シェア

行き来する懲罰の盾・イルヴァ その一部始終

刑事免責の 5 回目の取り消しの後、Arcelor Mital は工場を閉鎖するという脅迫をフォローアップすることができました - XNUMX 人以上の労働者が危険にさらされています - これが私たちがこの時点に到達した方法です

行き来する懲罰の盾・イルヴァ その一部始終

ターラントの元イルヴァの管理者の懲罰盾は、その後姿を消しました。 会社を救う命令、上院は24月3日木曜日にトラストにゴーサインを出しました。 現在までのところ、XNUMX 月 XNUMX 日の没収を回避するために商工会議所の新しい装甲によって期待される、同じ条項に規則を再挿入することはできないということだけが確実です。

それで、今何が起こるのですか? 組合と労働者は、フランスとインドのグループであるアルセロール・ミタル(製鉄所の現在の所有者)が、 シールドがない場合の閉鎖の脅威. しかし、政府の立場は明確ではありません。 過半数の一部のメンバーは、刑事免責の回復を目指しており(これで XNUMX 回目)、今後数週間で最終決定されるアドホック規定があります。 他の人はそれに反対しています。

この問題は、イタリアの産業政策の中心です。 ターラントの元イルバが閉鎖された場合、5 人以上が職を失うだけでなく、多くのイタリア企業がヨーロッパ最大の製鉄所によって保証された鉄鋼供給を奪われることになります。 そして、彼らは海外に行くことを余儀なくされ、価格が高くなり、品質が低下するリスクがあります.

明確にするために、このストーリーの基本的な段階をたどってみましょう。

元ILVAの犯罪シールド:それは何であり、どのように生まれたのか

刑事盾は、環境計画の実施に関連するいかなる問題についても裁判にかけられないという確実性を元イルバの管理者に与えました。 アルセロール・ミタルが登場する前でさえ、元経済開発大臣のカルロ・カレンダによってレンツィ政権の時に導入されました。 当時、2015年の目標は、誰も起訴のリスクを冒して受け入れないため、コミッショナーの役割を果たすことをいとわない著名人を見つけることでした. その後、シールドは常に同じ論理でフランス系インド人グループにも保証されました。製鉄所の利益のために働く人は誰でも、前のマネージャーの行動に起因する犯罪で告発されることはありません.

キャンセル、脅威、および XNUMX つの考え

最初の逆は昨年5月、ペンタステラーティの要請でレガ-MXNUMXS政府が挿入したときに起こりました。 成長令で 環境計画の実施に対する刑事免責を 6 年 2019 月 XNUMX 日までに制限する修正。 この妥協案により、グリリーニはプーリア製鉄所の閉鎖に失敗した後に失われたコンセンサスの一部を回復することを望んでいましたが、選挙公約は守られませんでした。

その時点でアルセロール・ミタル(盾がなければ工場を引き継ぐことはできなかった)は、政府が免疫を回復しなければ製鉄所を閉鎖すると脅した。

結果: ジャロロッシの経験の最後に、ルイジ ディ マイオは事業保護命令で懲罰盾を復活させました。 しかし、17 人の M5S 上院議員の抗議の後、最終的に規則は修正によって削除されました。

PROVENZANO: ARCELOR に対する法的保護はすでに存在します

南部大臣のペッペ・プロヴェンツァーノ (Pd) は議論に参加し、実際にはアルセロール・ミタルはすでにイタリアの法律によって保護されていると主張した。 「ゲームのルールを絶えず変更する国は、開発に良いサービスを提供していません - とのインタビューで大臣は言いました。 Corriere·デッラ·セラ – しかし、刑法第 51 条によれば、環境計画などの義務を履行するために行動する人は誰でも罰せられないことを思い出していただきたいと思います。 だからお守りがあります。 アルセロール・ミタルとの契約は引き続き有効です。 アリバイも口実もありません。」

残念ながら、フランス系インド人グループはそうは考えていないようで、これまでのところ、製鉄所を閉鎖するという脅迫を撤回していません。 それどころか、 アルセロール・ミタル・イタリアの取締役にルシア・モルセッリを任命、テルニのアストの鉄鋼部門とブレコのエンジニアリング部門ですでに働いています。 労働組合の観点から見た XNUMX つの激動の経験で、旧 Ilva の労働者にとって良い兆候ではありません。

「プロベンツァーノ大臣は、ここ数か月の間、刑法の第 51 条は法的保護を確保するのに十分ではなかったことを思い出させます - Fim Cisl のナンバーワンである Marco Bentivogli 氏は言いました - そしてマネージャーだけでなく、他の労働者に対しても、コミッショナーの管理中に法的手続きの開始とともに保証の通知を受け取った第XNUMXレベルの従業員は、環境計画のために働いていました。

MISEで何もすることはありません

25 月 5 日金曜日、経済開発大臣のステファノ パトゥアネッリ (MXNUMXS)、領土結束の責任者、ペッペ プロベンツァーノ (Pd)、および労働組合の代表者の間で会議が三瀬で開催されました。

「懸念は非常に高い - サミットの傍観者である Bentivogli は言った - CEO の Morselli には 4 つの道がある。鉄鋼生産を年間 5 万トンに統合することであり、これは労働力を XNUMX 人削減することを意味する。法的盾の上に上院、文字通りバッグを詰めてください」.

Fiom のリーダーである Francesca Re David によると、「何よりも重要な問題は、過半数内での議会のバランスに関係しており、会社にアリバイを提供するリスクがあります。 マネージング ディレクターの変更は、通常、戦略の変更があることを意味します。」

Uilm の第一人者である Rocco Palombella 氏は、代わりに次のように強調しました。 そして彼らは続けます。」

「アドホックな規制は実行可能だとは考えていません。必要に応じて幅広い規制を検討することができます。パトゥアネッリ大臣はサミットの最後にこう述べました。会社はこの問題を提起していません。 必ずしもタラントだけに関係するわけではない全体的な理由があった場合、特定の規則が私には明らかであるように思われます-彼は言いました-議会の財産を持っていません. 環境計画などのルールの適用が法的措置につながる可能性があるという疑いがあった場合、このデバイスの適用が明確になります。これは多くの例で有効です。」

その後、パトゥアネッリは、会社と組合が XNUMX 月の第 XNUMX 週に省に召喚されると発表した。 「当社は、契約の遵守を引き続き確保するよう会社に依頼します。 この観点から、政府は非常に明確です。産​​業および雇用計画を遵守するようお願いします」と大臣は締めくくりました。

レビュー