように語った。

«私たちはイタリアの狂気に直面しています。 我々は、アルセロール・ミタルが尊重していた拘束力のある契約を破り、グループを追跡し、我々にとってより悪い取引をする。 もし政府が、刑事盾の撤回が契約を撤回する権利を伴わないと信じていたなら、それを証明するために法廷に行き、ArcelorMittalに雪崩のようなお金を与えず、会社に入り、半分の投資をしなければなりませんでした。それがすぐに完全になるかもしれない半分国有化。

その時点で、投資、余分な人員、そして最終的に元イルバの損失を支払うために納税者だけになる.

レビュー